Lưu ý là gì?

Từ lưu ý trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưu ý” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưu ý” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưu ý” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {pay attention tọ}

Đặt câu với từ “lưu ý”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lưu ý” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưu ý thì có thể tham khảo nhé!
  • Lưu ý: Hình ảnh có thể có bản quyền.
  • ➥ Nota: Es posible que las imágenes estén sujetas a derechos de autor.
  • Lưu ý: Thông tin này dành cho máy tính bảng.
  • ➥ Nota: Esta información se aplica a tablets.
  • Xin ông / bà lưu ý Giê-su có tiên tri rằng...”.
  • ➥ Observe que Jesús profetizó que [...]”.
  • Lưu ý: Người bán không thể xóa hồ sơ của mình.
  • ➥ Nota: Los comercios no pueden quitar sus perfiles.
  • 20 Hãy lưu ý là đất mới sẽ là nơi công bình.
  • ➥ 20 Observe que la nueva tierra será justa.
  • Xin lưu ý những điều sau về bản ghi tài nguyên NS:
  • ➥ Debes tener en cuenta lo siguiente sobre los registros de recursos NS:
  • Lưu ý rằng các bước kênh chấp nhận biểu thức chính quy.
  • ➥ Recuerde que los pasos del embudo de conversión aceptan expresiones regulares.
  • Hãy lưu ý những lời bình luận của một số người như sau:
  • ➥ Veamos los comentarios de varios escritores.
  • Tỏ ra ân cần lưu ý đến lời bình luận của chủ nhà.
  • ➥ Agradezca sus comentarios y téngalos en cuenta.
  • Lưu ý rằng những ước tính này không đảm bảo cho vị trí.
  • ➥ Ten en cuenta que estas estimaciones no garantizan un emplazamiento.
  • Lưu ý: Một số chính sách áp dụng cho đích đến của quảng cáo.
  • ➥ Nota: Algunas políticas están relacionadas con el destino del anuncio.
  • Lưu ý: Hành động này cũng sẽ ẩn người dùng khỏi phần bình luận.
  • ➥ Nota: Esto también ocultará al usuario en los comentarios.
  • Lưu ý đến điều dường như là phần đại cương của người nói chuyện.
  • ➥ Presten atención a lo que parece ser la idea general del orador.
  • Lưu ý: Cần có biểu mẫu thanh toán cho tất cả các tài khoản.
  • ➥ Nota: Todas las cuentas deben tener una forma de pago.
  • Lưu ý rằng báo cáo Google Analytics tổng hợp chuẩn không bị ảnh hưởng.
  • ➥ Tenga en cuenta que los informes agregados estándar de Google Analytics no se ven afectados.
  • Lưu ý: Bạn không cần tạo biến cho các loại thuộc tính CSS khác.
  • ➥ Nota: No tienes que crear variables para otros atributos de la CSS.
  • Lưu ý: Chỉ bạn mới biết Địa chỉ bí mật cho lịch của mình.
  • ➥ Nota: Solo tú debes saber la dirección secreta de tu calendario.
  • Hãy lưu ý, Sa-tan được miêu tả là kẻ “dỗ-dành cả thiên-hạ”.
  • ➥ Ahora que el Diablo ha sido arrojado a la Tierra, dedica sus esfuerzos a engañar a la gente.
  • Hãy lưu ý là người bắn cung đã đựng các mũi tên “đầy gùi mình”.
  • ➥ Recordemos que el arquero había “llenado su aljaba” de flechas.
  • Lưu ý: Bản ghi A và bản ghi AAAA thực hiện cùng một chức năng.
  • ➥ Nota: Los registros A y AAAA desempeñan la misma función.
  • Hãy lưu ý rằng An Ma không dập tắt cơn sợ hãi của dân chúng.
  • ➥ Observen que Alma no calmó los temores de la gente.
  • Lưu ý: Không có xếp hạng người bán ở giá trị nhỏ nhất bằng 0.
  • ➥ Nota: No hay una valoración del vendedor mínima.
  • Các người trong gia đình lưu ý thấy rằng anh đã bình yên vô sự.
  • ➥ Los familiares advirtieron que no le sobrevino ninguna desgracia.
  • Lưu ý: Trước khi bạn bật Brailleback, hãy đảm bảo rằng TalkBack cũng đang bật.
  • ➥ Note: También debes activar TalkBack para utilizar BrailleBack.
  • Lưu ý: Google sẽ xử lý chứ không bao giờ lưu trữ bản chép lời.
  • ➥ Nota: Google procesa las conversaciones, pero no las almacena en ningún caso.
  • Lưu ý: Chỉ có thể dùng tính năng thay thế biến trong các phần sau.
  • ➥ Nota: Solo se pueden usar sustituciones de variables en las siguientes secciones.
  • Lưu ý: Hãy đảm bảo bạn đã kết nối máy in bằng Cloud Print hoặc AirPrint.
  • ➥ Nota: Asegúrate de que has conectado la impresora mediante Cloud Print o AirPrint.
  • 22 Hãy lưu ý là Giê-su nói về của bất nghĩa trở nên vô dụng.
  • ➥ 22 Observe que Jesús dijo que las riquezas injustas fallarán.
  • Cần lưu ý rằng số lượng chứng khoán được bán là 26% trừ một cổ phần.
  • ➥ Se observa que la cantidad de los valores a vender es 26% menos una acción.
  • Hãy lưu ý lời Thi-thiên đó nói rằng Đức Giê-hô-va “ở bên hữu”.
  • ➥ Obsérvese que Él está a la “mano derecha”.

Các từ ghép với từ “lưu ý”

Danh sách từ ghép với từ “lưu ý” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lưu”

Từ ghép với từ “ý”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang