Lướt là gì?

Từ lướt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lướt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lướt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lướt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to glide} deslizarse (to -)
- {to graze} rozamiento

Đặt câu với từ “lướt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lướt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lướt thì có thể tham khảo nhé!
  • Lướt qua thôi.
  • ➥ De pasada.
  • Em muốn lướt sóng.
  • ➥ Quiero ser surfista.
  • Whew, đúng là lả lướt.
  • ➥ ¡ Qué paseo más rápido!
  • Có nhiều nước để lướt qua!
  • ➥ ¡Tanta agua para deslizarse!
  • Rồi xe lửa lướt qua...
  • ➥ Si un tren te arrolla...
  • Ông ấy rất thích lướt sóng!
  • ➥ lle encanta coger esas olas!
  • Anh Jon thường lướt mạng đến khuya.
  • ➥ A menudo, Juan estaba conectado a Internet hasta muy tarde.
  • ♫ Tôi nghĩ rằng tôi sẽ lướt qua ♫
  • ➥ ♫ Creo que echaré una ojeada ♫
  • Chúng có thể lướt đi trên vỉa hè.
  • ➥ Hasta podrían ir por la acera.
  • Bạn lướt qua vài câu hỏi thẩm định.
  • ➥ Haces una verificación mental rápida.
  • Tôi nghe được " trọng lực " với " lướt đi. "
  • ➥ Entendí " gravedad " y " navegar ".
  • Tôi sẽ chỉ bơi lướt ngay qua chúng.
  • ➥ Nadaré hasta atravesarlas.
  • Ngoài ra có những kẻ chỉ trích lướt-qua.
  • ➥ Están también los odiadores por proximidad.
  • Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn lướt mạng!
  • ➥ ¿Verdad que el tiempo pasa volando cuando navegas por la Red?
  • Giờ anh có thể lướt vi vu được rồi, Charlie.
  • ➥ Andarás en las nubes, Charlie.
  • Tôi lướt mạng rất nhiều cố bắt kịp thời đại này.
  • ➥ Entro mucho, para ponerme al día.
  • Chúng trông giống một bầy chim bay lướt trên các ngọn sóng.
  • ➥ Es como una bandada de aves que vuelan sobre las olas.
  • Logan từ chối rồi nhảy lên ván trượt và lướt đi.
  • ➥ Logan no quiso y se montó en su monopatín y se fue rodando.
  • Bây giờ, tôi sẽ lướt qua vì tôi sắp hết giờ.
  • ➥ Ahora me voy a adelantar porque como que me estoy atrasando.
  • Hãy để gió lướt như là cậu không phải đang bay.
  • ➥ Vientos de cola como jamás has visto.
  • Tôi vừa đọc lướt qua,... bộ hồ sơ đầu tiên anh lấy về.
  • ➥ Acabo de terminar de revisar el primer conjunto de archivos que obtuviste.
  • Vậy nên tôi đã lướt qua danh sách khách xuống sân bay Lisbon.
  • ➥ Así que hice un barrido de pasajeros que han llegado al aeropuerto de Lisboa.
  • Lướt sóng thường là cách cháu trình diễn khi mọi thứ bình thường.
  • ➥ Surfear olas normales consiste en saber moverse cuando todo va bien.
  • Cuối cùng anh cũng tìm thấy Fernando đang lướt sóng ngoài biển.
  • ➥ Finalmente encontró a Fernando haciendo surf en el océano.
  • Cậu ta đang lướt hình trên Instagram, và bọn trẻ này phá lên cười.
  • ➥ Eran fotos en Instagram que hicieron que estos jóvenes se riesen en voz alta.
  • Nghe như một nơi tốt để ấn náu, lướt qua nỗi đau của ta.
  • ➥ Parece un buen lugar para quedarse, curar a los heridos.
  • Cảnh tượng huy hoàng của Trái đất, lướt nhanh, biến đổi... khi chúng ta đi qua.
  • ➥ Una espléndida visión de la tierra, que pasa, y cambia... mientras viajamos.
  • Tối nay, tôi tình cờ lướt qua mục bách khoa toàn thư về siêu âm.
  • ➥ He encontrado una entrada en la enciclopedia sobre el ultrasonido.
  • Cậu không có được cái sự xa xỉ bay lướt đi từ tổ nữa đâu.
  • ➥ Ya no podéis permitiros el lujo de dejaros caer desde un nido.
  • Và tôi cũng muốn nói lướt qua một vài điều đó trong ngày nay.
  • ➥ Y hoy me gustaría exponer algo de eso.

Các từ ghép với từ “lướt”

Danh sách từ ghép với từ “lướt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lướt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang