Lưỡi liềm là gì?

Từ lưỡi liềm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưỡi liềm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưỡi liềm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưỡi liềm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Sickle} hoz

Đặt câu với từ “lưỡi liềm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lưỡi liềm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưỡi liềm thì có thể tham khảo nhé!
  • nên lưỡi liềm bấy lâu.
  • ➥ rejas para arar.
  • Sắc như lưỡi liềm, cứng như đầu búa.
  • ➥ Retorcido como la hoz y duro como el martillo.
  • Trăng lưỡi liềm tiếp theo trong 2 ngày.
  • ➥ La luna creciente será en dos días.
  • Lưỡi liềm thì chưa thấy, nhưng đúng là có búa
  • ➥ No era una hoz, pero era un martillo
  • Trăng lưỡi liềm "tượng trưng cho một quốc gia trẻ đang lên".
  • ➥ La media luna representa a una nación joven en crecimiento.
  • “HỌ SẼ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ “TENDRÁN que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • 4 “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ 4 “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Trong khải tượng này, Chúa Giê-su đội vương miện và cầm lưỡi liềm.
  • ➥ Juan ve a Jesús con una corona y una hoz.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ [...] Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi cày, lấy giáo rèn lưỡi liềm.
  • ➥ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.
  • ➥ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.—Ê-sai 2:4.
  • ➥ “Convertirán sus espadas en arados y sus lanzas en hoces.” (Isaías 2:4, La Palabra de Dios para Todos, 2012)
  • Theo nghĩa bóng, họ đã ‘lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm’.
  • ➥ En sentido figurado, han ‘batido sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas’, y manifiestan el pacífico fruto del espíritu de Dios.
  • Một kết quả là: “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ Uno de los resultados de esto sería este: “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
  • Và cái hình lưỡi liềm đó là mặt trăng Enceladus, nó chỉ lớn bằng đảo Anh Quốc
  • ➥ Y la luna creciente que se ve es la luna Encelado, que tiene el tamaño de las islas británicas.
  • Các yếu tố phổ biến khác trong mô tả về Inari, và đôi khi là về kitsune của họ, bao gồm một lưỡi liềm, một bó lúa hoặc bao gạo và một thanh kiếm.
  • ➥ Otros elementos comunes en las representaciones de Inari (o de su Kitsune) incluyen una hoz, un saco de arroz y una espada.

Các từ ghép với từ “lưỡi liềm”

Danh sách từ ghép với từ “lưỡi liềm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lưỡi”

Từ ghép với từ “liềm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang