Lược là gì?

Từ lược trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lược” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lược” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lược” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {comb} peine
- {to prune} ciruela
- {to baste} hilvanar (to -)

Đặt câu với từ “lược”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lược” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lược thì có thể tham khảo nhé!
  • Năm 1939, Ý xâm lược Albania.
  • ➥ 1939 Invasión italiana de Albania.
  • Tôi muốn có một chiến lược nhỏ.
  • ➥ Quería hablar de estrategia.
  • Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:
  • ➥ Entre las estrategias de puja se incluyen las siguientes:
  • Còn binh lính thì không hiểu chiến lược.
  • ➥ Y los soldados no entienden de estrategias.
  • Phải làm theo chiến lược " Liêu Đông Truyền ".
  • ➥ Seguiremos el " Perfil de Liaodong ".
  • Lược đồ được sắp xếp thành thứ bậc.
  • ➥ Los esquemas están organizados en una jerarquía.
  • Thế còn những chiến lược của anh thì sao?
  • ➥ ¿Cómo propones que sigamos hacia adelante?
  • Chả trách mọi người cứ xâm lược các người.
  • ➥ Con razón todo el mundo los sigue invadiendo.
  • Ban đầu, chiến lược này mang lại thành công.
  • ➥ Inicialmente, la estrategia tuvo un éxito rotundo.
  • Có tính linh hoạt hơn chiến lược kinh doanh.
  • ➥ Existe más libertad de acción que en el modo campaña.
  • Để chấm dứt cuộc xâm lược của Bắc Triều Tiên.
  • ➥ Para terminar con la agresión de Corea del Norte.
  • Vì vậy nhặng đầu xanh sẽ chọn một chiến lược.
  • ➥ Entonces el macho encuentra una estrategia.
  • Người Tây Ban Nha xâm lược gọi nó là El Dorado.
  • ➥ Los conquistadores la llamaban El Dorado.
  • 'Sử dụng mưu lược và kế hoạch để đạt mục tiêu.'
  • ➥ " ¡ Mostrar delicadeza y sutileza en llegar a una meta! "
  • Mối nguy hiểm của cuộc xâm lược vẫn còn hiện hữu.
  • ➥ Persiste el peligro de una invasión.
  • Chúng tôi gọi nó là dụng binh, không phải chiến lược.
  • ➥ Más bien tácticas.
  • Chiến lược "chiến tranh chớp nhoáng" của Đức đã thất bại.
  • ➥ La estrategia de guerra alemana funcionó contra Rusia.
  • Bản Tóm Lược Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 182
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral número 182
  • Sau khi bọn Đức vào xâm lược, không khí đã thay đổi.
  • ➥ Después que los alemanes nos invadieron ya no había el mismo ambiente.
  • Đó không phải là ảo tưởng, là phán đoán sơ lược thôi.
  • ➥ No es una visión, solo es sentido común.
  • Chiến lược tính toán này áp dụng cho bất kì số lượng nhạc công chẵn nào, nhưng nếu bạn muốn tóm lược, nó sẽ khái quát thành một phương trình tiện dụng.
  • ➥ Esa estrategia computacional funciona para cualquier número par de músicos, pero si quieres un atajo, se generaliza a una ecuación útil.
  • Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 179
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral número 179
  • Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 180
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral número 180
  • Bản Tóm Lược về Đại hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 181
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral número 181
  • Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 172
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral No 172
  • * Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 184
  • ➥ * Resumen de la Conferencia General Semestral número 184
  • Sau đây là phần tóm lược về trách nhiệm của mỗi ủy ban.
  • ➥ Se incluye a continuación un resumen de sus responsabilidades.
  • Cuộc xâm lược này là nguyên khởi của chiến tranh Thái Bình Dương.
  • ➥ El término de la mediación fue el inicio de la Guerra del Pacífico.
  • Webb là một chiến lược gia giỏi, nhưng anh ta thiếu kiên định.
  • ➥ Webb es un buen estratega, pero le falta continuidad.
  • Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 176
  • ➥ Resumen de la Conferencia General Semestral número 176

Các từ ghép với từ “lược”

Danh sách từ ghép với từ “lược” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lược”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang