Lượng mưa là gì?

Từ lượng mưa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lượng mưa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lượng mưa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lượng mưa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Rainfall} aguacero

Đặt câu với từ “lượng mưa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lượng mưa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lượng mưa thì có thể tham khảo nhé!
  • Cây cỏ trở nên thưa thớt hơn ở phía tây bắc vì lượng mưa thấp.
  • ➥ La vegetación es más escasa hacia el noroeste, debido a las bajas precipitaciones de lluvia.
  • Ở Ethiopia, 70 phần trăm dân số phụ thuộc sinh kế của mình vào lượng mưa.
  • ➥ En Etiopía, el 70%, el 7 - 0 % de la población depende de la lluvia para ganarse la vida.
  • Theo báo cáo, “lượng mưa giảm từ 20 đến 49 phần trăm so với tiền bán thế kỷ 20, gây ra nạn đói và tử vong ở nhiều nơi”.
  • ➥ Según los informes, “las precipitaciones son entre un 20 y un 49% inferiores a las de la primera mitad del siglo XX, lo que ha producido mucha hambre y un gran número de muertes”.
  • Ở Al-Ain, lượng mưa trung bình hàng năm là 96 mm (3,8 in) và độ ẩm tương đối trung bình là 60% (Đại học United Arab Emirates, 1993).
  • ➥ La tasa media anual de precipitaciones en Al Ain es de 96 mm y la humedad relativa media es del 60% (Universidad de los Emiratos Árabes Unidos, 1993).
  • Ở Alice Springs, biên độ nhiệt có thể dao động đến 28 °C (82,4 °F) và lượng mưa có thể thay đổi khá nhiều từ năm này sang năm khác.
  • ➥ En Alice Springs la temperatura puede variar hasta en 28 °C y las precipitaciones pueden variar mucho de un año a otro.
  • Hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo được cho là “trụ cột đôi” của chính sách năng lượng bền vững.
  • ➥ La energía renovable y la eficiencia energética están consideradas los «dos pilares» de la política energética sostenible.
  • Năng lượng bằng khối lượng nhân với vận tốc ánh sáng bình phương.
  • ➥ La energía es igual a la masa multiplicada por la velocidad de la luz al cuadrado.
  • Lượng bạch cầu vẫn không đổi nhưng lượng hồng cầu đã giảm 29%.
  • ➥ Los glóbulos blancos se mantienen igual, pero el conteo de los rojos cayó al 29%.
  • Hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo được cho là những trụ cột song sinh của chính sách năng lượng bền vững.
  • ➥ Se dice que la eficiencia energética y la energía renovable son los “pilares gemelos” de una política energética sostenible.
  • Các lực lượng vũ trang Ai Cập là lực lượng quân sự của Ai Cập.
  • ➥ La Armada de Egipto es la fuerza marítima de las Fuerzas Armadas de Egipto.
  • Liều lượng dành cho phụ nữ có nên khác với liều lượng cho nam giới không?
  • ➥ ¿Deberían tomar las mujeres una dosis diferente a la de los hombres?
  • Bật nguồn năng lượng chính.
  • ➥ Potencia principal, encendida.
  • Hàm lượng bạch cầu giảm.
  • ➥ Su recuento de blancos bajó.
  • Lượng bạch cầu bình thường.
  • ➥ La cantidad de glóbulos blancos lo hace menos probable.
  • Năng lượng hạt nhân ở Nga Atomenergoprom Tekhsnabexport Chính sách Năng lượng Nga ^ “Rosatom State Corporation registered”.
  • ➥ Ministerio para la Fabricación de Maquinaria Mediana de la Unión Soviética Energía nuclear en Rusia Instituto para la Física Teórica y Experimental Instituto para la Física de Alta Energía Atomenergoprom Tejsnabexport Política energética de Rusia «Rosatom State Corporation registered».
  • Lượng bạch cầu thấy bình thường.
  • ➥ El conteo de eosinófilos dio normal.
  • Súng chỉ được sản xuất với số lượng nhỏ trang bị cho lực lượng SS-Vũ trang (Waffen-SS).
  • ➥ La mayoría de las armas producidas fueron suministradas al Waffen-SS.
  • Số lượng bài hát có thể tải xuống phụ thuộc vào dung lượng trống trên thiết bị của bạn.
  • ➥ El número de canciones que puedes descargar depende del espacio libre disponible en el dispositivo.
  • " Lượng: 24 cốc bánh nướng nhỏ. "
  • ➥ " Rinde dos docenas de pastelitos. "
  • Vào đây trú mưa đi.
  • ➥ ¡ Sal de esa lluvia espantosa!
  • Bất thình lình trời mưa đổ xuống.
  • ➥ De repente empezó a caer agua.
  • Bầu trời không mây, nhưng lại có mưa
  • ➥ Un cielo despejado, pero con posibilidad de lluvia.
  • Mỗi lần mưa thì phải ngắt điện đi.
  • ➥ Cuando llovía se cortaba la luz.
  • Trời mưa đêm qua trước khi bình minh.
  • ➥ Llovió anoche antes del amanecer.
  • Khi cơn mưa đầu mùa đến, hẳn A-bi-gia thích thú cảm nhận những giọt mưa mát mẻ rơi trên da.
  • ➥ Con la llegada de las primeras lluvias, puede que Abías se alegrara de sentir la lluvia fresca sobre la piel.
  • Đến ngày trời mưa thì phải lùa trâu đi.
  • ➥ En los días de lluvia se desborda.
  • Có khi tôi cần cái hầm để trú mưa.
  • ➥ Creo que podría necesitar un arca.
  • Nhưng có mưa thì bông hoa mới mọc lên.
  • ➥ Pero la lluvia facilita el crecimiento de las flores.
  • Hơn ba tuần rồi không có mưa một giọt.
  • ➥ No ha caído una gota de lluvia en tres semanas.
  • Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.
  • ➥ Entre antes mande la lluvia, mejor.
  • Bọn ta đã bị súng đại bác bắn như mưa.
  • ➥ Nos bombardearon a cañonazos.
  • Nước mưa rửa trôi đất theo sườn đồi ra đến biển.
  • ➥ Las lluvias lo barren colina abajo hasta el mar.
  • Mỗi khi trời mưa, cô ấy lại trở nên buồn rầu.
  • ➥ Cuando llueve, ella se siente triste.

Các từ ghép với từ “lượng mưa”

Danh sách từ ghép với từ “lượng mưa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lượng”

Từ ghép với từ “mưa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang