Lượt là gì?
Từ lượt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lượt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lượt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “lượt”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “lượt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lượt thì có thể tham khảo nhé!
- Đến lượt ai đấy?
- ➥ ¿A quién le toca pagar?
- Giờ thì tới lượt ta cay đắng.
- ➥ Bueno, ahora sí que estoy amargada.
- Đội Yankees chỉ còn 1 lượt ném bóng.
- ➥ Los Yanquis están a un out de ganar.
- Ba đứa con thơ lần lượt qua đời,
- ➥ perdió tres hijas siendo bebés,
- Bây giờ, đến lượt cậu tin tưởng mình.
- ➥ Ahora, es tiempo de que confíes en mí.
- Rồi đến lượt con beo bốn cánh bốn đầu!
- ➥ Luego sigue un leopardo con cuatro alas y cuatro cabezas.
- Với mỗi hành động chuyển đổi, bạn có thể xem số lượt chuyển đổi trung bình tạo ra từ một lần nhấp bằng cách xem xét tỷ lệ lặp lại (mọi lượt chuyển đổi/một lượt chuyển đổi) trong bảng "Hành động chuyển đổi".
- ➥ Es posible ver la media de conversiones de cada acción de conversión generada mediante un clic consultando el porcentaje de repeticiones (todas las conversiones o conversiones únicas) en la tabla "Acciones de conversión".
- Khi anh ta biến mất, Wasp lần lượt triệu tập Goliath.
- ➥ Cuando él desaparece, la Avispa a su vez convoca a Goliat.
- Phải như một tay bắn tỉa, hạ lần lượt từng đối thủ một.
- ➥ Derribar a la oposición uno por uno, como un francotirador en el bosque.
- Các chiếc đò sẽ lần lượt đưa họ đến địa điểm tiếp theo.
- ➥ Van a llevarnos al siguiente nivel.
- Hơn 75 triệu bản Bejeweledđược bán và được tải về trên 150 triệu lượt.
- ➥ Más de 75 millones de copias de Bejeweled se han vendido, y el juego ha sido descargado más de 150 millones de veces.
- Bạn có thể sử dụng báo cáo này để theo dõi chỉ số lưu lượng truy cập hàng tuần, bao gồm số lượt xem UGC và số lượt nhấp vào thẻ chiến dịch của bạn.
- ➥ Con este informe puedes realizar un seguimiento de las métricas de tráfico semanal, incluidas las visualizaciones de CGU y los clics en tu tarjeta de campaña.
- Có cần tớ nhắc cậu là hôm nay đến lượt cậu giặt đồ không?
- ➥ ¿Olvidas que hoy te toca lavar la ropa?
- Bản tóm tắt của bạn hiển thị số lượt xem của bạn trong tuần qua.
- ➥ En el resumen se muestran las visualizaciones de la última semana.
- Giờ tới lượt em và hãy cảm nhận sự cay đắng của thất bại đi.
- ➥ Ahora, simplemente coge tu turno y siente el amargo aguijón de la derrota.
- Hãy tìm hiểu thêm về cách báo cáo lượt chuyển đổi bằng dữ liệu giỏ hàng.
- ➥ Más información sobre cómo registrar conversiones con datos del carrito
- Chúng ta hãy lần lượt xem xét ba khía cạnh của việc nuôi dạy con cái.
- ➥ Analicemos uno por uno estos tres aspectos de la educación de los hijos.
- Trời đã quá trưa, và bây giờ là đến lượt của nhà tiên tri Ê-li.
- ➥ Ya a última hora de la tarde, le llegó el turno a Elías.
- Trong trò chơi, nhà phát triển đã theo dõi từng cấp bằng lượt xem màn hình.
- ➥ En el juego, el programador ya realiza un seguimiento de cada nivel con una visita a una pantalla.
- Bài viết này bao gồm cách theo dõi lượt tải xuống dưới dạng chuyển đổi mục tiêu.
- ➥ En este artículo se explica cómo realizar el seguimiento de las descargas como conversiones de objetivos.
- Chúng tôi xếp hàng nhiều giờ nhưng thực phẩm hết sạch trước khi đến lượt chúng tôi.
- ➥ Muchas veces, después de pasarnos horas haciendo fila para comprar, llegaba nuestro turno y ya no quedaba nada.
- Rồi ông bán cho chị và gia đình vé lượt về với nửa số tiền còn lại.
- ➥ De modo que, por el mismo precio, le entregó los pasajes de regreso para ella y su familia.
- Tìm hiểu cách thiết lập và kiểm tra báo cáo lượt chuyển đổi bằng dữ liệu giỏ hàng.
- ➥ Más información sobre cómo crear y probar los informes de conversiones en carrito
- Con nhện này lần lượt bò khắp bảng chữ cái tìm những tính từ và danh từ giống nhau
- ➥ La araña recorre todo el alfabeto con adjetivos y sustantivos idénticos.
- Doanh thu bán hàng lần lượt 353 triệu đôla (2005), và 424 triệu đôla (2006) (không tính công ty con bên ngoài).
- ➥ Sus ganancias por ventas fueron de USD 353 millones en 2005 y de USD 424 millones en 2006 (excluyendo subsidiarios en el extranjero).
- Bộ quy tắc chuẩn để thu thập và gửi lượt truy cập từ bất kỳ thiết bị được kết nối internet nào đến Analytics.
- ➥ Un conjunto de reglas estándar para recopilar y enviar visitas desde cualquier dispositivo conectado a Internet a Analytics.
- Lượt bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp): Nhập dữ liệu giao dịch ngoại tuyến của bạn trực tiếp vào Google Ads.
- ➥ Ventas en tienda (subida directa): importa los datos de tus transacciones offline directamente a Google Ads.
- 8 đội bóng được chia làm 2 nhóm thi đấu vòng tròn một lượt trên hai sân vận động Thiên Trường (nhóm A) và Vinh (nhóm B).
- ➥ Las ocho selecciones participantes estarán divididas en dos grupos (A y B).
- Bạn có thể theo dõi bất kỳ giao dịch tiền tệ nào trên trang web của mình hoặc trên nền tảng thanh toán của bên thứ ba, từ các lượt quyên góp, bán vé, bán hàng từ thiện, đặt chỗ sự kiện có phí, thanh toán dịch vụ, đặt cuộc hẹn, tăng trưởng thành viên đến lượt đăng ký tham gia gây quỹ.
- ➥ Puedes hacer un seguimiento de las transacciones monetarias que se produzcan en tu sitio web o en una plataforma de pago de terceros; por ejemplo, puedes supervisar donaciones, ventas de entradas, ventas de productos de tiendas solidarias, reservas de eventos con comisión, pagos de servicios, citas, incremento de suscripciones o registros a iniciativas para recaudar fondos.
- Lượt truy cập trên thiết bị di động được phân thành lô để bảo quản tuổi thọ pin, do đó bạn có thể nhận thấy độ trễ.
- ➥ Las visitas en móviles se agrupan para conservar la duración de la batería, por lo que puede advertir retrasos.
Các từ ghép với từ “lượt”
Danh sách từ ghép với từ “lượt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.