Mai táng là gì?

Từ mai táng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mai táng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mai táng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mai táng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to bury} enterrar
- {to inter} enterrar (to -)
- {to entomb}

Đặt câu với từ “mai táng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “mai táng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mai táng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đang bàn việc mai táng.
  • ➥ Estábamos discutiendo los detalles de su funeral.
  • Khi tro cốt của cháu đựơc mai táng, bà mẹ nói:
  • ➥ Y en el entierro de sus cenizas, su madre dijo:
  • Buồn là khi mai táng, cô ấy đòi được bận quần áo giống người yêu mình.
  • ➥ Es triste cuando ella pidió ser enterrada en las ropas de su amado.
  • Theo phong tục ở một số nơi trên thế giới, các bô lão trong làng và bà con họ hàng của người quá cố cũng có quyền trong việc tổ chức lễ mai táng.
  • ➥ En algunas regiones del mundo se considera que los ancianos de la comunidad y la familia extendida tienen derecho a intervenir en los entierros.
  • Anh Roy được mời nói bài diễn văn mai táng khi một người bạn trẻ tuổi chết đột ngột và bi thảm; người bạn trẻ đó lúc còn sống được rất nhiều người mến chuộng.
  • ➥ A Roy se le pidió que presentara un discurso de funeral después de la trágica muerte de un joven amigo suyo que era muy conocido.
  • Khi tro cốt của cháu đựơc mai táng, bà mẹ nói: "Tôi nguyện cầu sự thứ tha vì đã bị cướp những hai lần một lần là đứa trẻ mà tôi mong muốn có, và lần nữa là đứa con trai tôi yêu thương."
  • ➥ Y en el entierro de sus cenizas, su madre dijo: "Pido perdón por ser arrebatada dos veces, una vez el niño que deseaba y una vez el hijo que amaba".
  • Buổi lễ tối mai.
  • ➥ La ceremonia de mañana por la noche.
  • Mùi hương của ngày mai "
  • ➥ Significa " Fragancia del Mañana ".
  • Đang bàn việc mai táng.
  • ➥ Estábamos discutiendo los detalles de su funeral.
  • Giờ ngọ ngày mai chém.
  • ➥ ¡ La ejecución será mañana al mediodía!
  • Mẹ, con có thể ăn bánh kẹp phô mai mà không có phô mai và bánh không?
  • ➥ ¿Puedo pedir una súper hamburguesa con queso sin queso y sin pan?
  • Thanh Gươm của Ban Mai.
  • ➥ La Espada del Alba.
  • Bà gởi phô-mai này.
  • ➥ La abuela envió este queso
  • Chào buổi sáng, ban mai.
  • ➥ Buenos días, cariño.
  • Bà đã bị bệnh giang mai.
  • ➥ Tiene sífilis.
  • Chào buổi sáng, nắng mai à.
  • ➥ Buenos días, cariño.
  • Tôi đến bàn chuyện ngày mai.
  • ➥ Vine a hablar sobre lo de mañana.
  • Ta thích bánh kẹp phô mai."
  • ➥ Me encantan los sándwiches de queso."
  • Ta cần bàn về ngày mai.
  • ➥ Tenemos que hablar de mañana.
  • Tối mai vẫn chơi banh chứ?
  • ➥ ¿Jugamos al baloncesto mañana?

Các từ ghép với từ “mai táng”

Danh sách từ ghép với từ “mai táng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mai”

Từ ghép với từ “táng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang