Miễn cưỡng là gì?

Từ miễn cưỡng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “miễn cưỡng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “miễn cưỡng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “miễn cưỡng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {unwillingly}
- {reductant}
- {grudging}

Đặt câu với từ “miễn cưỡng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “miễn cưỡng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ miễn cưỡng thì có thể tham khảo nhé!
  • Huỳnh Thúc Kháng miễn cưỡng chấp thuận.
  • ➥ Flexibilidad sin perder resistencia.
  • Mặt khác, nếu miễn cưỡng làm theo, bạn có thể mất bình an nội tâm.
  • ➥ Por otro lado, si accede a regañadientes, perderá su paz interior.
  • Một người lính nào chỉ miễn cưỡng mang khí giới có lẽ khó sống sót lâu trên bãi chiến trường.
  • ➥ No es probable que un soldado que se arme con pocas ganas sobreviva por mucho tiempo en la batalla.
  • Các bác sĩ và y tá chỉ miễn cưỡng cho chúng tôi thò tay qua miếng chắn nhựa để nhỏ một giọt dầu vào một khe hở giữa những miếng băng dầy đặc bao quanh đầu đứa bé.
  • ➥ De mala gana los médicos y las enfermeras sólo nos permitieron pasar las manos a través de una barrera de plástico para ponerle una gota de aceite en el único espacio entre las vendas que le cubrían la cabeza.
  • miễn phí đây, miễn phí bánh rán
  • ➥ Donas gratis, cupones gratis.
  • Kẹo bạc hà miễn phí!
  • ➥ ¡ Mentas gratis!
  • Bảo kê miễn phí đó.
  • ➥ Seguridad gratuita.
  • Bảng thống kê của bạn sẽ chứa các cột cho loại tương tác miễn phí, tương tác miễn phí và tỷ lệ tương tác miễn phí và số lần hiển thị.
  • ➥ La tabla de estadísticas incluye las columnas correspondientes a tipo de interacción gratuita, interacciones gratuitas, tasa de interacción gratuita e impresiones.
  • Thiếu hụt Globulin miễn dịch " A ".
  • ➥ Deficiencia de inmunoglobulina A.
  • Đoán đó là " miễn bình luận. "
  • ➥ Supongo que eso es un " sin comentarios ".
  • Một loại tự miễn dịch viêm gan?
  • ➥ ¿Hepatitis auto inmune?
  • Huỳnh Thúc Kháng miễn cưỡng chấp thuận.
  • ➥ Flexibilidad sin perder resistencia.
  • Các buổi chiếu phim đều miễn phí.
  • ➥ Vea la película gratuitamente.
  • Đề cử và bãi miễn các Bộ trưởng.
  • ➥ Nombrar y separar libremente los ministros.
  • Nhấp để cài đặt bản dùng thử miễn phí.
  • ➥ Haz clic para instalar la prueba gratuita.
  • Binh lính của ta không làm việc miễn phí.
  • ➥ Nuestros soldados no trabajan de forma gratuita.
  • Tôi đến vì được bảo là có rượu miễn phí.
  • ➥ Me prometieron alcohol gratis.
  • Đừng quên tôi làm việc này miễn phí đấy nhé.
  • ➥ No digas que las cosas por frio se hacen gratis!
  • Cưỡng hiếp tình dục ở đại học.
  • ➥ Agresión sexual en el campus.
  • Huỳnh Thúc Kháng miễn cưỡng chấp thuận.
  • ➥ Flexibilidad sin perder resistencia.
  • Xử tử bằng ném đá, cưỡng hiếp.
  • ➥ Lapidaciones, violaciones...
  • Bước 3: bắt đầu cưỡng chế và phạt.
  • ➥ Tomo 3: Conquista y Virreinato.
  • Bị cưỡng bách lao động trong Thế Chiến II
  • ➥ Trabajos forzados durante la II Guerra Mundial
  • 30 Dành cho bạn trẻ —Cách để cưỡng lại cám dỗ
  • ➥ 30 El rincón del joven: Cómo resistir las tentaciones
  • Một ví dụ mà tôi đang có trong đầu - "văn hoá" cưỡng hiếp.
  • ➥ Por mi cabeza ronda la cultura de violación.
  • Bắt đầu bằng giả thiết " Anh ta bị cưỡng bức ở trong tù ".
  • ➥ Digamos: " Lo violaron en prisión ".
  • Ở Ấn Độ cứ mỗi 3 phút lại có một vụ cưỡng hiếp.
  • ➥ En la India hay una violación cada tres minutos.
  • Các học sinh cũng bị cưỡng bách phải hát quốc ca và thánh ca”.
  • ➥ Además, es obligatorio cantar el himno nacional y los himnos eclesiásticos”.
  • Ổng cũng sẽ không thèm quan tâm cho dù tôi có cưỡng hiếp cô.
  • ➥ Él no se preocupará ni siquiera si te violo.
  • Khi có cơ hội làm giàu cách bất chính, thật khó để cưỡng lại.
  • ➥ Cuando surge la oportunidad de obtener beneficios por medios poco éticos puede ser muy difícil resistirse.
  • Mặt khác, nếu miễn cưỡng làm theo, bạn có thể mất bình an nội tâm.
  • ➥ Por otro lado, si accede a regañadientes, perderá su paz interior.
  • Đó không phải là báp têm cưỡng bách, bởi vì chính bạn tự quyết định.
  • ➥ Nadie nos obligó, sino que tomamos una decisión voluntaria.

Các từ ghép với từ “miễn cưỡng”

Danh sách từ ghép với từ “miễn cưỡng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “miễn”

Từ ghép với từ “cưỡng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang