Mô hình là gì?

Từ mô hình trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mô hình” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mô hình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mô hình” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {clay model}

Đặt câu với từ “mô hình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “mô hình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mô hình thì có thể tham khảo nhé!
  • Các báo cáo Campaign Manager sử dụng Mô hình CM (nghĩa là Mô hình Campaign Manager).
  • ➥ En los informes de Campaign Manager se usa el modelo de CM (es decir, el modelo de Campaign Manager).
  • Theo mô hình của máy tính, chúng ta đánh giá mô hình bằng khảo sát bản chất của chúng
  • ➥ Ahora, dado el modelo por ordenador, podemos ponerlo a prueba básicamente haciéndole preguntas.
  • Nhiều mô hình AJAX hỗ trợ mảnh băm.
  • ➥ Hay varios frameworks de AJAX que admiten el uso de fragmentos hash.
  • Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập
  • ➥ Reproducción egipcia en madera de botellas de cerveza
  • Điều này rất khác biệt với mô hình y dược
  • ➥ Es muy distinto al modelo médico.
  • • Cùng làm mô hình, vẽ bản đồ hay biểu đồ v.v.
  • ➥ • Trabajar juntos en un proyecto, como una maqueta, un mapa o un gráfico.
  • Đó là điều không minh bạch khác của mô hình electron.
  • ➥ Bueno, esa es otra peculiaridad de nuestro modelo del electrón.
  • 445 sợi dây trong một mô hình lưới đan ba chiều.
  • ➥ 445 cuerdas en un tejido de tres dimensiones.
  • Các báo cáo Analytics sử dụng ba mô hình phân bổ sau:
  • ➥ Los informes de Analytics utilizan tres modelos de atribución:
  • Người Mĩ nghĩ rằng mô hình của châu Âu sắp vỡ vụn mai sau.
  • ➥ Los estadounidenses piensan que el modelo europeo se va a deshacer mañana.
  • Trên hết, chúng tôi đã chọn một số điểm chiến lược gợi nhớ về mô hình các cổng và kết nối chúng bằng các đường thẳng, và điều này sửa đổi mô hình ban đầu.
  • ➥ Además de eso, seleccionamos algunos puntos estratégicos en relación con la idea de las puertas interconectadas con líneas rectas, y esto modificó el modelo inicial.
  • Ông tin rằng tinh thể là mô hình để biểu diễn toàn bộ mọi thứ.
  • ➥ Él creía que los cristales eran el modelo para todo tipo de representaciones.
  • Bản chất của những mô hình này phụ thuộc vào từng phân lớp sinh vật.
  • ➥ La naturaleza del modelo depende del tipo de animal que somos.
  • Mô hình này cũng được sử dụng rộng rãi trong bán hàng và quảng cáo.
  • ➥ Comercialmente, se usan en publicidad y márketing.
  • Chúng tôi vẽ biểu đồ nó, mô tả, phác họa, và mô hình hóa nó.
  • ➥ Lo graficamos, lo describimos, lo dibujamos, lo cartografiamos.
  • Bạn có thể áp dụng một trong bốn mô hình phân bổ cho báo cáo:
  • ➥ Puede aplicar uno de los siguientes cuatro modelos de atribución a un informe:
  • Trọng số mô hình (hiển thị trong báo cáo Trình khám phá mô hình) được làm mới hàng tuần và bao gồm khung thời gian theo sau lịch sử chuyển đổi gốc (hiện tại là 28 ngày).
  • ➥ Las ponderaciones del modelo (visibles en el informe Explorador de modelos) se actualizan semanalmente e incluyen una ventana temporal final del historial de conversiones (actualmente 28 días).
  • Các mô hình kinh doanh quảng cáo nhằm duy trì các tờ báo bị đổ vỡ.
  • ➥ El modelo del antiguo sistema publicitario se ha deteriorado.
  • Nó được gọi là " mô hình tiêu chuẩn " -- biểu thức toán học đơn giản, đẹp đẽ.
  • ➥ Es llamado el " modelo estándar ", una ecuación matemática hermosamente simple.
  • Các mô hình rất giỏi trong việc đáp ứng lại những dãi băng 20,000 năm trước.
  • ➥ Los modelos son precisos de acuerdo a las capas de hielo de hace 20 000 años.
  • Vào cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990, mô hình chu kỳ phát triển ứng dụng của IBM (application development cycle hoặc AD/Cycle) và phần mềm DB2 đã dựa trên mô hình thực thể-kết hợp này.
  • ➥ A finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, el marco de trabajo de IBM para el Ciclo de Desarrollo de Aplicaciones (Application Development Cycle – AD/Cycle) y el repositorio DB2 (RM/MVS) estaban basados en el Modelo ER.
  • Một mô hình của Ob'yekt 199 đã được trình diễn lần đầu tại triển lãm BTVT-1997.
  • ➥ Una maqueta a escala del Ob'yekt 199 se exhibió para el primer espectáculo de aparición en público en la exhibición BTVT-1997.
  • Khi tôi nói về lập luận, mà có lẽ những gì bạn nghĩ về, mô hình đối nghịch.
  • ➥ Cuando hablo de argumentaciones, probablemente es el modelo bélico en el que pensaron.
  • Mọi mô hình cho thấy tới năm 2100 nó sẽ đẩy lùi sự nóng lên khoảng 6 năm.
  • ➥ Todos los modelos muestran que esto pospondrá el calentamiento en alrededor de seis años para el 2100.
  • Mô hình người dùng Analytics minh họa cách phân đoạn ánh xạ đến thứ bậc dữ liệu Analytics:
  • ➥ El modelo de usuario de Analytics ilustra cómo se asignan los segmentos a la jerarquía de datos de Analytics.
  • Một mô hình phổ biến khác là tháo gỡ từng thứ một giống như bóc tách vỏ củ hành.
  • ➥ Otro modelo popular es que la ciencia está ocupada en desentrañar cosas, de la misma forma que se deshacen las hojas de una cebolla.
  • Tình trạng xung đột quyền sở hữu trong mô hình mới xảy ra ở cấp độ bản ghi âm.
  • ➥ En el nuevo modelo, los conflictos de propiedad se producen al nivel de grabación de sonido.
  • Bất kể bạn sử dụng mô hình nào, hãy kiểm tra các giả định của bạn bằng cách thử nghiệm.
  • ➥ Independientemente de los modelos que utilice, realice varios experimentos para comprobar si sus ideas funcionan.
  • Bên cạnh khoa học quy nạp, các nhà khoa học cũng thường xuyên tham gia vào các mô hình hóa.
  • ➥ Además de la ciencia inductiva, los científicos a menudo hacen réplicas.
  • Thỉnh thoảng tôi được hỏi, cái gì thay thế bách khoa thư khi Britannica không kinh doanh mô hình này nữa?
  • ➥ Una de las preguntas que de vez en cuando se me hacía es, bueno, ¿qué remplazará la enciclopedia cuando Britannica ya no tenga un modelo de negocio?

Các từ ghép với từ “mô hình”

Danh sách từ ghép với từ “mô hình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang