Mưu chước là gì?

Từ mưu chước trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mưu chước” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mưu chước” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mưu chước” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Trick} truco
- {device}
- {expedient} conveniente

Đặt câu với từ “mưu chước”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “mưu chước” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mưu chước thì có thể tham khảo nhé!
  • 19 Nhưng Đức Giê-hô-va nhạo báng nó: “Ngươi đã nhọc sức vì cớ nhiều mưu-chước.
  • ➥ 19 Sin embargo, Jehová le dice con sorna: “Te has fatigado con la multitud de tus consejeros.
  • * Các tín hữu của Giáo Hội sa vào bẫy sập của mưu chước tăng tế như thế nào?
  • ➥ * ¿De qué manera pueden los miembros de la Iglesia caer en la trampa de la superchería sacerdotal?
  • Trong vòng tám tháng, Ban tham mưu Xô Viết đã ba lần thay đổi tham mưu trưởng.
  • ➥ En cuanto a las modificaciones, Wilma ha cambiado 3 veces de viceministros.
  • Trưởng ban tham mưu của Birch.
  • ➥ El jefe de gabinete de Birch.
  • Đi mau, báo cho ban Tham mưu!
  • ➥ Dilo por la radio.
  • Mau kết nối với Ban tham mưu!
  • ➥ Contacta al Cuartel General.
  • Luthor đã bày mưu vụ sa mạc.
  • ➥ Luthor montó lo del desierto.
  • Lệnh của Ban tham mưu sư đoàn.
  • ➥ Del Cuartel General de la División.
  • Vũ trụ đang âm mưu chống lại anh.
  • ➥ El universo conspira en mi contra.
  • Tôi chuẩn bị gặp trưởng ban tham mưu.
  • ➥ Estoy a punto de sentarse con su jefe de personal.
  • Thưa ngài, tôi là trưởng ban tham mưu.
  • ➥ Señor, yo soy el jefe de gabinete.
  • Vậy là em con đang có mưu kế.
  • ➥ Así que vuestro hermano tiene una estratagema.
  • Nhìn thấy vua mới, bà la lên: “Mưu phản!
  • ➥ Cuando vio al nuevo rey, gritó: “¡Conspiración!
  • Chào buổi sáng, trưởng ban tham mưu của tôi.
  • ➥ Buenos días, mi jefe de personal.
  • Các huynh vì chủ bày mưu, ta cũng thế.
  • ➥ Tienes Tu Señor y yo tengo el mío, pero-
  • Tôi là trưởng ban tham mưu của ông ấy.
  • ➥ Soy su jefe de personal.
  • Tôi không bắt chước.
  • ➥ No soy un imitador.
  • Hắn là một tên bắt chước.
  • ➥ Es un aspirante.
  • Thế bạn bắt chước như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo se realiza la imitación?
  • Cùng bé bắt chước tiếng kêu của:
  • ➥ ¿Qué ruido hacen estos animales?
  • Giọng nói bắt chước của Amrish Puri.
  • ➥ El Poder del Perdón Amish Grace.
  • HP: "Đừng bắt chước giọng nói của tôi.
  • ➥ HP: No imites mi voz.
  • Thế thì làm sao tôi bắt chước được?
  • ➥ ¿Si cierro mis ojos cómo te voy a copiar?
  • Và nó sẽ bắt chước mọi việc em làm.
  • ➥ Cuando yo me movía el conejo repetía todo lo que yo hacía...
  • Bắt chước đấng hứa ban sự sống vĩnh cửu
  • ➥ Use la imaginación para imitar a Jehová
  • Bắt Chước Sống Theo Cuộc Sống của Đấng Cứu Rỗi
  • ➥ Emule la vida del Salvador
  • Khi bắt chước giống Hammond, ông chỉ bi ép thôi.
  • ➥ Cuando trata de imitar a Hammond, no suena sincero.
  • Vì vậy việc bắt chước này có đi kèm với nguy cơ.
  • ➥ Así que esto de la imitación viene con riesgo.
  • Hãy bắt chước đức tin của Nô-ê để được sống sót
  • ➥ Imite la fe de Noé para que pueda sobrevivir
  • Sa-tan đã tổ chức một chính phủ bắt chước Nước Trời.
  • ➥ Satanás ha creado una imitación del Reino de Dios, y se considera a sí mismo el rey.

Các từ ghép với từ “mưu chước”

Danh sách từ ghép với từ “mưu chước” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang