Mưu phản là gì?

Từ mưu phản trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mưu phản” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mưu phản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mưu phản” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Design to betray}
- {plot treason}

Đặt câu với từ “mưu phản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “mưu phản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mưu phản thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhìn thấy vua mới, bà la lên: “Mưu phản!
  • ➥ Cuando vio al nuevo rey, gritó: “¡Conspiración!
  • Năm 1783, George Washington đã xoa dịu được một âm mưu phản loạn ở Newburgh, New York nhưng những vụ náo loạn của các cựu chiến binh Pennsylvania không được trả lương buộc Quốc hội tạm thời rời thành phố Philadelphia.
  • ➥ En 1783, George Washington apaciguó la conspiración de Newburgh, pero los disturbios de los veteranos de Pensilvania que no habían recibido sus pagos forzaron al Congreso a marcharse de Filadelfia el 21 de junio.
  • Trong vòng tám tháng, Ban tham mưu Xô Viết đã ba lần thay đổi tham mưu trưởng.
  • ➥ En cuanto a las modificaciones, Wilma ha cambiado 3 veces de viceministros.
  • Trưởng ban tham mưu của Birch.
  • ➥ El jefe de gabinete de Birch.
  • Đi mau, báo cho ban Tham mưu!
  • ➥ Dilo por la radio.
  • Mau kết nối với Ban tham mưu!
  • ➥ Contacta al Cuartel General.
  • Luthor đã bày mưu vụ sa mạc.
  • ➥ Luthor montó lo del desierto.
  • Lệnh của Ban tham mưu sư đoàn.
  • ➥ Del Cuartel General de la División.
  • Vũ trụ đang âm mưu chống lại anh.
  • ➥ El universo conspira en mi contra.
  • Tôi chuẩn bị gặp trưởng ban tham mưu.
  • ➥ Estoy a punto de sentarse con su jefe de personal.
  • Thưa ngài, tôi là trưởng ban tham mưu.
  • ➥ Señor, yo soy el jefe de gabinete.
  • Vậy là em con đang có mưu kế.
  • ➥ Así que vuestro hermano tiene una estratagema.
  • Nhìn thấy vua mới, bà la lên: “Mưu phản!
  • ➥ Cuando vio al nuevo rey, gritó: “¡Conspiración!
  • Chào buổi sáng, trưởng ban tham mưu của tôi.
  • ➥ Buenos días, mi jefe de personal.
  • Các huynh vì chủ bày mưu, ta cũng thế.
  • ➥ Tienes Tu Señor y yo tengo el mío, pero-
  • Tôi là trưởng ban tham mưu của ông ấy.
  • ➥ Soy su jefe de personal.
  • Bên nguyên phản đối!
  • ➥ ¡ Protesto!
  • Khả năng tự phản kháng.
  • ➥ Defensa propia.
  • Một bảo bối phản ngoại cảm.
  • ➥ Una banda antitelepatía.
  • Bị phản bội vì 30 miếng bạc
  • ➥ Lo traicionan por 30 monedas de plata
  • Tôi phản đối một cách cay đắng.
  • ➥ Le presenté muchas objeciones con amargura.
  • Phản xạ đã bình thường trở lại.
  • ➥ Los reflejos vuelven a la normalidad.
  • Con phản đối đó là bé gái!
  • ➥ ¡ Estoy en contra de una niña!
  • Tấu sớ phản ảnh tình trạng đất nước
  • ➥ Los memoriales son recetas para el Estado.
  • Bất cứ ai bị nghi là phản động.
  • ➥ Cualquiera que pudiera ser etiquetado subversivo.
  • Phản loạn phải bị bắn ngay tại chỗ.
  • ➥ Los delincuentes deben ser ejecutados a la vista.
  • Phản ứng đó có một điểm hóc búa.
  • ➥ Hay un problema con esta reacción.
  • Phản ứng trước thử thách thời bấy giờ
  • ➥ La respuesta a las pruebas en aquellos años
  • Đó chỉ là một phản ứng hoá học.
  • ➥ Es una simple reacción química
  • Ghét nhất: Sự phản bội và bất trung.
  • ➥ Odia la mentira y la traición.

Các từ ghép với từ “mưu phản”

Danh sách từ ghép với từ “mưu phản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mưu”

Từ ghép với từ “phản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang