Phao là gì?

Từ phao trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phao” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phao” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phao” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {float}
- {buoy} boya

Đặt câu với từ “phao”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phao” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phao thì có thể tham khảo nhé!
  • Quan điểm của Phao-lô về chính mình
  • ➥ El concepto que Pablo tenía de sí mismo
  • 18 Phao-lô không ở lâu tại Bê-rê.
  • ➥ 18 Pero el apóstol no se quedó mucho tiempo en aquel lugar.
  • Bí quyết thỏa lòng của Phao-lô là gì?
  • ➥ ¿Cuál era el secreto de su autosuficiencia?
  • Sứ đồ Phao-lô nói đến “bí quyết để sống”.
  • ➥ El apóstol Pablo dijo conocer “el secreto” para ser feliz.
  • Phao-lô báo trước những ảnh hưởng tai hại nào?
  • ➥ ¿De qué influencias corruptoras advirtió Pablo?
  • Sứ đồ Phao-lô thường trích dẫn từ bản “Septuagint”
  • ➥ El apóstol Pablo citó con frecuencia de la Septuaginta
  • 1, 2. (a) Phao-lô đang ở trong hoàn cảnh nào?
  • ➥ 1, 2. a) ¿En qué circunstancias se encuentra Pablo?
  • Hãy xem kỹ văn mạch lời phát biểu của Phao-lô.
  • ➥ Considere cuidadosamente el contexto de esa declaración de Pablo.
  • Tại sao Phao-lô cần biện hộ cho sự sống lại?
  • ➥ ¿Por qué tuvo que hacer Pablo una defensa de la resurrección?
  • □ Phao-lô có căn bản gì để tin nơi sự sống lại?
  • ➥ □ ¿Qué base tenía Pablo para creer en la resurrección?
  • SỨ ĐỒ Phao-lô đã không phát biểu dè dặt như thế.
  • ➥ EL APÓSTOL cristiano Pablo no abrigaba tales dudas.
  • Sứ đồ Phao-lô biện hộ hùng hồn cho sự sống lại
  • ➥ El apóstol Pablo realizó una defensa magistral de la resurrección
  • 6 Phao-lô nói thêm: “Về công việc, anh em chớ biếng nhác.
  • ➥ 6 Pablo añade: “No sean holgazanes en sus quehaceres.
  • Những anh em ở đó đã yêu thương Phao-lô biết dường nào!
  • ➥ ¡Cuánto lo querían!
  • Bí quyết của sự thành công vượt bực của Phao-lô là gì?
  • ➥ ¿Cuál fue la clave del sobresaliente éxito de Pablo?
  • 15 Phao-lô không cho biết điều gì đã dẫn đến việc ly thân.
  • ➥ 15 Pablo no dijo por qué se produjeron esas separaciones.
  • Phao-lô nói rằng tinh thần này “hành-động trong các con bạn-nghịch”.
  • ➥ Pablo dijo que este espíritu “opera en los hijos de la desobediencia”.
  • Rất nhiều người trên tàu—trong số đó có Phao-lô—là tù nhân.
  • ➥ Pero esto entraña un problema, ya que muchos de los que van a bordo, entre ellos Pablo, son prisioneros.
  • Năm ngoái, Amabella có cả một lâu đài phao và một ảo thuật gia.
  • ➥ El año pasado, Amabella tuvo un castillo inflable y un mago.
  • Phao Lô đã không nói rằng tiền bạc là cội rễ mọi điều ác.
  • ➥ Pablo no dijo que el dinero fuera la raíz de todos los males.
  • Một số người xấu đã bày ra âm mưu nào để hại Phao-lô?
  • ➥ ¿Qué querían hacerle a Pablo unos hombres malos?
  • 4 Hãy chú ý cách Phao-lô mở đầu sự biện hộ của ông.
  • ➥ 4 Veamos cómo empezó Pablo su defensa (1 Corintios 15:1-11).
  • Nhưng sau đó Phao-lô bị bắt giam ở Rô-ma một lần nữa.
  • ➥ Pero más tarde Pablo se halla prisionero en Roma de nuevo.
  • Như Phao-lô viết trong các thư gửi cho Tít và Ti-mô-thê:
  • ➥ Como Pablo lo expresa en sus cartas a Tito y Timoteo:
  • “Không-trung” hay bầu không khí mà Phao-lô nói đến rất độc hại.
  • ➥ Pablo señaló que la forma de pensar mundana es como el “aire” que nos rodea.
  • Phao-lô và các bạn đồng hành tin tưởng nơi điều gì, và tại sao?
  • ➥ ¿En quién confían Pablo y sus compañeros, y por qué?
  • (b) Phao-lô dùng minh họa về sữa khác với Phi-e-rơ ra sao?
  • ➥ b) ¿Cómo utiliza Pablo la ilustración de la leche de manera diferente a Pedro?
  • Gã này cắt phần mũi của một cái thuyền phao, gắn bản lề vào đó.
  • ➥ Un tipo cortó la punta de un pontón y le puso una bisagra.
  • Trong cơn hỗn loạn, Phao-lô bị bắt giữ vì bị tình nghi phạm pháp.
  • ➥ En la confusión, Pablo es arrestado como presunto malhechor.
  • Một số người xấu ghét Phao-lô nên họ đã bày ra một âm mưu.
  • ➥ Pero había unos hombres que odiaban a Pablo y planearon hacer algo muy malo.

Các từ ghép với từ “phao”

Danh sách từ ghép với từ “phao” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phao”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang