Phong tỏa là gì?

Từ phong tỏa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phong tỏa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phong tỏa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phong tỏa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to blockade} bloqueo

Đặt câu với từ “phong tỏa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phong tỏa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phong tỏa thì có thể tham khảo nhé!
  • Đội biệt kích sẽ phong tỏa thang máy cho cô thoát lên phía trên.
  • ➥ El equipo asegurará el elevador, para su escape a la superficie.
  • Đã có lệnh phong tỏa ngay lập tức viện Tâm thần Starling ngay sau vụ đào tẩu.
  • ➥ Las autoridades ordenaron un cierre inmediato luego del escape en el Instituto de Salud Mental de Starling.
  • Một cố gắng tương tự để phong tỏa đường vào cảng trong đêm ngày 3-4 tháng 5 cũng thất bại.
  • ➥ Otro intento por bloquear la entrada del puerto hundiendo barcos en la noche del 3 al 4 de mayo también falló.
  • Vào ngày 4 tháng 4 năm 1941, Bộ Hải quân Anh đề nghị Hạm đội Địa Trung Hải tiến hành một cuộc bắn phá lớn nhắm vào thành phố Tripoli của Libya, tiếp nối bằng việc phong tỏa cảng này bằng cách đánh chìm Centurion như một tàu ụ cản.
  • ➥ El 4 de abril de 1941, el almirantazgo, sugirió un bombardeo naval pesado sobre la ciudad libia de Trípoli que debía ser realizado por la flota británica del Mediterráneo, seguido de un bloqueo del puerto con el hundimiento en su bocana del HMS Centurion.
  • Đề thi ở trong phong bì có dấu niêm phong đỏ.
  • ➥ La hoja de preguntas está en un sobre con sello rojo.
  • Phong Lưu Mộng.
  • ➥ " Un Sueño de Amor ".
  • Tem, phong bì...
  • ➥ Estampillas, sobres...
  • Phong toả chấm dứt.
  • ➥ ¡ Se acabó el bloqueo!
  • Phong bì DL ISO
  • ➥ Sobre ISO DL
  • Bị phong toả rồi.
  • ➥ La zona fue acordonada.
  • Phong toả khhu vực!
  • ➥ ¡ Asegura el perímetro!
  • Cuộc sống phong lưu, hả?
  • ➥ ¡ Qué vida te pegas!
  • Lật đổ nền phong kiến!
  • ➥ ¡ Abajo la monarquía!
  • Cô cất phong bì đi.
  • ➥ Guarda ese sobre.
  • Đường sẽ được phong toả.
  • ➥ El pare y siga funcionará.
  • Phong toả khu vực này đi!
  • ➥ ¡ Despeja la zona!
  • Phong bì nhỏ chứa đầy hình.
  • ➥ Una carpeta con fotografías.
  • Kiến thức cậu phong phú nhỉ?
  • ➥ ¿No eres una fuente de conocimientos?
  • Khi bạn đọc, đèn bàn sẽ tỏa sáng hơn.
  • ➥ Cuando uno lee, la lámpara del escritorio se pone brillante.
  • Họ cần một bàn thắng để giải tỏa tâm lý.
  • ➥ La pide el Pulpo Benítez.
  • Hãy tìm những cách không có hại để giải tỏa nỗi buồn.
  • ➥ Busque formas que no sean destructivas para aliviar su angustia.
  • Thần ánh sáng sẽ tỏa sáng qua ngươi, chiến binh trẻ tuổi.
  • ➥ El Señor de la Luz brilla a través de ti, joven guerrero.
  • Các lỗ tỏa ra không khí nóng được gọi là "chậu nóng".
  • ➥ Los agujeros que exhalan el aire tibio son conocidos como "ollas calientes" (hot pots).
  • Em đã giải tỏa xong nỗi buồn, và em cảm thấy tốt hơn.
  • ➥ Estoy en el grupo de apoyo y me siento mucho mejor.
  • Đội biệt kích sẽ phong tỏa thang máy cho cô thoát lên phía trên.
  • ➥ El equipo asegurará el elevador, para su escape a la superficie.
  • Nhưng Chúa Giê-su sắp giải tỏa ngay nỗi đau buồn của Ma-thê.
  • ➥ ¿Puede hacer Jesús algo ahora?
  • Những bông hoa nở rồi tàn hãy tỏa sáng trong vinh quang hãy vì tổ quốc
  • ➥ " Los pétalos en flor están listos para caer. "
  • An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.
  • ➥ Verdadera seguridad, revisiones de seguridad, alerta de seguridad, permiso de seguridad.
  • □ Những sự bất công trong quá khứ sẽ được giải tỏa thế nào trong thế giới mới?
  • ➥ □ ¿Cómo se corregirá la injusticia del pasado en el nuevo mundo?
  • Lần này, khi Môi-se cầm hai bảng đá đi xuống núi, gương mặt ông tỏa sáng.
  • ➥ Esta vez, cuando Moisés bajó con las tablas, de su rostro salían rayos.
  • Đã có lệnh phong tỏa ngay lập tức viện Tâm thần Starling ngay sau vụ đào tẩu.
  • ➥ Las autoridades ordenaron un cierre inmediato luego del escape en el Instituto de Salud Mental de Starling.
  • Là một công dân, nó có vẻ giống như mặt trời đang tỏa nắng không đúng chỗ.
  • ➥ Como ciudadano, parece que el sol está brillando donde no debería.

Các từ ghép với từ “phong tỏa”

Danh sách từ ghép với từ “phong tỏa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phong”

Từ ghép với từ “tỏa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang