Phu nhân là gì?

Từ phu nhân trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phu nhân” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phu nhân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phu nhân” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {mistress} señora

Đặt câu với từ “phu nhân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phu nhân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phu nhân thì có thể tham khảo nhé!
  • Phu nhân: ít nhất 10 phu nhân.
  • ➥ Donde Están Las Mujeres 10.
  • Vâng, thưa Phu nhân.
  • ➥ Sí, señora.
  • Tam phu nhân đang hát!
  • ➥ ¡ La Tercera Señora está cantando!
  • Hân hạnh, phu nhân Underwood.
  • ➥ Siempre es un placer, Sra. Underwood.
  • Tất nhiên rồi thưa phu nhân.
  • ➥ Por supuesto, Su Alteza.
  • Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.
  • ➥ Señora, por favor, perdóname.
  • Phu Nhân sẽ đến lúc 18:45.
  • ➥ Aterrizará a las 1845.
  • Rất hân hạnh được gặp mặt, phu nhân Arryn.
  • ➥ Es un placer conocerla, Lady Arryn.
  • Tối nay đệ nhất phu nhân sẽ trở về à?
  • ➥ ¿La primera dama volverá esta noche?
  • Bắt tay với phu nhân Tổng thống thì không đâu.
  • ➥ No por tomarme del brazo de la esposa del presidente.
  • Lão gia muốn phu nhân đấm lưng cho bà ấy.
  • ➥ El Señor quiere que le haga un masaje de espalda.
  • Phương đại hiệp, chính là hắn đã bắt cóc phu nhân.
  • ➥ Maestro Fang, él fue quien secuestro a su mujer.
  • Ba ngày tới là đến hạn Phu Nhân phải hồi dương.
  • ➥ En tres días, será su reencarnación, Señora.
  • Để Đệ nhất Phu nhân phát biểu quả là một ý hay.
  • ➥ Fue buena idea que la primera dama hablara.
  • Ai mà ngờ được Tứ phu nhân lại độc ác như vậy chứ?
  • ➥ ¿Quién iba a decir que la Cuarta Señora sería tan cruel?
  • Xin giới thiệu phu nhân của Leonidas và cũng là hoàng hậu của Sparta.
  • ➥ Ahora le cedo la palabra a la esposa de Leónidas y reina de Esparta.
  • Thật lạ khi thấy bà đi cùng với hoàng đệ của ta, phu nhân Stark.
  • ➥ Es extraño encontrarla junto a mi hermano, Lady Stark.
  • Hai mẹ con Doãn được Huệ công yêu, phong làm phu nhân và thế tử.
  • ➥ Cumple diligentemente sus deberes como esposa y madre.
  • Bạch Cốt Phu Nhân, có bản lĩnh thì đấu một trận với Bát Giới ta.
  • ➥ Dama Blanca, si usted tiene agallas tendrá un buen combate conmigo.
  • Cậu ấy sẽ chăm sóc 2 người và để phu nhân biết 2 người an toàn.
  • ➥ Los cuidará y le dirá a su madre que están a salvo.
  • Nói ta nghe xem, phu nhân Stark, lần cuối cùng bà gặp chị bà là khi nào?
  • ➥ Digame, Lady Stark, ¿cuándo fue la última vez que vio a su hermana?
  • Cảm ơn ngài Tổng thống và Đệ nhất phu nhân vì sự trọng đãi và hiếu khách.
  • ➥ Gracias al presidente y a la primera dama por su cortesía y hospitalidad.
  • Bác sĩ của tôi cũng là người đã điều trị cho phu nhân ngài Phó tổng thống đây.
  • ➥ Mi médico es el mismo que trató a la esposa del vicepresidente.
  • Phu nhân, nếu không có người ở đó bọn họ giờ đã nhốn nháo trong bụng sói rồi.
  • ➥ Si no hubieras estado ahí, habrían muerto todos y tendríamos que buscarnos nuevos maridos.
  • Người ta tìm được nhiều trang sức còn nguyên vẹn được chôn theo cùng vị phu nhân này.
  • ➥ Muchos hombres y mujeres que aún viven fueron enterrados junto a él.
  • Với công luận, lúc đó bà là Đệ nhất Phu nhân, đang ngồi bên giường bệnh săn sóc chồng.
  • ➥ Para la gente, era la primera dama que apoyaba a su esposo.
  • Nếu tôi phải phát biểu nhượng quyền, sự vắng mặt của Đệ nhất Phu nhân sẽ là việc ít phải lo nhất.
  • ➥ Si debo dar un discurso por mi derrota la ausencia de la primera dama será el menor de los problemas.
  • Đệ Nhất Phu nhân không phải là một chức danh dân cử, cũng không có nhiệm vụ chính thức và không có lương bổng.
  • ➥ La posición de primera dama no es un cargo electivo, no posee obligaciones oficiales, y no se percibe salario.
  • Phu nhân tổng thống bèn nói thì thầm rằng: “Nói chuyện này cho tổng thống khi ông ấy tới nhé” (ngụ ý chê bai khả năng của tổng thống).
  • ➥ Coolidge dijo: «Cuénteselo al presidente cuando pase por aquí».
  • Nhưng không có một cá nhân đại biểu Quốc hội nào, dù là Cộng hoà hay Dân chủ, có thể từ chối một cuộc gặp với Đệ nhất Phu nhân.
  • ➥ Pero ningún diputado republicano ni demócrata rechazaría verse con la primera dama.

Các từ ghép với từ “phu nhân”

Danh sách từ ghép với từ “phu nhân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang