Pháp trị là gì?

Từ pháp trị trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “pháp trị” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “pháp trị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “pháp trị” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(cũ) Rule by law}

Đặt câu với từ “pháp trị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “pháp trị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pháp trị thì có thể tham khảo nhé!
  • không đề nghị dùng bất kỳ phương pháp trị liệu y khoa nào.
  • ➥ no recomienda ningún tipo de tratamiento médico en particular.
  • Làm vườn chính là giải pháp trị liệu và táo bạo nhất bạn có thể làm.
  • ➥ La jardinería es el acto más terapéutico y desafiante que puedes hacer.
  • Để bảo tồn sự sống quý báu mà Đức Chúa Trời ban cho, người ấy sẽ chấp nhận phương pháp trị liệu nào không dùng máu.
  • ➥ Como desea conservar el valioso regalo divino de la vida, estaría dispuesto a recibir otros tratamientos médicos que no implicaran un mal uso de la sangre.
  • Với phương pháp trị liệu hầu như đánh bại được một trong những căn bệnh truyền nhiễm gây tử vong cao nhất ở con người, chắc bạn sẽ mong đợi rằng phương pháp DOTS sẽ rộ lên.
  • ➥ Al disponerse de un tratamiento que, de forma sencilla y económica, prácticamente puede derrotar a una de las enfermedades infecciosas más mortíferas, cabría esperar una aceptación masiva del DOTS.
  • 1794 – Cơ quan lập pháp Pháp bãi bỏ chế độ nô lệ trên toàn bộ lãnh thổ Pháp.
  • ➥ El 4 de febrero de 1794 la Convención Nacional declaró abolida la esclavitud en todas las colonias francesas.
  • Tiếng Pháp tại Québec (tiếng Pháp: français québécois) là phương ngữ tiếng Pháp phổ biến nhất tại Canada.
  • ➥ El francés del Quebec, variedad más extendida del idioma francés en Canadá.
  • Cú pháp
  • ➥ Sintaxis
  • Bất hợp pháp.
  • ➥ Ilegal.
  • Tâm pháp chính tông, thì tự nhiên thủ pháp cũng chính tông.
  • ➥ La mente noble ordena auténticos movimientos que permiten estabilidad cuando defienden e invencibilidad cuando atacan
  • Áp dụng các biện pháp này đối với anh là bất hợp pháp.
  • ➥ Su situación aquí es ilegal.
  • Biện pháp mềm mỏng (sự thuyết phục và lập pháp) hiển nhiên vô hiệu.
  • ➥ Era patente que las medidas no violentas (persuasión y legislación) no habían funcionado.
  • Đó là giải pháp ngắn hạn, nhưng bạn cũng cần một giải pháp lâu dài.
  • ➥ Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo.
  • Ở Pháp có kỳ thi tú tài (tiếng Pháp: baccalauréat) ở cuối bậc trung học.
  • ➥ En Francia, luego de un examen al fin de los estudios secundarios.
  • Đúng là nước Pháp. Ngày nay ở Pháp, người ta bán công viên để xây nhà.
  • ➥ Hoy en día en Francia están vendiendo los parques para construir edificios.
  • Ở đây bất hợp pháp.
  • ➥ Aquí ilegalmente.
  • Phải, biện pháp quân sự.
  • ➥ Sí, ese es el enfoque militar.
  • Nên... cũng bất hợp pháp.
  • ➥ Así que... también es ilegal.
  • Đây là biên bản ghi nhớ của Bộ Tư pháp do Bộ trưởng Bộ Tư pháp kí.
  • ➥ Es un memorándum del Departamento de Justicia firmado por el Fiscal General.
  • Chính trị gia.
  • ➥ Políticos.
  • Chính trị học 31.
  • ➥ Boletín Técnico 31.
  • Ví dụ về nội dung chính trị: quảng bá cho các đảng phái/ứng cử viên chính trị, ủng hộ các vấn đề chính trị.
  • ➥ Ejemplos de contenido de carácter político: promoción de partidos o de candidatos políticos, defensa de temas políticos.
  • Máy chính trị gia.
  • ➥ Político corrupto.
  • Không phải là chính trị đi đầu; mà thực sự là chính trị đi cuối.
  • ➥ La política no es primero; sino realmente lo último.
  • Ví dụ về nội dung chính trị: quảng bá cho các đảng phái hoặc ứng cử viên chính trị, ủng hộ vấn đề về chính trị
  • ➥ Ejemplos de contenido de carácter político: promoción de partidos o de candidatos políticos y defensa de temas políticos.
  • Sử dụng khóa-giá trị xác định trước khi bạn biết phạm vi giá trị có thể.
  • ➥ Utilice pares clave-valor predefinidos cuando sepa los posibles intervalos de valores.
  • Ban quản trị, thưa ngài.
  • ➥ La junta, señor.
  • Chú Balsora cai trị thành ban ngày, nhưng vào ban đêm, sự sợ hãi thống trị Charak.
  • ➥ Balsora gobierna la ciudad durante el día... pero durante la noche, el miedo gobierna Charak.
  • Bạn sử dụng Tập hợp giá trị để đặt giá trị cấu hình cho ứng dụng của mình.
  • ➥ Se usa para definir los valores de configuración de la aplicación.
  • Giá trị của khóa-giá trị không được chứa bất kỳ ký tự đặc biệt nào sau đây: " ' , = !
  • ➥ Los valores de los pares clave-valor no pueden contener ninguno de estos caracteres especiales: " ' , = !
  • Quyền cai trị của Đức Chúa Trời, quyền thống trị của Ngài, sẽ hoàn toàn được biện minh.
  • ➥ La soberanía de Dios, su derecho a gobernar, se habrá vindicado por completo.
  • Giá trị đạo đức suy thoái
  • ➥ Decadencia de los valores morales
  • Vài chuyện chính trị tào lao.
  • ➥ Cuestiones políticas.

Các từ ghép với từ “pháp trị”

Danh sách từ ghép với từ “pháp trị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pháp”

Từ ghép với từ “trị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang