Phát huy là gì?

Từ phát huy trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phát huy” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phát huy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phát huy” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Bring into play}

Đặt câu với từ “phát huy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phát huy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phát huy thì có thể tham khảo nhé!
  • Socrates và Plato đã phát huy ý tưởng linh hồn bất tử như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo propusieron Sócrates y Platón la idea de la inmortalidad del alma?
  • Tôi đang có một chương trình rất cấp bách để phát huy quyền con người.
  • ➥ Necesito expandir con urgencia mi programa humanitario.
  • Dù vậy, trong một vài hoàn cảnh nhất định, nó cũng phát huy tác dụng đối với Tốt biên.
  • ➥ Pero en la mayoría de circunstancias daban buena tracción.
  • Điều gì tốt hơn cho lợi ích lâu dài của Gấm, điểm cao nhất hay phát huy lòng ham thích học hỏi?
  • ➥ ... ¿qué le conviene más a Yanet? ¿Sacar las notas más altas, o aprender?
  • Trước bất mãn của nhân dân đối với những thất bại vào năm 1806, các nhà cải cách quyết định phát huy chủ nghĩa yêu nước trên toàn quốc.
  • ➥ Consternada por la reacción indiferente de la población a las derrotas de 1806, los reformadores querían cultivar el patriotismo dentro del país.
  • Anh Azzam nói: “Một lợi ích lớn cho con cái chúng tôi là các cháu có thể phát huy những đức tính ưu tú trong cả hai nền văn hóa”.
  • ➥ Azzam afirma: “Algo que beneficia en gran manera a los hijos es que pueden cultivar cualidades que se consideran virtudes en ambas culturas”.
  • Thánh linh của Đức Giê-hô-va phát huy sự hợp nhất trong hội thánh, nhưng giả sử chúng ta phổ biến những chuyện thày lay tai hại hoặc khuyến khích bè đảng trong hội thánh.
  • ➥ El espíritu de Jehová promueve la unidad en la congregación, pero supongamos que esparciéramos chismes o formáramos grupos cerrados en la congregación.
  • Chúa Giê-su đã thực hành những điều ngài dạy bằng cách phát huy tính hiếu hòa và mang thông điệp bình an đến cho những người thuộc nhiều tôn giáo khác nhau (Ma-thi-ơ 26:52).
  • ➥ Él mismo puso en práctica lo que predicaba, pues promovió la no violencia y llevó un mensaje de paz a personas de diversas religiones (Mateo 26:52).
  • (Châm-ngôn 14:30) Vì một tinh thần sẵn sàng tha thứ phát huy mối quan hệ tốt với Đức Chúa Trời và người lân cận, chúng ta có lý do chính đáng để rộng lượng tha thứ người khác.—Ma-thi-ơ 18:35.
  • ➥ Dado que un espíritu indulgente promueve una buena relación con Dios y con el prójimo, tenemos buenas razones para estar dispuestos a perdonarnos de corazón y liberalmente (Mateo 18:35).

Các từ ghép với từ “phát huy”

Danh sách từ ghép với từ “phát huy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang