Phân giải là gì?

Từ phân giải trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phân giải” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phân giải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phân giải” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to conciliate} conciliar (to -)
- {to mediate. (oh)}
- {to analyse}

Đặt câu với từ “phân giải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phân giải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phân giải thì có thể tham khảo nhé!
  • Sóng vô tuyến có bước sóng dài, khiến độ phân giải kém đi.
  • ➥ Las ondas de radio tienen una longitud de onda larga, y eso hace que su resolución sea más pobre.
  • Bước này cực kỳ hữu ích đối với những màn hình có độ phân giải cao.
  • ➥ Te recomendamos que utilices este paso para pantallas de alta resolución.
  • Thông thường, độ phân giải 150 đến 300 PPI hoạt động tốt cho quá trình in 4 màu (CMYK).
  • ➥ Habitualmente, una resolución de 150 a 300 ppp funciona bien para imprimir a 4 colores (CMYK).
  • Bởi vì có nhiều tế bào trong mắt chúng có khả năng là những chiếc máy ảnh với có độ phân giải cao.
  • ➥ Y dado que hay muchas de estas células en el ojo podrían llegar a ser cámaras de muy alta definición.
  • Vi trùng trong dạ cỏ của bò sản xuất ra enzyme tên là cellulase, phân giải cellulose thành các sản phẩm cung cấp năng lượng cho con vật.
  • ➥ Los microbios que viven en sus estómagos producen una enzima llamada celulasa, que rompe las moléculas de celulosa, así la vaca puede usar el remanente de energía.
  • Một không khí có độ phân giải bất khuất đã đến và đi khi khuôn mặt của mình giống như một vô ích và đi qua bóng tối.
  • ➥ Un aire de resolución indomable iban y venían sobre su rostro como un vano y que pasa sombra.
  • Một hệ thống giàn X-Y-Z di chuyển một bơm tiêm trên một thể tích dựng 20 × 20 × 20 cm (7.87x7.87x7.87 inch) ở tốc độ tối đa 10 mm / s và độ phân giải 25 μm.
  • ➥ Un sistema gantry X-Y-Z mueve una bomba de jeringuilla a través de un 20×20×20 cm (7,87x7,87x7,87 pulgadas) de volumen de complexión en una velocidad máxima de 10 mm/s y resolución de 25 μm.
  • Khi bạn phát trực tiếp, chúng tôi sẽ chuyển mã sang độ phân giải thấp hơn để tất cả người hâm mộ có thể thưởng thức sự kiện trực tiếp của bạn bất kể chất lượng kết nối Internet của họ ra sao.
  • ➥ Mientras emitas en directo, transcodificaremos el vídeo en resoluciones más bajas para que todos tus fans puedan disfrutar de la emisión, independientemente de la calidad de su conexión a Internet.

Các từ ghép với từ “phân giải”

Danh sách từ ghép với từ “phân giải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phân”

Từ ghép với từ “giải”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang