Phép là gì?
Nghĩa của từ “phép” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {custom} costumbre
- {magic power. permit}
- {permission} autorización,permiso
- {authorization} autorización
Đặt câu với từ “phép”
- Sơ, nếu Sơ muốn ban phép cho họ, thì ban phép khô đi.
- ➥ Hermana, si quiere bendecirlos, hágalo a secas.
- Giấy phép kinh doanh: Giấy phép do chính phủ cấp cho thấy bạn được phép thực hiện các hoạt động kinh doanh một cách hợp pháp.
- ➥ Licencia comercial: una licencia emitida por el Estado que demuestre que cuentas con la autorización legal necesaria para realizar operaciones empresariales.
- Bằng cách cho phép người ta đi vào những không gian nơi phép màu xảy ra.
- ➥ Se enseña permitiendo que la gente acuda a esos espacios donde la magia sucede.
- Đó chính là phép thuật.
- ➥ Es mágico.
- Google Play cung cấp dịch vụ cấp phép cho phép bạn thực thi chính sách cấp phép cho ứng dụng mà bạn xuất bản trên Google Play.
- ➥ Google Play ofrece un servicio de licencias que permite ejecutar políticas de licencias para las aplicaciones que publiques en Google Play.
- Có một loại bùa phép.
- ➥ Hay un hechizo.
- Phép lạ tại Biển Đỏ
- ➥ El milagro del mar Rojo
- Cây đũa phép của mình.
- ➥ ¡ Mi varita!
- Xin phép Đồng chí Chính Uỷ
- ➥ Con su permiso, camarada comisario
- Xin phép Đồng chí Chính Uỷ.
- ➥ Con su permiso, camarada comisario.
- Tôi xin phép xem bản báo cáo.
- ➥ ¿Puedo ver el informe policial?
- Phạm nhân không được phép đổi chác.
- ➥ Está prohibido el trueque.
- Ma thuật, chiêu hồn và phù phép
- ➥ La brujería, el espiritismo y la hechicería
- Quảng cáo cho dịch vụ cờ bạc ngoại tuyến và xổ số có giấy phép liên quan sẽ vẫn được cho phép.
- ➥ No obstante, aún podrán publicarse anuncios relacionados con servicios de juegos de apuestas en locales físicos y con loterías que posean la licencia correspondiente.
- Nhưng tôi chưa bao giờ có giấy phép.
- ➥ Nunca tuve uno.
- Ta muốn xin phép ngươi bá tước Roland
- ➥ Quiero pedirte tu permiso, Conde Roland.
- Chỉ các mật mã được phép xuất khẩu
- ➥ Sólo códigos exportables
- “Ngồi bên hữu quyền-phép Đức Chúa Trời”
- ➥ “A la diestra del poder”
- " Ông nội anh đã đậu xe trái phép.
- ➥ " Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento.
- Ta luôn được phép biện bác sự thật.
- ➥ Siempre se la puede poner en duda.
- Cho phép ta làm nhiều điều kỳ diều.
- ➥ Permitiendoles hacer cosas increibles.
- Đã ai lấy đũa phép của hắn ta chưa?
- ➥ ¿A quién le toca su varita?
- Đây là phép tắc xưởng công binh đặt ra.
- ➥ Son las leyes de la factoría de armas:
- Không phải là nghỉ phép, mà là biệt giam!
- ➥ No estaba de vacaciones, sino confinada en solitario.
- Anh chàng " bãi rác " này nếu anh cho phép.
- ➥ Ese " perro de chatarra ".
- Khiên sẽ cho phép dầu, khói và bom napan.
- ➥ Los escudos activan el napalm, el aceite y el humo.
- Xóa bất kỳ nội dung nào không được phép.
- ➥ Retire cualquier contenido que no esté permitido.
- Ngươi có thể được phép tiếp tục buôn bán.
- ➥ Tienen permiso de continuar con su comercio.
- Máu chính là phép bí tích của chúng ta.
- ➥ La sangre es nuestro sacramento.
- Cơ bản, phần cứng mở là một giấy phép.
- ➥ En esencia, es una licencia.