Phép tính là gì?

Từ phép tính trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phép tính” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phép tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phép tính” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {operation} funcionamiento,intervención quirúrgica,operación

Đặt câu với từ “phép tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phép tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phép tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Chào mừng bạn đến với bài giảng Phép tính trừ - cấp độ 4
  • ➥ Bienvenidos a la presentación en el nivel 4 de restas
  • Mỗi tháng cần đến 1, 365 phép tính vì vậy mà những bảng tính này đầy những lỗi sai
  • ➥ Cada mes requería 1. 365 cálculos, por lo que estas tablas estaban llenas de errores.
  • Và tôi có thể viết biểu thức này đơn giản hơn một chút bằng một phép tính trừ đi số lượng tôi để lại, chưa lí giải.
  • ➥ Y puedo escribir éste más simplemente menos la cantidad que no, queda.
  • Phương pháp tính toán số 2 được sử dụng trong báo cáo tùy chỉnh và cho phép tính toán Số người dùng trên bất kỳ thứ nguyên nào, như Trình duyệt, Thành phố hoặc Nguồn.
  • ➥ El cálculo 2 se utiliza en los informes personalizados y permite calcular la métrica Usuarios en cualquier dimensión, como Navegador, Ciudad o Fuente.
  • Những công ty như Friden, Marchant Calculator và Monroe đã tạo ra những máy tính toán cơ khí để bàn từ những năm 1930 có thể thực hiện các phép tính cộng, trừ, nhân và chia.
  • ➥ Desde los años 1930, compañías como Friden, Marchant Calculator y Monroe hicieron calculadoras mecánicas de escritorio que podían sumar, restar, multiplicar y dividir.
  • Thông thường, với 1 phép toán phát sinh trên máy tính ngày nay với 1 bộ xử lý 3 GHz bạn có thể giải nhiều, nhiều phép tính hóc búa trước đây chỉ trong vài phút
  • ➥ Usualmente, con un algoritmo genético en una computadora ahora, con un procesador de tres gigahertz puedes resolver muchos problemas que antes eran intratables en cuestión de minutos.
  • Mạnh mẽ trong tiềm năng nhưng yếu đuối trong ý chí, Ca In đã cho phép tính tham lam, ganh tị, không vâng lời, và thậm chí giết người làm kẹt cái bánh lái cá nhân mà đáng lẽ đã hướng dẫn ông đến nơi an toàn và sự tôn cao.
  • ➥ Caín, que fue grande en potencial pero débil de voluntad, permitió que la codicia, la envidia, la desobediencia e incluso el asesinato atascara ese timón personal que lo habría guiado a la seguridad y a la exaltación.
  • Sơ, nếu Sơ muốn ban phép cho họ, thì ban phép khô đi.
  • ➥ Hermana, si quiere bendecirlos, hágalo a secas.
  • Giấy phép kinh doanh: Giấy phép do chính phủ cấp cho thấy bạn được phép thực hiện các hoạt động kinh doanh một cách hợp pháp.
  • ➥ Licencia comercial: una licencia emitida por el Estado que demuestre que cuentas con la autorización legal necesaria para realizar operaciones empresariales.
  • Bằng cách cho phép người ta đi vào những không gian nơi phép màu xảy ra.
  • ➥ Se enseña permitiendo que la gente acuda a esos espacios donde la magia sucede.
  • Đó chính là phép thuật.
  • ➥ Es mágico.
  • Google Play cung cấp dịch vụ cấp phép cho phép bạn thực thi chính sách cấp phép cho ứng dụng mà bạn xuất bản trên Google Play.
  • ➥ Google Play ofrece un servicio de licencias que permite ejecutar políticas de licencias para las aplicaciones que publiques en Google Play.
  • Có một loại bùa phép.
  • ➥ Hay un hechizo.
  • Phép lạ tại Biển Đỏ
  • ➥ El milagro del mar Rojo
  • Cây đũa phép của mình.
  • ➥ ¡ Mi varita!
  • Xin phép Đồng chí Chính Uỷ
  • ➥ Con su permiso, camarada comisario
  • Xin phép Đồng chí Chính Uỷ.
  • ➥ Con su permiso, camarada comisario.
  • Tôi xin phép xem bản báo cáo.
  • ➥ ¿Puedo ver el informe policial?
  • Phạm nhân không được phép đổi chác.
  • ➥ Está prohibido el trueque.
  • Ma thuật, chiêu hồn và phù phép
  • ➥ La brujería, el espiritismo y la hechicería
  • Quảng cáo cho dịch vụ cờ bạc ngoại tuyến và xổ số có giấy phép liên quan sẽ vẫn được cho phép.
  • ➥ No obstante, aún podrán publicarse anuncios relacionados con servicios de juegos de apuestas en locales físicos y con loterías que posean la licencia correspondiente.
  • Nó là tính ngẫu nhiên, tính lộn xộn, tính hỗn loạn của một số hệ thống.
  • ➥ Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema.
  • Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.
  • ➥ Mi teléfono enlazará con mi tableta, con mi ordenador, con mi coche...
  • Bĩnh tính, Chappie.
  • ➥ Relájate.
  • Tính chuyện gì?
  • ➥ ¿Cuáles números?
  • Thường thì tính đại chúng và tính chính thống không đi chung với nhau.
  • ➥ Por lo general, popularidad y seriedad no se mezclan.
  • Mìn có từ tính.
  • ➥ Las minas son magnéticas.
  • Đức tính căn bản
  • ➥ La cualidad fundamental
  • Bảng tính là những cọc giấy dàn trải, và họ tính toán bằng tay.
  • ➥ Las hojas de cálculo eran hojas de papel y se calculaban a mano.
  • Bọn tồi bẳn tính.
  • ➥ Malditos.
  • Máy tính bảng giống cả điện thoại di động và máy tính theo nhiều cách.
  • ➥ Los tablets se parecen a los teléfonos móviles y a los ordenadores en muchos sentidos.
  • Một số Chromebook có thể dùng làm máy tính xách tay hoặc máy tính bảng.
  • ➥ Algunos Chromebooks se pueden usar como portátil y como tablet.
  • Những đặc tính của Nam tính thường được xem như một ưu điểm cả trong và ngoài cộng đồng đồng tính, cho phép người đàn ông đồng tính “bặm trợn” che giấu xu hướng tình dục của họ lâu hơn trong khi vẫn có thể tham gia những hoạt động mang tính Nam tính như là các môn thể thao.
  • ➥ Los rasgos masculinos eran generalmente vistos como una ventaja dentro y fuera del armario, permitiendo que los hombres gays "masculinos" ocultar su orientación sexual en el ejercicio de actividades masculinas como los deportes.
  • Ế, sao nóng tính thế.
  • ➥ No nos precipitemos.
  • Bàn thắng đó không tính.
  • ➥ No cuenta.

Các từ ghép với từ “phép tính”

Danh sách từ ghép với từ “phép tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang