Phòng là gì?
Nghĩa của từ “phòng” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {chamber} cámara
- {hall} corredor,sala
- {to prevent} prevenir (to -)
- {to ward off}
- {to avert}
Đặt câu với từ “phòng”
- Tất cả phòng ban báo cáo hư hại cho phòng chỉ huy!
- ➥ Todas las secciones, reporte de daños.
- Chúng tôi có phòng khác nát như phòng này dọc hành lang.
- ➥ Tenemos otra terminal tan penosa como esta en la otra sala.
- Phòng Bảo Quản.
- ➥ El cuarto de preservación.
- Trong phòng tắm.
- ➥ En el baño.
- Phòng triển lãm.
- ➥ la exhibición.
- Tôi sẽ ở ngay phòng đối diện để đề phòng mọi bất trắc.
- ➥ Estaré al otro lado del pasillo con un equipo por si surge algún imprevisto.
- Oa,... Phòng đẹp nhỉ!
- ➥ ¡ Qué linda habitación!
- Phòng bí mật nào?
- ➥ ¿Qué habitación de seguridad?
- Làm lính biên phòng.
- ➥ ¡ Guardia de la patria!
- Có bao nhiêu phòng?
- ➥ ¿Cuántas habitaciones?
- Đưa giùm xà phòng.
- ➥ ¿Me pasarías el jabón?
- Về phòng con mau!
- ➥ ¡ Ve a tu cuarto!
- Phòng WC của mình chỉ là phòng WC công cộng bẩn thỉu ở ngoài kia.
- ➥ Nuestro baño es sólo un sucio retrete de campo.
- Khác biệt là văn phòng anh chỉ cách phòng Bầu dục có mấy bước chân thôi.
- ➥ Sí, la diferencia es que tú tienes una oficina a tres puertas de la Oficina Oval.
- Chà lết trong văn phòng!
- ➥ ¡ Todo el día en la oficina!
- * 2.2 triệu phòng tắm hơi
- ➥ * 2,2 millones de saunas
- Phòng động cơ, báo cáo!
- ➥ Sala de máquinas, situación.
- Đề phòng bất trắc, hả?
- ➥ Por si acaso.
- Trả phòng vào buổi trưa.
- ➥ Se deja la habitación a las doce.
- Đây là phòng hoá học?
- ➥ Están repasando Química?
- Ai ở phòng kia vậy?
- ➥ ¿Quién está en la otra sala?
- Và bạn nhìn villa đó từ các văn phòng, hình thành sự tương tác giữa các văn phòng.
- ➥ Y lo ves desde las oficinas y creas una especie de interacción entre estas piezas.
- Đầu tiên, bạn gửi bản gốc đến văn phòng phụ, và gửi bản copy đến văn phòng chính.
- ➥ Primero, manden la original a la oficina de distrito, y mandan una copia a la oficina central.
- Thầy có thể nghe tiếng nó chạy từ phòng này qua phòng khác... lúc nào cũng nhốn nháo.
- ➥ Podías escucharla yendo, como, de una habitación a otra, siempre corriendo por ahí.
- (8) Giá phòng ghi trong Danh sách khách sạn là giá phòng cho một ngày, chưa tính thuế.
- ➥ 8) La tarifa que se indica en la lista de hoteles recomendados es el precio total por día, pero sin incluir los impuestos.
- Sau buồng pha lê tới phòng nhìn chăm chú, và rồi đến căn phòng để bạn nằm xuống.
- ➥ Después de cámara de cristal, a la cámara del ojo observador, después de la cámara del ojo observador, uno va a una cámara donde uno se acuesta.
- Hắn đã bay ngang phòng đó.
- ➥ Voló por la habitación.
- Đưa Lucas vào phòng biệt giam.
- ➥ Pongan al Sr. Lucas en solitario.
- Hãy tới gian phòng bí mật
- ➥ Sigue hacia el recinto secreto
- Cửa vào căn phòng bí mật.
- ➥ ¡ La puerta a lo místico!