Phòng là gì?

Từ phòng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phòng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phòng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {room} cuarto,habitación
- {chamber} cámara
- {hall} corredor,sala
- {to prevent} prevenir (to -)
- {to ward off}
- {to avert}

Đặt câu với từ “phòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phòng thì có thể tham khảo nhé!
  • Tất cả phòng ban báo cáo hư hại cho phòng chỉ huy!
  • ➥ Todas las secciones, reporte de daños.
  • Chúng tôi có phòng khác nát như phòng này dọc hành lang.
  • ➥ Tenemos otra terminal tan penosa como esta en la otra sala.
  • Phòng Bảo Quản.
  • ➥ El cuarto de preservación.
  • Trong phòng tắm.
  • ➥ En el baño.
  • Phòng triển lãm.
  • ➥ la exhibición.
  • Tôi sẽ ở ngay phòng đối diện để đề phòng mọi bất trắc.
  • ➥ Estaré al otro lado del pasillo con un equipo por si surge algún imprevisto.
  • Oa,... Phòng đẹp nhỉ!
  • ➥ ¡ Qué linda habitación!
  • Phòng bí mật nào?
  • ➥ ¿Qué habitación de seguridad?
  • Làm lính biên phòng.
  • ➥ ¡ Guardia de la patria!
  • Có bao nhiêu phòng?
  • ➥ ¿Cuántas habitaciones?
  • Đưa giùm xà phòng.
  • ➥ ¿Me pasarías el jabón?
  • Về phòng con mau!
  • ➥ ¡ Ve a tu cuarto!
  • Phòng WC của mình chỉ là phòng WC công cộng bẩn thỉu ở ngoài kia.
  • ➥ Nuestro baño es sólo un sucio retrete de campo.
  • Khác biệt là văn phòng anh chỉ cách phòng Bầu dục có mấy bước chân thôi.
  • ➥ Sí, la diferencia es que tú tienes una oficina a tres puertas de la Oficina Oval.
  • Chà lết trong văn phòng!
  • ➥ ¡ Todo el día en la oficina!
  • * 2.2 triệu phòng tắm hơi
  • ➥ * 2,2 millones de saunas
  • Phòng động cơ, báo cáo!
  • ➥ Sala de máquinas, situación.
  • Đề phòng bất trắc, hả?
  • ➥ Por si acaso.
  • Trả phòng vào buổi trưa.
  • ➥ Se deja la habitación a las doce.
  • Đây là phòng hoá học?
  • ➥ Están repasando Química?
  • Ai ở phòng kia vậy?
  • ➥ ¿Quién está en la otra sala?
  • Và bạn nhìn villa đó từ các văn phòng, hình thành sự tương tác giữa các văn phòng.
  • ➥ Y lo ves desde las oficinas y creas una especie de interacción entre estas piezas.
  • Đầu tiên, bạn gửi bản gốc đến văn phòng phụ, và gửi bản copy đến văn phòng chính.
  • ➥ Primero, manden la original a la oficina de distrito, y mandan una copia a la oficina central.
  • Thầy có thể nghe tiếng nó chạy từ phòng này qua phòng khác... lúc nào cũng nhốn nháo.
  • ➥ Podías escucharla yendo, como, de una habitación a otra, siempre corriendo por ahí.
  • (8) Giá phòng ghi trong Danh sách khách sạn là giá phòng cho một ngày, chưa tính thuế.
  • ➥ 8) La tarifa que se indica en la lista de hoteles recomendados es el precio total por día, pero sin incluir los impuestos.
  • Sau buồng pha lê tới phòng nhìn chăm chú, và rồi đến căn phòng để bạn nằm xuống.
  • ➥ Después de cámara de cristal, a la cámara del ojo observador, después de la cámara del ojo observador, uno va a una cámara donde uno se acuesta.
  • Hắn đã bay ngang phòng đó.
  • ➥ Voló por la habitación.
  • Đưa Lucas vào phòng biệt giam.
  • ➥ Pongan al Sr. Lucas en solitario.
  • Hãy tới gian phòng bí mật
  • ➥ Sigue hacia el recinto secreto
  • Cửa vào căn phòng bí mật.
  • ➥ ¡ La puerta a lo místico!

Các từ ghép với từ “phòng”

Danh sách từ ghép với từ “phòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang