Phòng ngủ là gì?

Từ phòng ngủ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phòng ngủ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phòng ngủ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phòng ngủ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Bedroom} alcoba,dormitorio

Đặt câu với từ “phòng ngủ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phòng ngủ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phòng ngủ thì có thể tham khảo nhé!
  • Có 3 phòng ngủ tiện nghi và không có buồng tắm.
  • ➥ Tiene 3 lindos cuartos y ningún baño.
  • Phi hành đoàn ở trong phòng ngủ đông an toàn đó.
  • ➥ En un cuarto seguro de hibernación.
  • Một phòng ngủ cho khách, có mái vòm với đá cẩm thạch.
  • ➥ El cuarto para invitados, que tiene esta cúpula con mármol.
  • Ông liền ngồi sụp xuống chiếc ghế của mình, bất tỉnh, và được mang vào phòng ngủ của ông.
  • ➥ Luego cayó hacia delante de su silla, inconsciente, y fue llevado a su dormitorio.
  • Hai đường dây của hệ thống báo động mới này chạy thẳng tới phòng ngủ của giám đốc ngân hàng và văn phòng điện báo.
  • ➥ Estos nuevos sistemas suenan directamente en la casa del director y en la oficina de telégrafos.
  • Bóng chiều trải dài về phía đông, và mặt trời đỏ tròn đứng chu đáo chân trời, và dầm của ông ánh lên màu vàng và bình tĩnh vào các phòng ngủ nhỏ, nơi George và vợ ông đang ngồi.
  • ➥ Las sombras del atardecer se extendía hacia el este, y la ronda de sol rojo se puso pensativo el horizonte y sus rayos brillaron amarillos y la calma en el pequeño dormitorio donde George y su esposa estaban sentados.
  • Lorraine Warren đã phát biểu rằng, "Trong phòng ngủ lớn có một cái cửa sập nơi những cỗ quan tài được đưa lên, và trong đêm, bạn có thể nghe thấy tiếng của palang xích, giống như một cỗ quan tài đang được đưa lên.
  • ➥ Lorraine Warren más tarde declararía que «en el dormitorio principal había una trampilla donde los ataúdes eran subidos y, durante la noche, escuchabas un tecle de cadena, como si estuvieran subiendo un ataúd.
  • Khoảng ba năm sau, để đáp ứng lời cầu nguyện tha thiết vào buổi tối ngày 21 tháng Chín năm 1823, căn phòng ngủ của Joseph chan hòa ánh sáng cho đến khi nó “sáng rực hơn ánh nắng ban trưa” (Joseph Smith—Lịch Sử 1:30).
  • ➥ Aproximadamente tres años después, la noche del 21 de septiembre de 1823, en respuesta a una ferviente oración, la habitación de José se llenó de luz hasta que “quedó más iluminada que al mediodía” (José Smith—Historia 1:30).
  • Tôi ghìm chặt ngôi nhà vào khu vực bằng cách cắt phần sau -- đây, bạn thấy trên các bức ảnh chụp khu vực -- cắt nhỏ ra và sắp xếp phòng tắm, buồng rửa mặt giống 1 bức tường chắn, tạo ra 1 khu vực thấp hơn cho phòng ngủ, mà tôi thiết kế như 1 cái thuyền rồng, trong giống 1 cái thuyền.
  • ➥ Sujeté la casa al terreno cortando la parte de atrás -- aquí pueden ver en las fotos del terreno -- rebanándolo y poniendo todos los baños y vestidores como una pared de retención, creando una zona de nivel inferior para el dormitorio principal que diseñé como una especie de barcaza pareciandose a un barco.

Các từ ghép với từ “phòng ngủ”

Danh sách từ ghép với từ “phòng ngủ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phòng”

Từ ghép với từ “ngủ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang