Phúc lợi là gì?

Từ phúc lợi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phúc lợi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phúc lợi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phúc lợi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Welfare} bienestar

Đặt câu với từ “phúc lợi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “phúc lợi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phúc lợi thì có thể tham khảo nhé!
  • Trên cơ sở báo cáo của Giáo sư Brambell, chính phủ Anh thành lập Ủy ban Cố vấn phúc lợi (Animal Farm) vào năm 1967, đã trở thành Hội đồng phúc lợi vào năm 1979.
  • ➥ Sobre la base del informe del profesor Brambell, el gobierno del Reino Unido creó el Farm Animal Welfare Advisory Committee (Comisión Consultiva sobre el Bienestar de los Animales de Granja) en 1967, que se convirtió en el Farm Animal Welfare Council (Concilio sobre el Bienestar de los Animales de Granja) en 1979.
  • Ba thế giới tư bản chủ nghĩa phúc lợi (The three worlds of welfare capitalism).
  • ➥ Los Tres Mundos de Capitalismo de Bienestar.
  • " Ban lãnh đạo Đảng Dân chủ thực hiện cải cách phúc lợi xã hội, ngăn chặn đóng băng ngân sách. "
  • ➥ " Los demócratas aprueban la reforma de prestaciones, que previene el congelamiento ".
  • Tuy nhiên, ngày nay, những mối quan hệ đó đang dần biến mất bởi chính trị, bởi chính sách xã hội hay bởi thể chế phúc lợi.
  • ➥ Pero hoy, nuestras relaciones son todos, también los excluidos por nuestras políticas sociales, las instituciones de asistencia social.
  • Vậy dịch vụ sẽ trông thế nào nếu nhận khoảng vay sinh viên hay phúc lợi cựu chiến binh cũng dễ dàng như cách đặt thứ ăn mèo giao đến nhà?
  • ➥ Entonces, ¿cómo sería si conseguir préstamos estudiantiles o beneficios de veteranos fuese tan fácil como pedir comida para el gato desde casa?
  • Nếu Đảng Cộng hòa không thông qua gói dự luật với các điều khoản cải cách phúc lợi xã hội, họ sẽ khiến chính phủ liên bang rơi vào tình trạng đóng băng ngân sách.
  • ➥ Si los republicanos no logran aprobar un paquete de medidas pidiendo la reforma de las prestaciones, forzarán al gobierno a congelar sus gastos.
  • Một phúc lành!
  • ➥ ¡ Una bendición!
  • Phúc trình trương mục.
  • ➥ Informe de las cuentas.
  • Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc —Hạnh phúc với cuộc sống tái hôn 8
  • ➥ Consejos para las familias: Cómo lograr que funcione un segundo matrimonio 8
  • Bí quyết của hạnh phúc?
  • ➥ ¿El camino a la felicidad es...?
  • Giữ bọn chó hạnh phúc?
  • ➥ ¿Mantener a los bastardos felices?
  • Tiền bạc và hạnh phúc
  • ➥ El dinero y la felicidad
  • Cầu Chúa ban phúc lành.
  • ➥ Dios lo bendiga.
  • Bình luận về Phúc âm
  • ➥ Comentarios sobre los evangelios
  • Nó đang ban phúc cho nàng.
  • ➥ Le da su bendición.
  • Được ban phúc... để còn sống.
  • ➥ Bendecido de estar vivo.
  • Kẻ khổ đau sẽ được ban phúc.
  • ➥ Los afligidos serán bendecidos.
  • Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc
  • ➥ El secreto de la felicidad familiar
  • Bả cũng hạnh phúc như bất cứ ai.
  • ➥ Es tan feliz como todo el mundo.
  • Cầu Chúa ban phúc cho người mới nào
  • ➥ Pídele a Dios que bendiga a sus nuevos ocupantes.
  • lợi ích cùng bất lợi nhất đều nằm ở đó.
  • ➥ Y ahí radica su mayor conveniencia y horror.
  • Mỗi thể loại có những điểm thuận lợi và bất lợi nào?
  • ➥ ¿Qué ventajas e inconvenientes presentan?
  • Chỉ có bất lợi,
  • ➥ La pega es que
  • Em lợi dụng bản thân.
  • ➥ Me he utilizado.
  • Bản dịch Hung-gia-lợi
  • ➥ Traducción al húngaro
  • Một số thay đổi lúc đầu có vẻ bất lợi, nhưng sau này lại mang lại lợi ích.
  • ➥ Algunos cambios que al principio parecen malos podrían acabar siendo buenos.
  • Và họ sẽ cân nhắc những thuận lợi và bất lợi và họ sẽ đưa ra quyết định.
  • ➥ Y van a comparar las ventajas con las desventajas y tomarán una decisión.
  • ▪ Họ có thể nêu điều thuận lợi cho bị cáo, mà không được nêu điều bất lợi.
  • ➥ ▪ Los jueces podían pelear a favor del acusado pero no en su contra
  • Gióp ở vị thế bất lợi nào?
  • ➥ ¿Qué desventaja tenía Job?
  • Nhưng có điều gì bất lợi không?
  • ➥ ¿Hay alguna desventaja?
  • Hai người có một vài bất lợi
  • ➥ Mira, están comenzando en desventaja.
  • Ông có bị bất lợi gì không?
  • ➥ Es una desventaja.
  • Hãy quay lại bản đồ lợi nhuận.
  • ➥ Regresemos al mapa de ganancias.
  • Công phu của cậu thật lợi hại.
  • ➥ Su Kung fu es impresionante

Các từ ghép với từ “phúc lợi”

Danh sách từ ghép với từ “phúc lợi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang