Quan điểm là gì?

Từ quan điểm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quan điểm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quan điểm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quan điểm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {point of view}
- {sentiment} sentimiento
- {angle} ángulo

Đặt câu với từ “quan điểm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quan điểm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quan điểm thì có thể tham khảo nhé!
  • Bất đồng quan điểm.
  • ➥ Diferencia de opiniones.
  • Bày Tỏ Quan Điểm
  • ➥ Expresen sus puntos de vista
  • Bất đồng quan điểm, thưa ngài.
  • ➥ Es vuestra opinión, excelencia.
  • Quan điểm đó không bi quan.
  • ➥ Esta no es una manera de pensar pesimista.
  • Nêu câu hỏi thăm dò quan điểm
  • ➥ Plantee una pregunta de opinión
  • Quan điểm của Phao-lô về chính mình
  • ➥ El concepto que Pablo tenía de sí mismo
  • Quan điểm của chúng ta về uy quyền
  • ➥ Nuestra actitud hacia la autoridad
  • Bất đồng quan điểm chứ không phải tranh cãi.
  • ➥ Ventilar los desacuerdos no califica como discusión.
  • Chúa Giê-su có quan điểm nào về chính trị?
  • ➥ ¿Qué opinión tenía Jesús de la política?
  • Quan điểm của Đức Chúa Trời về thuật huyền bí
  • ➥ Cómo ve Dios el ocultismo
  • Đây là quan điểm chính thức của Chính phủ chúng tôi".
  • ➥ Ésta es la posición oficial.”
  • 8 Người ta thường thích bày tỏ quan điểm của họ.
  • ➥ 8 Por regla general, a todos nos gusta opinar.
  • Tại sao thế gian này biện luận cho một quan điểm khác?
  • ➥ ¿Por qué arguye el mundo a favor de un punto de vista diferente?
  • Ồ, bố có hơi bất đồng quan điểm với bạn cùng phòng.
  • ➥ Bueno, tuve una pequeña pelea con mi compañero de cuarto.
  • Tại sao phe trung gian lại quan tâm tới quan điểm của Brockhart?
  • ➥ ¿Por qué se interesa tanto el moderador en la opinión de Brockhart?
  • Bây giờ hắn bán quan điểm chính trị của hắn để lấy tiền.
  • ➥ Ahora vende su política.
  • Tín đồ đạo Đấng Ki-tô có quan điểm nào về bạo lực?
  • ➥ ¿Cuál es el punto de vista cristiano sobre el uso de la violencia?
  • Xem bài “Quan điểm Kinh Thánh—Ngoại tình” trong số Tỉnh Thức! này.
  • ➥ Lea el artículo “El punto de vista bíblico: El adulterio” en esta misma revista.
  • Tôi kể với cô để lấy nó làm minh họa quan điểm lớn hơn.
  • ➥ Te la conté para ilustrar un punto más importante.
  • Việc biếu xén và quan điểm chung về việc này mỗi nơi mỗi khác.
  • ➥ El concepto sobre las propinas difiere de un país a otro.
  • Quan điểm của thầy đó à, cho tốt nghiệp những đứa đúng giờ giấc?
  • ➥ ¿Cuál es su objetivo, graduar alumnos que puedan fichar a su hora?
  • Hãy lấy thí dụ về quan điểm đang biến đổi về vai trò giới tính.
  • ➥ A modo de ejemplo, fíjese en el cambio que han sufrido las opiniones respecto al papel del hombre y de la mujer.
  • Bạn có cùng quan điểm với Đức Chúa Trời về những kẻ hung bạo không?
  • ➥ ¿Opinamos sobre los violentos lo mismo que Dios?
  • Binh nhì Kimmel, quan điểm của tôi về cờ bạc trong doanh trại là gì?
  • ➥ Soldado Kimmel, ¿qué opino del juego en las barracas?
  • Tôi nói về đề tài này từ một quan điểm chắc chắn là đặc biệt.
  • ➥ Hablo de este tema desde una perspectiva particular.
  • Kinh Thánh cho biết quan điểm nào về việc tham dự những cuộc họp mặt?
  • ➥ ¿Cuál es el punto de vista bíblico sobre las reuniones sociales?
  • quan điểm thực tế về tiền bạc có phải là thiếu đức tin không?
  • ➥ ¿Significa el que uno vea con realismo el dinero que no tiene fe?
  • 12 Chúa Giê-su có quan điểm thăng bằng và thực tế về môn đồ ngài.
  • ➥ 12 Jesús tenía una opinión equilibrada y realista sobre sus discípulos.
  • Quá nhiều bất kì quan điểm thời gian nào đều có hại hơn là có lợi.
  • ➥ Cualquiera de las perspectivas temporales en exceso tiene más contras que pros.
  • Ngược lại, người có quan điểm thăng bằng không đặt lòng tin cậy nơi tiền bạc.
  • ➥ En cambio, quienes tienen un punto de vista equilibrado del dinero no dependen de él para ser felices.

Các từ ghép với từ “quan điểm”

Danh sách từ ghép với từ “quan điểm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang