Quyên là gì?
Từ quyên trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyên” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “quyên”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quyên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyên thì có thể tham khảo nhé!
- Một nửa số tiền được quyên thông qua Internet.
- ➥ La mitad de ellos lo hicieron a través de Internet.
- Cho nên tôi quyên tặng nó cho viện bảo tàng của Trung Quốc.
- ➥ Por eso decidí donarla a un Museo chino.
- " Bạn có nghĩ rằng chính phủ nên quyên góp ủng hộ cho người nghèo? "
- ➥ " ¿Cree que el gobierno debe dar cupones? "
- Thỉnh thoảng chúng ta nhìn thấy một tấm bảng cấm những người buôn bán hoặc quyên tiền.
- ➥ Algunas veces hallamos letreros que prohíben la entrada de vendedores o de personas que piden dinero para algún fondo.
- Ở Mỹ, gần 5 tỷ bảng quần áo được quyên góp cho các cửa hàng từ thiện mỗi năm.
- ➥ En los EE.UU. hay casi 5 miles de millones de libras de ropa donadas a tiendas caritativas al año.
- Mẫu thứ hai được quyên tặng cho Bảo tàng Không quân Monino cách Moskva 50 km (31 mi) về phía Đông.
- ➥ Uno de los restantes Mi-12 está en exposición en el Museo de la Fuerza Aérea de Monino en Rusia (50 km al este de Moscú).
- Tuy nhiên, thật đáng buồn, đến nay ông vẫn nhớ như in hình ảnh đạo đức giả của các linh mục. Họ thuyết giáo rằng ông sẽ bị đốt trong hỏa ngục nếu phạm tội, trong khi đó bản thân họ lại chè chén say sưa, cờ bạc và ăn cắp tiền quyên góp.
- ➥ Desafortunadamente, tiene muy fresca en la memoria la hipocresía de los sacerdotes que se emborrachaban, apostaban y robaban del dinero de las colectas, pero que a él le decían que si pecaba, iría al infierno.
- Bạn có thể theo dõi bất kỳ giao dịch tiền tệ nào trên trang web của mình hoặc trên nền tảng thanh toán của bên thứ ba, từ các lượt quyên góp, bán vé, bán hàng từ thiện, đặt chỗ sự kiện có phí, thanh toán dịch vụ, đặt cuộc hẹn, tăng trưởng thành viên đến lượt đăng ký tham gia gây quỹ.
- ➥ Puedes hacer un seguimiento de las transacciones monetarias que se produzcan en tu sitio web o en una plataforma de pago de terceros; por ejemplo, puedes supervisar donaciones, ventas de entradas, ventas de productos de tiendas solidarias, reservas de eventos con comisión, pagos de servicios, citas, incremento de suscripciones o registros a iniciativas para recaudar fondos.
Các từ ghép với từ “quyên”
Danh sách từ ghép với từ “quyên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.