Quyền năng là gì?

Từ quyền năng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quyền năng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quyền năng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quyền năng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Juridical capacity}

Đặt câu với từ “quyền năng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quyền năng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quyền năng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầy quyền năng trong lời nói và việc làm.
  • ➥ Poderoso en palabras y acciones.
  • Xin ngài hãy cho cháu quyền năng bay lượn.
  • ➥ Concédeme el poder de volar de nuevo.
  • Vạn vật biểu dương quyền năng Cha vĩ đại thay!
  • ➥ La creación habla de tu poder.
  • Quyền năng và sự bình an của Ngài là có thật.
  • ➥ Su poder y paz son reales.
  • 6 Quyền năng của Thượng Đế thể hiện qua các tinh tú
  • ➥ 6 El poder de Dios se revela en las estrellas
  • * Đây là quyền năng gắn bó và ràng buộc, GLGƯ 128:14.
  • ➥ * Este es el poder de sellar y ligar, DyC 128:14.
  • Quyền năng gắn bó thiêng liêng đó hiện có trong Giáo Hội.
  • ➥ Ese sagrado poder para sellar existe actualmente en la Iglesia.
  • Hát khen ngài quyền năng, Chúa luôn toàn thắng từ thuở đầu tiên,
  • ➥ ¡Él es nuestro Dios, su brazo da la salvación!
  • Quyền năng gắn bó ràng buộc trên thế gian lẫn trên thiên thượng.
  • ➥ El poder sellador ata en la tierra y en el cielo
  • • Đức Giê-hô-va đã biểu dương quyền năng trong vài trường hợp nào?
  • ➥ • ¿En qué ocasiones manifestó Jehová su poder?
  • Chỉ có ai mới có quyền năng đem lại hòa bình cho trái đất?
  • ➥ ¿Quién es el único que puede traer la paz a la Tierra?
  • Hãy minh họa quyền năng sáng tạo của thánh linh Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Dé un ejemplo del poder creativo del espíritu de Jehová.
  • Lẽ thật sẽ được biểu hiện bởi quyền năng của Đức Thánh Linh.33
  • ➥ La verdad se manifestará por el poder del Espíritu Santo33.
  • Quyền năng gắn bó thiêng liêng ấy giờ đây do Giáo Hội nắm giữ.
  • ➥ Ese sagrado poder para sellar existe actualmente en la Iglesia.
  • Bàn tay tôi được tạo ra mạnh mẽ bởi bàn tay của sự quyền năng.
  • ➥ Mis manos se fortalecieron con la mano del creador.
  • Đức Chúa Trời đã bày tỏ quyền năng liên quan đến Con Ngài như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo se manifestó el poder de Dios mediante su Hijo?
  • Những người này được ban cho quyền năng giảng dạy phúc âm và làm phép lạ.
  • ➥ A esos hombres se les dio el poder para enseñar el Evangelio y para hacer milagros.
  • Bốn đức tính chính của Ngài là khôn ngoan, công bình, quyền năng và yêu thương.
  • ➥ Las cuatro principales son: la sabiduría, la justicia, el poder y el amor.
  • Chú nói như vậy: Hỡi Đấng quyền năng hay ban bố sự viên mãn thù thắng !
  • ➥ Nos entregamos a Vos, ¡oh Niño omnipotente!
  • Tại sao Đức Giê-hô-va biểu dương cho ông thấy quyền năng đáng sợ của Ngài?
  • ➥ ¿Por qué recibió aquella imponente demostración de potencia divina?
  • Tôi đã cảm nhận được điều này cho bản thân mình bởi quyền năng của Đức Thánh Linh.
  • ➥ He experimentado esto por mí mismo por el poder del Espíritu Santo.
  • Nhưng có phải Ngài đã sử dụng quyền năng cách không công bình và không yêu thương chăng?
  • ➥ Sin embargo, ¿empleó Dios su poder de manera injusta o desamorada?
  • Ngài dùng quyền năng vô biên để bảo vệ dân sự Ngài, nhất là về phương diện thiêng liêng.
  • ➥ Él se vale de su infinito poder para brindar a su pueblo protección, sobre todo de carácter espiritual.
  • Phelps, trong một khải tượng ban ngày, đã thấy kẻ hủy diệt đi bằng quyền năng trên mặt nước.
  • ➥ Phelps, en una visión a la luz del día, vio al destructor andar con poder sobre la faz de las aguas.
  • * Ê Li trao các chìa khóa của quyền năng gắn bó vào tay của Joseph Smith, GLGƯ 110:13–16.
  • ➥ * Elías el Profeta entrega las llaves del poder de sellar en manos de José Smith, DyC 110:13–16.
  • Với quyền năng đó, chúng ta có thể ban phước, phục vụ, nhận các giáo lễ, và lập các giao ước.
  • ➥ Con ese poder podemos bendecir, servir, recibir ordenanzas y hacer convenios.
  • Chính chúng tôi và các tín hữu trong chi nhánh đã chứng kiến quyền năng kỳ diệu của Sách Mặc Môn.
  • ➥ Nosotros y los miembros de la rama fuimos testigos del poder milagroso del Libro de Mormón.
  • Đối với tôi, lời tuyên bố bạo dạn về Chúa Giê Su Ky Tô chính là quyền năng của Sách Mặc Môn.
  • ➥ Para mí, dicha osada declaración en cuanto a Jesucristo es exactamente lo que da poder al Libro de Mormón.
  • Sứ mệnh cả đời của ông ấy là bảo vệ mấy chiếc vòng quyền năng thoát khỏi tay của con quỷ Drex.
  • ➥ Era la misión de su vida proteger los Anillos de Inspiron de caer en las garras malvadas de Drex.
  • Giận dữ, nổi loạn, chê bai, phản bội đã tước đi gần hết những cái gọi là quyền năng tôn giáo của tôi.
  • ➥ un renegado despojado de poder clerical.

Các từ ghép với từ “quyền năng”

Danh sách từ ghép với từ “quyền năng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quyền”

Từ ghép với từ “năng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang