Quét dọn là gì?

Từ quét dọn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quét dọn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quét dọn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quét dọn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to clean} limpiar (to -),limpio
- {to clean up}
- {to tidy up}

Đặt câu với từ “quét dọn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “quét dọn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quét dọn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đâu đâu cũng có người giặt giũ, nấu nướng, bóc vỏ đậu và quét dọn trước lều.
  • ➥ Hay gente por todas partes: lavando, cocinando, limpiando legumbres y barriendo frente a sus tiendas.
  • Đã có sự sắp đặt nào để quét dọn Phòng Nước Trời trước và sau buổi lễ không?
  • ➥ ¿Se ha planeado efectuar la limpieza del Salón del Reino antes y después de la Conmemoración?
  • Máy quét bàn tay.
  • ➥ Escáner de palma.
  • Quét bụi bàn ghế
  • ➥ Desempolvar los muebles
  • Cô ta đã quét sạch hết.
  • ➥ Lo borró todo.
  • Đưa tôi bản quét sơ đồ Yorktown!
  • ➥ ¡ Ponga los planos de Yorktown!
  • Google không cung cấp bản quét của chứng từ.
  • ➥ Google no proporciona copias escaneadas de los documentos.
  • Quét bình thường cho thấy sự phân phối năng lượng.
  • ➥ Este es aproximadamente un escan normal, que muestra la energía distribuida equilibradamente.
  • Quét hồng ngoại vẫn cho thấy không có ai bên trong.
  • ➥ El rastreo con rayos infrarrojos indican que no hay nadie en su interior.
  • Quân đội được cử đến để càn quét người bản địa.
  • ➥ El ejército fue enviado para acabar con los nativos.
  • Chúng ta cần 1 bản quét chi tiết từng hàng 1.
  • ➥ Vamos a necesitar un escaneo más preciso de cada columna.
  • Chúng ta cần một bản quét chi tiết từng cột một.
  • ➥ Necesitaremos escanear con precisión cada columna.
  • Và họ sang bên đường, sang bên phía đã bị càn quét.
  • ➥ Y cruzan al lado que se limpió.
  • không thể quét bằng tia X và vài phương pháp cao cấp khác.
  • ➥ Burla la difracción de rayos X y otros métodos de alta tecnología.
  • Như khi Crixus quét sạch chúng từ bến bờ của người còn sống.
  • ➥ Como cuando Crixus fue apartado del mundo de los vivos.
  • Memnon sẽ tung các binh đoàn của mình càn quét qua vùng này.
  • ➥ Memnon azuzará a sus tropas y arrasarán con todo esto.
  • lcarus đã dọn sạch bãi mìn... dọn đường cho quân ta...
  • ➥ Ícaro está despejando el campo minado y abriéndole camino a nuestra tropa.
  • Thu dọn đồ đạc.
  • ➥ Las maletas.
  • Lau dọn gác xép.
  • ➥ limpiando el ático.
  • Đang được lau dọn rồi.
  • ➥ Están sacudiéndolo.
  • Bàn ăn đã dọn rồi.
  • ➥ La mesa está servida.
  • Vậy bắt đầu dọn đồ.
  • ➥ Entonces empaca.
  • Để cháu dọn bát đĩa.
  • ➥ Me encargaré de los platos.
  • Con dọn đồ đạc ra đi.
  • ➥ Te dejo para que desempaques tus maletas.
  • Tôi còn phải dọn dẹp nồi cơm.
  • ➥ Todavía tengo que limpiar todo ese arroz.
  • Này Conrad, bọn cháu phải dọn bể bơi.
  • ➥ Tenemos que vaciar la piscina, Conrad.
  • Ba người cậu, thu dọn đồ đạc, về nhà.
  • ➥ Los tres, hagan las maletas. Se van a casa.
  • cần dọn sạch hoặc bảo trì Phòng Nước Trời?
  • ➥ ... hay que limpiar el Salón del Reino o darle mantenimiento?
  • Đếch lau dọn sau khi chúng ăn bánh thịt nữa!
  • ➥ ¡ No limpiaré los tacos de otros!
  • Helen, con dọn bàn để ăn nhẹ được không?
  • ➥ Helen, ¿podrías poner la mesa para la cena, por favor?

Các từ ghép với từ “quét dọn”

Danh sách từ ghép với từ “quét dọn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quét”

Từ ghép với từ “dọn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang