Rèm là gì?

Từ rèm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rèm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rèm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rèm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {blind} deslumbrar (to -),ciego,persiana

Đặt câu với từ “rèm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “rèm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rèm thì có thể tham khảo nhé!
  • Tấm rèm xanh.
  • ➥ Y la cortina azul.
  • Kéo rèm lại.
  • ➥ Cierren las persianas.
  • Từ giao diện người dùng của hệ thống điều khiển để mở rèm hoặc buông rèm.
  • ➥ Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas.
  • Hạ rèm che xuống.
  • ➥ Bajen el telón.
  • Kéo hết rèm cửa lại.
  • ➥ Cierren estas cortinas.
  • Mành có hợp với rèm không?
  • ➥ ¿También eres pelirroja ahí abajo?
  • Luôn kéo rèm và khoá cửa.
  • ➥ Mantén las persianas cerradas y las puertas, con llave.
  • Anh ấy sẽ kéo rèm lại.
  • ➥ Él va a cerrarlas.
  • Tốt hơn bạn nên mở rèm ra.
  • ➥ Será mejor que abras las cortinas.
  • Đừng nói về chuyện rèm cửa nữa
  • ➥ No hablemos de cortinas
  • Em nghe thấy tiếng đóng rèm cửa.
  • ➥ Creo que escucho cortinas que se cierran.
  • Cái con mặc đồ điếm đàng đốt rèm nhà tôi.
  • ➥ LA MÁS VULGAR PRENDIÓ FUEGO A MIS CORTINAS.
  • Tớ có thể sẽ không phải đóng rèm nữa.
  • ➥ Quizá no cierre las cortinas para mostrarle mis fotos.
  • Rèm che sẽ rất tốt cho trại này.
  • ➥ Unas cortinas harían maravillas en este barracón.
  • Thầy chưa từng thích những tấm rèm cửa này.
  • ➥ Nunca me gustaron esas cortinas.
  • Nếu không thích thì em cứ buông rèm xuống.
  • ➥ Cierra las cortinas, si no.
  • Đứng đằng sau tấm rèm là ý của tôi
  • ➥ Fue mi idea estar ahí.
  • Bác sĩ cứ khăng khăng đòi đóng rèm để kiểm tra.
  • ➥ El doctor insistió en cerrar la cortina para el examen.
  • Nếu bạn trả tôi $100.000 để lau rèm cửa,
  • ➥ Si me pagaran USD 100 000 para limpiar mis persianas, lo haría rápidamente.
  • Cô gái Connecticut đang giúp mẹ kéo rèm cửa lên.
  • ➥ La de Connecticut ayuda a su madre a poner las cortinas.
  • Sam, mẹ cần con tắt nhạc và kéoo rèm xuống ngay.
  • ➥ Sam, apaga la música y cierra las persianas.
  • Con có nhớ cái đêm... con thay rèm cửa trong phòng tắm không?
  • ➥ ¿Te acuerdas de esa noche cuando estabas poniendo las cortinas de la ducha?
  • Chỉ cần thoáng thấy cây súng của Beaumont sau tấm rèm, tôi sẽ bắn.
  • ➥ Si veo el arma de Beaumont a través de las cortinas, dispararé.
  • Cậu tỉnh dậy buổi sáng, sơn tường đang tróc ra, rèm cửa biến mất và nước đang sôi.
  • ➥ Te levantas por la mañana, la pintura se está pelando tus cortinas ya no están, y el agua hierve.
  • Josh và tôi và Somi gọi tác phẩm này là "Cái vòng đỏ và tấm rèm xanh."
  • ➥ Josh, Somi y yo llamamos a esta pieza "El círculo rojo y la cortina de azul".

Các từ ghép với từ “rèm”

Danh sách từ ghép với từ “rèm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rèm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang