Rối là gì?

Từ rối trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rối” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rối” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {tangled}
- {entangled}

Đặt câu với từ “rối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “rối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rối thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi bàng hoàng và bối rối.
  • ➥ Quedé horrorizado y desconcertado.
  • Oh, quái vật Bai rối rồi!
  • ➥ ¡ Oh, Monstruo está confundido!
  • Cô bé buồn ngủ, bối rối.
  • ➥ Está somnolienta, confundida.
  • “Dân các nước sầu-não rối-loạn...
  • ➥ “Sobre la tierra angustia de naciones, no conociendo la salida . . . mientras que los hombres desmayan por el temor.”
  • Ôi, chuyện này sẽ rối beng lên.
  • ➥ ¡ Oh, eston serán desastre!
  • Đó chính là chứng rối loạn tâm thần.
  • ➥ Eso es psicosis.
  • Ông chủ quán báo có kẻ phá rối.
  • ➥ Este dueà ± o siempre anda dando falsas alarmas.
  • Vâng, tôi gặp rắc rối ở chỗ đó.
  • ➥ Sí, bien, aquí es cuando me meto en, uh algún problema.
  • Hãy bảo kẻ quấy rối tình dục tránh xa!
  • ➥ Rechaza con firmeza al acosador
  • Giải thích rối loạn bàng quang do thần kinh.
  • ➥ Explica la vejiga neurógena.
  • Chúng ta đang sống trong thời kỳ rối ren.
  • ➥ Vivimos en tiempos turbulentos.
  • Tôi bị bối rối bởi giờ giấc thất thường.
  • ➥ Me dejaba perpleja por el momento extraño de preguntar.
  • Chúng tôi đang gặp rắc rối về tiền bạc.
  • ➥ Teníamos problemas económicos.
  • Luật sư mà tôi giúp gỡ rối vụ bê bối.
  • ➥ Un abogado al que le saqué de un lío por mala praxis.
  • Hai người này nhân khi rối ren liền làm phản.
  • ➥ Ambos hombres están furiosos con ella por lo que parece traición.
  • Chúng ta đến thế gian trong thời kỳ rối ren.
  • ➥ Hemos venido a la tierra en tiempos difíciles.
  • Tôi bị bắt bí rồi, tôi đang rất rối rắm.
  • ➥ Estoy perplejo, confundido.
  • Nhìn nè, tóc tôi rối bù, tim tôi ấm áp.
  • ➥ El flequillo despeinado y el corazón tan cálido.
  • Tôi cho là hắn bày mưu để làm rối Pompey.
  • ➥ Creo que ha establecido su estrategia, para confundir a Pompeyo.
  • Chúng ta hiện đang sống trong những thời kỳ rối ren.
  • ➥ Vivimos en tiempos turbulentos.
  • Tại sao anh Jesse bị kết tội gây rối trật tự?
  • ➥ ¿Por qué condenó el tribunal a Jesse Cantwell bajo el cargo de alborotador?
  • Nhân gian đều rối ren, vì không tìm được lối thoát.
  • ➥ La humanidad tambalea, buscando desesperadamente un camino de salida.
  • Có lẽ tóc tôi trông như mớ bùi nhùi rối rắm.
  • ➥ Quizá mi peinado parece un espantoso enredo con asomos de calva.
  • Sự bình an nội tâm trong một thế gian rối loạn
  • ➥ Paz interior en un mundo agitado
  • Giầy của tớ làm tớ gặp chút rắc rối trên sàn.
  • ➥ Los míos me dan problemas para bailar.
  • Tán tỉnh giống như “bật đèn xanh” cho kẻ quấy rối.
  • ➥ Estarías dando pie al acoso.
  • Vào khoảng thế kỉ XVI, hoàn cảnh đất nước rối ren.
  • ➥ Siglo XII, estado ruinoso.
  • Nếu con mắc chứng rối loạn ăn uống*, bạn phải làm sao?
  • ➥ ¿Qué puede hacer si nota que su hija tiene un trastorno alimentario?
  • Rối loạn bàng quang do thần kinh không gây ra đau bụng.
  • ➥ Una vejiga neurógena no causa el dolor.
  • Tôi muốn kể cho bạn về một hội chứng rối loạn khác.
  • ➥ Quiero hablarles acerca de otra enfermedad.

Các từ ghép với từ “rối”

Danh sách từ ghép với từ “rối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rối”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang