Rộng là gì?

Từ rộng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rộng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rộng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rộng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {broad} amplio,ancho
- {wide} ancho
- {extensive} extensivo
- {ample} amplio

Đặt câu với từ “rộng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “rộng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rộng thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạo loạn đang lan rộng.
  • ➥ Los disturbios proliferan.
  • Hạch bạch cầu không nở rộng.
  • ➥ Los nódulos linfáticos no están agrandados.
  • Uh, rốn bạch huyết mở rộng.
  • ➥ Nódulos linfáticos dilatados.
  • Cánh tay sải rộng dưới đầu.
  • ➥ El brazo está extendido por debajo de la cabeza.
  • Hãy dang rộng đôi cánh và bay.
  • ➥ Abre mis alas y vuela.
  • Internet trở nên phổ biến rộng rãi
  • ➥ Aumenta la popularidad de Internet
  • Tôi có bộ xương chậu rộng lắm.
  • ➥ Tengo una pelvis muy ancha.
  • Bá tước nhún vai rộng lớn của anh.
  • ➥ El conde encogió sus anchos hombros.
  • Những bãi cỏ rộng, hàng cây râm mát.
  • ➥ Mucho césped y sombra de árboles.
  • Ông bác bỏ bài toán Waring theo nghĩa rộng.
  • ➥ Abatió el problema de Waring en el sentido amplio.
  • Ở đây hãy đặt độ rộng chọn để xén
  • ➥ Establezca aquí la selección de anchura para el recorte
  • Bạn có thể tải các tệp mở rộng mới lên hoặc thêm các tệp mở rộng hiện có vào APK trong bản phát hành dự thảo.
  • ➥ Puedes subir nuevos archivos de expansión o los que ya estén credos a los APK que estén en borrador.
  • Ngài bảo Nô-ê đóng một chiếc tàu rộng lớn.
  • ➥ Un arca es como un barco, pero se parece más a una caja o cofre largo y grande.
  • Khu vực quảng trường Nation vốn là một bãi rộng.
  • ➥ El legado del Partido Nacional es amplio.
  • Chợ này được mở rộng và nâng cấp năm 2011.
  • ➥ La sección se está ampliando y duplicó su tamaño en el año 2011.
  • Bấy nhiêu sẽ cho chúng ta thời gian rộng rãi...
  • ➥ Eso nos dará suficiente tiempo.
  • Tìm hiểu bài Giới thiệu về phần mở rộng ứng dụng.
  • ➥ Consulta más información sobre las extensiones de aplicación.
  • Thực ra cách pha màu này không cho phổ màu rộng.
  • ➥ Parece, por tanto, que el color no es tan importante.
  • Vì ngươi sẽ lan rộng ra bên hữu và bên tả”.
  • ➥ Porque hacia la derecha y hacia la izquierda prorrumpirás”.
  • Bên dưới lãnh nguyên là các vùng rừng taiga rộng lớn.
  • ➥ Debajo de la tundra hay una región de extensa de taiga.
  • Trên thiết bị di động ở chế độ dọc, quảng cáo trong bài viết sẽ mở rộng để sử dụng toàn bộ chiều rộng màn hình của người dùng.
  • ➥ En los dispositivos móviles que están en modo de vista vertical, los anuncios InArticle se expanden para cubrir la anchura completa de la pantalla del usuario.
  • Hoạt động Nước Trời được đẩy mạnh trên bình diện rộng lớn.
  • ➥ La obra del Reino continúa progresando a pasos agigantados.
  • Được rồi, thế phạm vi tìm kiếm của ta rộng bao nhiêu?
  • ➥ ¿Qué tan grande es esa zona?
  • Nó có những tấm bẹt lớn, rộng và bốn cái gai đuôi.
  • ➥ Tenía las placas grandes, amplias, y cuatro púas en la cola.
  • “Lan rộng và phát triển mạnh mẽ” bất kể sự chống đối
  • ➥ “Creciendo y prevaleciendo” pese a la oposición
  • Gather'd trong bãi cát ngầm rộng lớn, giống như hòn đảo nổi,
  • ➥ Gather'd en inmensos bancos, como las islas flotantes,
  • * Đạo sẽ bắt đầu mở rộng tâm hồn tôi, AnMa 32:28.
  • ➥ * La palabra empieza a ensanchar mi alma, Alma 32:28.
  • Lần đầu tiên bà Mary mở hầu bao rộng rãi như vậy.
  • ➥ Por primera vez, Mary abrió su billetera lo suficiente para que saliera la polilla.
  • Được bán rộng rãi ở các hiệu thuốc trên khắp nước Mỹ.
  • ➥ Solian venderla en cada mostrador en cada farmacia a través de América.
  • Một mình tôi cũng không kham nổi vụ mở rộng của anh đâu.
  • ➥ Yo no manejaría solo su próxima expansión.

Các từ ghép với từ “rộng”

Danh sách từ ghép với từ “rộng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rộng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang