Sa thải là gì?

Từ sa thải trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sa thải” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sa thải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sa thải” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to dismiss} despedir
- {to sack} saco

Đặt câu với từ “sa thải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sa thải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sa thải thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh sa thải cô ta rồi.
  • ➥ La despedí.
  • Nếu không phù hợp, ta có thể sa thải cô ấy.
  • ➥ Si no funciona, podemos despedirla.
  • Bất cứ ai không chịu ra đi bình yên sẽ bị sa thải.
  • ➥ Quien no pueda marcharse pacíficamente está despedido.
  • Nếu ban giám đốc biết được, tất cả chúng ta sẽ bị sa thải.
  • ➥ Espero que la dirección no se entere.
  • Nhưng anh đã sa thải anh ta, và anh ta bị truy tố tội biện thủ.
  • ➥ Pero lo despidió, y lo condenaron por malversación.
  • Cat sẽ sa thải con bé nếu nó không tới chỗ làm trong 1 giờ nữa.
  • ➥ Cat va a despedirla a menos que aparezca en el trabajo.
  • Tôi quay lại đây để ông có thể sa thải tôi và buộc tội vu khống của tôi.
  • ➥ Regresé para que pudiera despedirme y acusarme por difamación.
  • Hoặc bạn có thể bình luận về nạn thất nghiệp nếu một hãng xưởng lớn nào đó vừa sa thải rất nhiều nhân viên.
  • ➥ O si una gran empresa ha despedido a muchos trabajadores, pudiera hablar del desempleo.
  • Một ngày kia, anh George đi làm về với vẻ mặt rất buồn bã, anh cho biết là anh đã bị xưởng cao su sa thải.
  • ➥ Cierto día, George volvió a casa muy abatido y me dijo que en la fábrica de caucho donde trabajaba lo habían despedido.
  • Giống như nhiều tướng khác của thời gian này, ông đã bị sa thải bởi Hoàng đế Paul I vào ngày 11 Tháng 7 năm 1799 và bị giam cầm trong pháo đài Dunamunde trong vài tháng.
  • ➥ Al igual que muchos otros generales de esta época, fue despedido por el emperador Pablo I de Rusia el 11 de julio de 1799 y encarcelado en la fortaleza Dünamünde durante varios meses.

Các từ ghép với từ “sa thải”

Danh sách từ ghép với từ “sa thải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sa”

Từ ghép với từ “thải”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang