Sai lầm là gì?
Nghĩa của từ “sai lầm” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {wrong} mal
- {mistaken} equivocado
- {mistake} equivocación,error,falta
- {error} error
Đặt câu với từ “sai lầm”
- Họ mắc sai lầm mỗi ngày những sai lầm sinh ra do sự bất cẩn.
- ➥ Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.
- 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
- ➥ 25 y para que cuando errasen, fuese manifestado;
- Thật là sai lầm biết mấy!
- ➥ ¡Qué error cometen!
- Bà đang mắc một sai lầm lớn đấy!
- ➥ Cometen un grave error.
- Thật là một thái độ sai lầm làm sao!
- ➥ Ese sería un gran error.
- Tại sao đôi khi lương tâm có thể sai lầm?
- ➥ ¿A qué se debe que la conciencia no funcione bien a veces?
- Tôi nghĩ chúng ta đã sai lầm khi bắt đầu.
- ➥ Creo que empezamos con el pie izquierdo.
- Bắt đầu từ những sai lầm đã xảy ra nào
- ➥ De acuerdo, comencemos con qué salió mal.
- Với những điều đó, sai lầm là bất khả kháng.
- ➥ Por todo esto, los errores son inevitables.
- Cho sát thủ bám theo chúng là một sai lầm.
- ➥ Fue un error enviar a la sicaria a cazarlos.
- Đánh giá dựa vào ấn tượng thật sai lầm biết bao.
- ➥ A menudo dejarse llevar por la primera impresión es un gran error.
- Thêm một sai lầm nữa, tự tay tôi sẽ kết liễu anh.
- ➥ Un error más y voy a matar a sí mismo.
- Anh có nghi ngờ ai trong đội đã phạm sai lầm này?
- ➥ ¿Sospecha quién pudo cometer ese error en su equipo?
- Bay thấp và nhanh như đại bàng không thể phạm sai lầm.
- ➥ Volar bajo y rápido como un águila deja poco margen de error.
- Chúng ta học được gì từ sai lầm của A-bi-sai?
- ➥ ¿Qué lección aprendemos del error de Abisai?
- Hắn ta đang nắm lấy cơ hội, hắn bắt đầu phạm sai lầm.
- ➥ Él empieza a tomar riesgos. Empieza a equivocarse.
- Cô ta không lẫn lộn giữa mắc sai lầm với bất tài đâu.
- ➥ Ella no confunde " cometer un error " con ser incompetente.
- Họ ngoan cố và sai lầm và bất trị chống lại Chúa trời.
- ➥ Fueron perversos, deshonestos y rebeldes contra Dios.
- Tại sao đôi khi lương tâm của chúng ta có thể sai lầm?
- ➥ ¿Por qué puede equivocarse a veces la conciencia?
- Tôi bắt đầu nhận ra các tôn giáo dạy nhiều điều sai lầm.
- ➥ Me di cuenta de todas las mentiras religiosas que existen.
- Cô biết đấy, Superman cũng phạm nhiều sai lầm khi mới bắt đầu.
- ➥ Ya sabes, Superman hizo un montón de errores cuando empezó.
- Sai lầm lớn nhất của mày là đã băng qua biên giới đấy
- ➥ Tu único error fue atravesar la frontera bailando, muchacho.
- Hắn nói với chuyên gia tâm lý là hắn đã phạm sai lầm.
- ➥ Le dijo al psicólogo que había cometido un error.
- Chính tôn giáo sai lầm trực tiếp gây nên tình trạng thảm hại này.
- ➥ La religión falsa es la responsable directa de tan lamentable situación.
- Hoặc có lẽ bạn mắc một sai lầm và bị lương tâm cắn rứt.
- ➥ O puede que hayamos cometido una falta y nos remuerda la conciencia.
- “Khi nào tôi đã giảng dạy điều gì sai lầm từ bục giảng này?
- ➥ “¿Cuándo he enseñado algo incorrecto desde este estrado?
- Sách này không chú trọng nhiều đến việc biện bác những giáo lý sai lầm.
- ➥ No se dedica a refutar detalladamente las doctrinas falsas.
- Vài năm sau, ông phạm một sai lầm và lương tâm ông bị dằn vặt.
- ➥ Pero pocos años después, cometió una falta y su conciencia empezó a molestarle.
- Tôi đã mắc sai lầm trong đời, nhưng tại sao lại bắt Brooke nhận nó?
- ➥ He cometido errores en mi vida, ¿pero por qué desquitarse con Brooke?
- Lễ này có bắt nguồn từ sự thờ phượng sai lầm hoặc ma thuật không?
- ➥ ¿Viene de la religión falsa o de prácticas relacionadas con los demonios?
Các từ ghép với từ “sai lầm”
Từ ghép với từ “sai”
- sai biệt
- sai bảo
- sai khiến
- sai khớp
- sai lạc
- sai lầm
- sai lệch
- sai ngoa
- sai nha
- dung sai
- khổ sai
- nói sai
- tay sai
- đầu sai