San bằng là gì?

Từ san bằng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “san bằng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “san bằng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “san bằng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to level} nivelar (to -),nivel
- {to raze to the ground}

Đặt câu với từ “san bằng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “san bằng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ san bằng thì có thể tham khảo nhé!
  • Thành sẽ bị san bằng bình địa.
  • ➥ La ciudad quedará arrasada.
  • Hắn có thể khiến cho họ san bằng cả biệt thự.
  • ➥ Podríamos haber dejado que demolieran la mansión.
  • Máy bay ném bom của Anh san bằng 3 bức tường và mái nhà.
  • ➥ Los bombarderos británicos volaron tres paredes y un techo.
  • LÀNG MẠC bị san bằng thành bình địa, dân cư kẻ bị bắt người bị giết.
  • ➥ SE ARRASARON pueblos y se encarceló o dio muerte a sus habitantes.
  • Hắn sẽ san bằng Minas Tirith thành bình địa... trước khi vua loài Người trở lại ngai vàng.
  • ➥ Arrasará con Minas Tirith antes que ver a un rey regresar al trono de los hombres.
  • Ví dụ, một bãi đậu xe có thể đã được san bằng bằng cách sử dụng chất thải ô nhiễm.
  • ➥ Por ejemplo, un parque de automóviles pudo haber sido nivelado con el uso de desechos contaminantes en el terraplén.
  • Nhà thiên văn học Jack Hills tiên đoán rằng sự va chạm của nó sẽ phóng giải nguồn năng lượng lớn gấp hàng triệu lần năng lượng của trái bom đã san bằng Hiroshima.
  • ➥ El astrónomo Jack Hills ha predicho que el impacto desencadenaría una energía millones de veces superior a la de la bomba que arrasó Hiroshima.
  • Cốc nguyệt san là gì?
  • ➥ ¿Qué es una copa menstrual?
  • Có " nguyệt san " chưa, Carmen?
  • ➥ ¿Te ha venido ya la regla, Carmen?
  • Thành sẽ bị san bằng bình địa.
  • ➥ La ciudad quedará arrasada.
  • Đó là san hô vàng, một bụi.
  • ➥ Este es un coral dorado, un arbusto.
  • Và tảo cung cấp cho san hô đường và san hô cho tảo chất dinh dưỡng và sự bảo vệ.
  • ➥ Las algas les dan azúcar a los corales, y los corales dan a las algas nutrientes y protección.
  • Cha, có bào ngư San Li tới?
  • ➥ papá, ¿ha llegado el pedido de San Li?
  • Cái cốc nguyệt san của mình bị kẹt.
  • ➥ Mi copa menstrual está atascada.
  • Rồi nhận việc bán hàng ở San Francisco à.
  • ➥ Vas a aceptar el trabajo de ventas en San Francisco.
  • Chúng ta có đại dương và những rặng san hô.
  • ➥ Hay un área que son los océanos, arrecifes de coral.
  • San Ta, ta vẫn còn có vũ khí của ta.
  • ➥ Aún tengo las armas.
  • Chúng ta vẫn còn những bao tải ở San Carlos.
  • ➥ Aún tenemos los sacos de San Carlos.
  • Ông lập luận rằng khi mặt đất nhô lên thì những biển đảo chìm xuống và các bãi san hô hình thành nên các vòng san hô.
  • ➥ Luego, la familia descubre que, si saltan todos juntos, los túneles se cerrarían y los mares recuperarían el agua.
  • Bạn gái tao thích uống nó khi nó có " nguyệt san ".
  • ➥ Mi novia lo bebe cuando tiene la regla.
  • Hắn có thể khiến cho họ san bằng cả biệt thự.
  • ➥ Podríamos haber dejado que demolieran la mansión.
  • Bằng xương bằng thịt.
  • ➥ En carne y hueso.
  • Bằng mặt, bằng cả lòng.
  • ➥ Dese por contento.
  • Đầu pho tượng nầy bằng vàng ròng; ngực và cánh tay bằng bạc; bụng và vế bằng đồng; ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
  • ➥ En lo que respecta a aquella imagen, su cabeza era de buen oro, sus pechos y sus brazos eran de plata, su vientre y sus muslos eran de cobre, sus piernas eran de hierro, sus pies eran en parte de hierro y en parte de barro moldeado.
  • Ảnh là Varjak, Paul, bằng xương bằng thịt.
  • ➥ Él es Varjak, Paul, en persona.
  • Tôi đã tìm được người bằng xương bằng thịt.
  • ➥ Encontré al hombre de carne y hueso.
  • “Ống chân bằng sắt; và bàn chân thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
  • ➥ “sus piernas, de hierro; sus pies, en parte de hierro y en parte de barro cocido.
  • “Đầu pho tượng nầy bằng vàng ròng; ngực và cánh tay bằng bạc; bụng và vế bằng đồng;
  • ➥ “La cabeza de esta imagen era de oro fino; su pecho y sus brazos, de plata; su vientre y sus muslos, de bronce;
  • Bằng phẳng.
  • ➥ Estaba suave.
  • Bằng chứng.
  • ➥ Pruebas.
  • Chưa từng gặp một ai như thế bằng xương bằng thịt.
  • ➥ Nunca había visto uno en persona.
  • Bằng chứng?
  • ➥ ¿Pruebas?
  • Ta đến bằng cách nào thì sẽ đi bằng cách đó.
  • ➥ Me iré del mismo modo en que vine.
  • Chúng con đã bắt con quỷ Thổ bằng xương bằng thịt.
  • ➥ Mostramos al maldito turco cautivo en carne y hueso.
  • Nhưng ngoài đảm bảo bằng lời, họ muốn một vài bằng chứng.
  • ➥ Pero a pesar de nuestras convicciones, ellos querían una demostración.

Các từ ghép với từ “san bằng”

Danh sách từ ghép với từ “san bằng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “san”

Từ ghép với từ “bằng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang