Sao băng là gì?

Từ sao băng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sao băng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sao băng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sao băng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {shooting star}
- {bolide}

Đặt câu với từ “sao băng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sao băng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sao băng thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó không phải là mưa sao băng, mà là đám tang.
  • ➥ No es una lluvia de meteoritos, es un funeral.
  • Giống như một ngôi sao băng nhanh, một đám mây bay nhanh,
  • ➥ Como veloz meteoro, cual nube fugaz,
  • Một đêm... khi anh còn nhỏ, nhìn thấy sao băng bay ngang trời.
  • ➥ Una noche cuando era niño, vi mil estrellas fugaces.
  • Đa số những thiên thạch này bị đốt cháy trong khí quyển, thành những vệt sáng gọi là sao băng.
  • ➥ La gran mayoría se incendia al penetrar en ella, provocando destellos luminosos conocidos como meteoros.
  • May thay, đa số những thiên thạch này bị đốt cháy trong khí quyển, thành những vệt sáng gọi là sao băng.
  • ➥ Por fortuna, la gran mayoría se desintegra en la atmósfera y se convierte en destellos luminosos conocidos como meteoros.
  • Suốt dòng lịch sử của Trái đất, nhiều thiên thạch lang thang đã bị " lạc " khỏi quỹ đạo của nó và " đáp " xuống hành tinh của chúng ta như những ngôi sao băng.
  • ➥ Durante el curso de la historia terrestre muchos asteroides desorientados se han salido de su ruta orbital y han aterrizado en nuestro planeta como meteoritos.
  • Nó chi chít saosao.
  • ➥ Estaba cubierta de estrellas.
  • Biết vì sao tôi làm vậy không, Sao-Lẻo Bẻo?
  • ➥ ¿Sabes por qué lo hice, Star-Manducante?
  • Sao con lại quan tâm đến các chòm sao thế, Casey?
  • ➥ ¿Y por qué amas tanto las estrellas, Casey?
  • Ngôi sao này có vẻ ổn định với ít biến thể sao.
  • ➥ La estrella aparenta ser estable, con pequeñas variaciones estelares.
  • Các chòm sao?
  • ➥ Constelaciones?
  • Bàn chân sao?
  • ➥ ¿Mis pies?
  • Sao lại buồn?
  • ➥ ¿Por qué me va a molestar?
  • Bàn tròn sao?
  • ➥ ¿ Una mesa redonda?
  • Ban đêm sao?
  • ➥ ¿De noche?
  • Bơi ra sao?
  • ➥ ¿Ir a nado?
  • Bắn tỉa sao?
  • ➥ ¿Francotirador?
  • Chính thức sao?
  • ➥ ¿Oficialmente?
  • sao thì, chẳng phải người tẻ nhạt mới cảm thấy chán sao?
  • ➥ Y, de todos modos, ¿no solo las personas aburridas se aburren?
  • Ngôi sao này nằm cách chừng 2,550 năm ánh sáng trong chòm sao Monoceros.
  • ➥ La estrella se localiza aproximadamente a 1,560 años luz en la constelación de Monoceros.
  • băng đảng.
  • ➥ " Bandoleros ".
  • Băng đạn.
  • ➥ Bandolera.
  • Băng hà học là ngành khoa học nghiên cứu về sông băng, hay rộng hơn về băng và các hiện tượng thiên nhiên liên quan tới băng.
  • ➥ Glaciólogo - estudio de los glaciares, o más generalmente el hielo y los fenómenos naturales que implican hielo.
  • GSM bốn băng tần, CDMA, HSPA năm băng tần, LTE 4G
  • ➥ GSM cuatribanda, CDMA, HSPA pentabanda, 4G LTE
  • Đúng là thanh khiết như băng tuyết, giá lạnh như băng tuyết.
  • ➥ Belze: Frío como el hielo.
  • Đây, hẳn rồi, là Bắc Băng Dương, tảng băng nổi Bắc Cực.
  • ➥ Este es el Oceano artico, el casquete polar flotante.
  • Tảng băng trôi.
  • ➥ Iceberg.
  • Điểm đóng băng
  • ➥ Instantes congelados.
  • Băng keo đây!
  • ➥ ¡ Aquí hay algo de cinta!
  • Băng đạn cuối!
  • ➥ ¡ Último cargador!
  • Thêm băng gạc!
  • ➥ ¡ Más vendas!
  • Đường băng đây.
  • ➥ Esta es la pista de aterrizaje.
  • Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.
  • ➥ Hay una diferencia entre el hielo flotante y el de tierra.
  • Băng nhóm, đúng vậy.
  • ➥ Pandilla, ¿entienden?

Các từ ghép với từ “sao băng”

Danh sách từ ghép với từ “sao băng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang