Sao chép là gì?

Từ sao chép trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sao chép” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sao chép” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sao chép” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to copy} copiar (to -),copia
- {to transcribe} transcribir (to -)

Đặt câu với từ “sao chép”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sao chép” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sao chép thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn chỉ cần chọn mẫu quảng cáo muốn sao chép từ bảng mẫu quảng cáo và chọn Sao chép.
  • ➥ Para hacerlo, solo tiene que elegir las plantillas de creatividades que le interesen en la tabla de plantillas de creatividades y seleccionar Copiar.
  • Như thế họ có thể thuộc ban sao chép, cũng có thể là những người sao chép đền thờ hoặc trong ban chấp hành.
  • ➥ (Esdras 2:55; Nehemías 7:57.) Por lo tanto, puede que hayan sido un grupo de escribas o copistas, tal vez escribas administrativos o del templo.
  • Sao chép và dán HTML/Javascript vào hộp văn bản.
  • ➥ Copia y pega el código HTML/JavaScript en el cuadro de texto.
  • Chị có bản sao chép của câu thần chú chứ?
  • ➥ ¿Tiene una copia del hechizo encima?
  • Sao chép văn bản hoặc mục đã chọn tới bảng tạm
  • ➥ Copiar el texto/elemento(s) seleccionado(s) al portapapeles
  • Khi được sao chép, nội dung của nguyên bản có đổi không?
  • ➥ ¿Cambió el mensaje contenido en los originales durante el proceso de copiado?
  • Từ buổi đầu của thời đại sao chép lấy mẫu, đã có rất nhiều tranh cãi không ngừng về giá trị pháp lý của những bản nhạc có chút sao chép.
  • ➥ Desde el alba de la era del sampling, ha habido un debate sin fin sobre la validez de la música que contiene samples.
  • Trong mục "Tùy chọn sao chép", chọn loại bản sao bạn muốn tạo:
  • ➥ En "Opciones para copiar", elija cómo quiere copiarlas:
  • Tuy nhiên, một số bản sao đã tồn tại và được sao chép lại.
  • ➥ No obstante, algunas se salvaron, y de estas se hicieron reproducciones.
  • Trước khi phát minh ra máy in, Kinh-thánh được sao chép bằng tay
  • ➥ Las Escrituras se copiaban a mano antes de la invención de la imprenta
  • Anh cố tình sao chép nhãn hiệu của họ vì lợi ích bản thân.
  • ➥ Usted está voluntariamente copiando su marca establecida para su beneficio.
  • Hơn nữa, về bản sao, công ty Sina chính là người đã sao chép Twitter.
  • ➥ Y también, su copia, la empresa " Sina ", del chico que copió Twitter.
  • Chúng tôi đã phân tích thiết bị dò tìm và sao chép dữ liệu của Romulan.
  • ➥ Hemos analizado el tricorder romulano.
  • Lưu trữ Replica sao chép khối thay vì tập tin; tập tin có thể được sử dụng.
  • ➥ Almacenamiento Réplica replica bloques en lugar de archivos; archivos pueden estar en uso.
  • Đối sách của chính phủ Trung Quốc rất đơn giản: ngăn truy cập rồi sao chép lại.
  • ➥ A veces, esta política nacional china de internet es muy sencilla: Bloqueo y copia.
  • Để sao chép và dán văn bản giữa 2 trường khác nhau, hãy thực hiện như sau:
  • ➥ Sigue estos pasos para copiar y pegar texto entre dos campos diferentes:
  • Người Masorete xem việc sao chép chính xác bản văn Kinh-thánh như là một việc thánh.
  • ➥ Los masoretas veían como una asignación sagrada su trabajo de copiar correctamente el texto de la Biblia.
  • Vừa rồi là những bước đi cơ bản của sáng tạo sao chép, biển đổi, và hợp nhất.
  • ➥ Éstos son elementos básicos de la creatividad copiar, transformar y combinar
  • Nếu sản phẩm sao chép đòi hỏi phải có người thiết kế, thế còn nguyên bản thì sao?
  • ➥ Si la copia requiere un diseñador, ¿no lo necesita también el original?
  • Dù có bằng sáng chế, phát minh của ông vẫn dễ dàng bị sao chép và cải tiến.
  • ➥ A pesar de su patente, otros plantadores copiaron fácilmente su máquina, o la perfeccionaron.
  • Tôi biết nó có vẻ cường điệu, nhưng sát nhân sao chép không hoàn toàn không phổ biến.
  • ➥ Sé que puede parecerle algo rebuscado pero los asesinos imitadores no son del todo inusuales.
  • Để giúp học sinh học những câu này, hãy sao chép biểu đồ sau đây lên trên bảng.
  • ➥ A fin de ayudar a los alumnos a estudiar esos versículos, copie la siguiente tabla en la pizarra.
  • Dán nội dung bảng tạmLàm việc với cả những văn bản đã sao chép hoặc cắt trong các ứng dụng KDE khác
  • ➥ Pegar los contenidos previamente cortados o copiados en el portapapeles También funciona para el texto copiado o cortado desde otras aplicaciones de KDE
  • Họ là những tiếng xấu cho việc sao chép những thiết kế cao cấp và bán chúng với giá thấp hơn nhiều.
  • ➥ Son conocidos por copiar los diseños de alta costura y venderlos a precios muy bajos.
  • Dữ liệu tồn tại trong chế độ xem ban đầu nhưng không thể sao chép được sang chế độ xem Bán hàng.
  • ➥ Los datos existen en la vista inicial, pero no se pueden copiar en la vista Ventas.
  • Tôi tin rằng sớm thôi, nhà cửa và máy móc sẽ tự lắp ráp, sao chép và sửa chữa bản thân chúng,
  • ➥ Creo que pronto, nuestros edificios y máquinas se auto- construirán, replicándose y reparándose a sí mismas.
  • Bạn có thể nhấn vào số điện thoại được gạch dưới trong Google Chrome để sao chép số đó vào bàn phím số.
  • ➥ Además, puedes tocar números de teléfono que aparezcan subrayados en Google Chrome para copiarlos en el teclado.
  • Tên trên biểu mẫu thuế của bạn được sao chép tự động từ tên trong hồ sơ người nhận thanh toán của bạn.
  • ➥ El nombre que figura en su formulario fiscal se copia automáticamente del nombre que figura en su perfil de beneficiario.
  • Điều này là tất nhiên bởi vì người ta thường sao chép các bản sao để dùng chứ không phải để lưu trữ.
  • ➥ Esto es lo que hubiéramos de esperar, puesto que las copias por lo general se hacían para ser utilizadas, no para ser conservadas.
  • Rồi phương tiện truyền thông đã hỏi tôi, "Amanda à, nền kinh doanh âm nhạc đang thất bát mà cô lại khuyến khích sự sao chép.
  • ➥ Y los medios preguntaron, "Amanda, el negocio de la música está cayendo y tú fomentas la piratería.

Các từ ghép với từ “sao chép”

Danh sách từ ghép với từ “sao chép” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sao”

Từ ghép với từ “chép”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang