Sau là gì?
Nghĩa của từ “sau” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {at the back of}
- {hind} posterior
- {rear} trasero
- {hereinafter} después
- {below} abajo,debajo
- {following} siguiente
- {as follows}
Đặt câu với từ “sau”
- Ngày hôm sau, họ kêu tôi đến nói chuyện sau buổi lễ.
- ➥ Al día siguiente vinieron a avisarme cuando ya había concluido el servicio religioso.
- Ba ngày sau,
- ➥ Tres días después,
- Sau đó tôi đặt cái bảng thông báo lớn này đằng sau nó.
- ➥ Y yo le puse esta gran cartelera detrás.
- Và sau đó, mọi thứ với tôi đã biến đổi một cách sau sắc.
- ➥ Entonces algo muy profundo cambió en mí.
- Mấy giây sau, bùm!
- ➥ Segundos después, ¡ pum!
- Mười lăm ngày sau
- ➥ Quince días más tarde.
- Nếu bạn không thể kết nối sau 1 phút, hãy thử các bước sau:
- ➥ Si ha transcurrido un minuto y no puedes establecer conexión, prueba estos pasos:
- Sau đó là họng
- ➥ Entonces sus gargantas.
- Đằng sau bàn giấy.
- ➥ Detrás de un mostrador.
- Đặt tay sau gáy.
- ➥ Cruza los dedos detrás de la cabeza.
- Mành sáng ở sau
- ➥ Película de luz negra
- Về sau, Đa-vít thậm chí soạn một bài bi ca về cái chết của Sau-lơ và Giô-na-than, con trai của Sau-lơ.
- ➥ Tiempo después, David incluso compuso una endecha lamentando la muerte de Saúl y el hijo de este, Jonatán.
- Sau cùng, sau khi đã phải thắc mắc rất nhiều ba má mới rõ sự thật.
- ➥ Por fin, después de haber experimentado gran curiosidad, se dieron cuenta de lo que había sucedido.
- Đưa tay ra sau gáy
- ➥ Ponga sus manos sobre su cabeza.
- Để tay ra sau gáy.
- ➥ Las manos detrás de la cabeza.
- 2 năm sau, một -- vút.
- ➥ Dos años después, uno... ¡ zum!
- Hãy nói sau tiếng bíp.
- ➥ Canta tu canción al oír la señal.
- đặc biệt là vế sau.
- ➥ Especialmente esa parte.
- Tôi đã chọn vế sau.
- ➥ Elegí la última.
- Hai tay đặt sau gáy!
- ➥ Las manos en la espalda.
- Phía sau cây bạc hà.
- ➥ Detrás del orégano.
- Cho tay ra sau gáy.
- ➥ Pon tus manos sobre tu cabeza.
- Sau này bản án của họ bị hủy bỏ—chỉ sau khi họ ở tù 16 năm!
- ➥ La sentencia fue anulada, pero solo después de que estos hombres pasaron dieciséis años entre rejas.
- Sau đó, họ rạch một đường ở bụng, sau đó họ lấy ra bao tử, phổi, ruột...
- ➥ Y luego le seccionaron el abdomen por un lado para sacarle el estómago, el hígado, los intestinos...
- Chúng ta noi theo Ngài bằng cách làm Các Thánh Hữu Ngày Sau—các môn đồ ngày sau.
- ➥ Lo seguimos al ser Santos de los Últimos Días, discípulos de los últimos días.
- Rồi sau đó và chỉ sau đó, Giáo Hội mới bành trướng và lan rộng khắp thế giới.
- ➥ Sólo así la Iglesia se expandirá y llenará toda la tierra.
- Đơn vị nạp giấy ở sau
- ➥ Unidad de alimentación trasera
- Cửa sau bị hư bản lề.
- ➥ La puerta de atrás no tiene bisagras.
- Sau đó, anh ta chuồn mất.
- ➥ Luego se quita.
- Sau đó là thịt chiên bột.
- ➥ Después tendremos el filete.