Sau rốt là gì?

Từ sau rốt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sau rốt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sau rốt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sau rốt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {last} durar (to -),por último,último

Đặt câu với từ “sau rốt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sau rốt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sau rốt thì có thể tham khảo nhé!
  • 16 Thời kỳ của ngày sau rốt này sẽ kéo dài bao lâu?
  • ➥ 16 ¿Cuánto durarían estos últimos días?
  • Nhưng bằng chứng nào cho thấy chúng ta đang sống trong ngày sau rốt?
  • ➥ Ahora bien, ¿qué pruebas hay de que vivimos en los últimos días?
  • Theo lời tiên tri, những biến cố nào sẽ đánh dấu những “ngày sau-rốt”?
  • ➥ ¿Qué acontecimientos se predijeron para los ”últimos días”?
  • Có bằng chứng không thể chối cãi được rằng chúng ta đang sống trong những “ngày sau-rốt”.
  • ➥ Hay prueba irrefutable de que vivimos en “los últimos días”.
  • Kinh Thánh cảnh báo rằng trong “ngày sau-rốt”, người ta sẽ “bội-bạc” (2 Ti-mô-thê 3:1, 2).
  • ➥ La propia Biblia advirtió que, en estos “últimos días”, la gente sería desagradecida (2 Timoteo 3:1, 2).
  • Phao-lô tiên tri rằng trong ngày sau rốt nhiều người sẽ “nghịch cha mẹ, bội-bạc, không tin-kính, vô-tình”.
  • ➥ Pablo predijo que durante los últimos días muchos serían “desobedientes a los padres, desagradecidos, desleales, [carentes de] cariño natural”.
  • 3) Bàn về khung ở trang 102, và đề nghị làm thế nào dùng khung “Một số đặc điểm của những ngày sau rốt” để tạo sự chú ý.
  • ➥ 3) Dirija la atención al recuadro de la página 102, y sugiera cómo emplear “Algunas características de los últimos días” para estimular el interés.
  • Thay vì thế, đây là ngày sau rốt của hệ thống hung bạo thiếu tình yêu thương cùng những kẻ bám theo đường lối của nó.—Châm-ngôn 2:21, 22.
  • ➥ Más bien, son los últimos días de este sistema de cosas, donde reinan la violencia y la falta de amor, así como de quienes se aferren a él (Proverbios 2:21, 22).
  • II Ti-mô-thê 3:1-5 cho chúng ta một lời chỉ dẫn tương ứng rằng trong thời kỳ kết liễu hệ thống, hay là ngày sau rốt, chung quanh tín đồ đấng Christ chỉ toàn bông trái xấu xa.
  • ➥ Segunda a Timoteo 3:1-5 nos da una indicación paralela de que durante la conclusión del sistema, es decir, durante los últimos días, los cristianos se verían rodeados de mal fruto.

Các từ ghép với từ “sau rốt”

Danh sách từ ghép với từ “sau rốt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sau”

Từ ghép với từ “rốt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang