Say đắm là gì?

Từ say đắm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “say đắm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “say đắm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “say đắm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to dote on}

Đặt câu với từ “say đắm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “say đắm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ say đắm thì có thể tham khảo nhé!
  • Với cả, chị biết đấy, làm sao để biết ai đó say đắm chứ?
  • ➥ Además, ¿cómo sabes que alguien está apasionado?
  • Giống như lần đầu say đắm Paris sau khi uống hết ba cốc double- espresso.
  • ➥ Es como estar enamorado en París por primera vez, tras haber tomado tres expresos dobles.
  • Tôi thích tới đây, rồi say mèm, say bét nhè rồi cự cãi lung tung...
  • ➥ Me gusta venir acá, ponerme en pedo,... cagarme a trompadas si alguien me hincha las pelotas.
  • Vợ anh ấy đang say giấc.
  • ➥ Su esposa dormía en la cama.
  • Tôi hơi say lên trên góc ba.
  • ➥ Cometí un error en la curva tres.
  • Anh nôn vì đã say bét nhè.
  • ➥ Vomitó porque tenía resaca.
  • Ổng là một tên say sỉn, bá láp.
  • ➥ Es un borracho, un charlatán.
  • Không chừng tôi sẽ say sỉn hàng tháng trời.
  • ➥ Pasaré un mes borracho.
  • Chơi, chè chén say sưa, cuộc gọi lúc nửa đêm.
  • ➥ Los juegos, las borracheras, las llamadas en el medio de la noche.
  • Cô bảo vệ hắn vì cô đã say mê hắn!
  • ➥ ¡ Lo estas defendiendo porque estas locamente enamorada de él!
  • Hai con tàu say xỉn đang đi qua bến cảng rượu.
  • ➥ Dos barcos borrachos pasando por el hoyo de un puerto bazofia.
  • Tớ nghĩ là có người say nắng em Casey rồi đây.
  • ➥ Creo que alguien esta enamorado de Casey.
  • Nếu cạn kiệt Enetron, anh ta sẽ trở nên say xỉn.
  • ➥ Completamente desolado, Aureliano bebe hasta emborracharse.
  • Lý Bạch đang say viết liền 3 bài Thanh Bình điệu.
  • ➥ El Doctor X se equivocó con el contenido de los seis frascos.
  • Say xỉn, bắn nhau, đập phá nổi giận, hét lên một mình...
  • ➥ Prostitutas, bebidas, disparos al techo, gritarme a mí mismo.
  • Những người say rượu la hét như trong một trận đấu bò:
  • ➥ Los borrachos gritaban como si fuera una corrida de toros.
  • Bão tố và đắm tàu
  • ➥ Tormentas y naufragios
  • Cứu rỗi con cá đang đắm chìm
  • ➥ " Salvando peces de ahogarse "
  • Chúng sẽ bị chìm đắm bởi những viên bong bóng.
  • ➥ Se quedan ahogados por la burbuja.
  • 1,500 người chìm xuống đáy đại dương khi Titanic chìm đắm.
  • ➥ 1.500 personas se ahogaron en el mar cuando el Titanic se fue a pique.
  • Người ta nhốn nháo tìm kiếm xuồng cứu đắm hai bên boong tàu.
  • ➥ La gente corría hacia los botes salvavidas, situados a los lados de la cubierta.
  • Tàu Titanic có 16 thuyền cứu đắm và 4 thuyền gập lại được.
  • ➥ El Titanic llevaba dieciséis botes salvavidas y cuatro balsas plegables.
  • Khi ở đó, các bạn chìm đắm trong thế giới tuyệt vời này.
  • ➥ Cuando tú estás allí inmerso en este ambiente maravilloso.
  • Với cả, chị biết đấy, làm sao để biết ai đó say đắm chứ?
  • ➥ Además, ¿cómo sabes que alguien está apasionado?
  • Giống như lần đầu say đắm Paris sau khi uống hết ba cốc double- espresso.
  • ➥ Es como estar enamorado en París por primera vez, tras haber tomado tres expresos dobles.
  • Thế gian này đang bị đắm chìm trong sự huyền bí và ma thuật.
  • ➥ El mundo de hoy está cada vez más lleno de espiritismo.
  • • Kinh Thánh cũng nói rằng Ba-by-lôn Lớn “chìm-đắm trong sự xa-hoa”.
  • ➥ • Las Escrituras indican también que Babilonia la Grande vive “en lujo desvergonzado”.
  • Nhiệm mầu thay, dường như có một người cứu đắm lập tức đến bên tôi.
  • ➥ Como si fuera un milagro, de inmediato un socorrista se apareció a mi lado.
  • Phần lớn những vụ đắm tàu xảy ra gần bờ biển chứ không phải ngoài khơi.
  • ➥ La mayoría de los naufragios ocurren cerca de la costa, no en alta mar.
  • Chúa Giê-su cũng làm gió lặng, có lẽ để cứu các môn đồ khỏi bị đắm thuyền.
  • ➥ Además, Jesús calmó el viento, con lo que quizás evitó que sus discípulos naufragaran.

Các từ ghép với từ “say đắm”

Danh sách từ ghép với từ “say đắm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang