Soát là gì?

Từ soát trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “soát” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “soát” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “soát” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to check} comprobar (to -),revisar (to -),verificar (to -),cheque

Đặt câu với từ “soát”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “soát” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ soát thì có thể tham khảo nhé!
  • ISIL đã kiểm soát phía Bắc, các con đường, các chốt kiểm soát, các ga tàu.
  • ➥ El ISIL controla el norte, las estaciones de trenes...
  • Anh ta mất kiểm soát
  • ➥ Perdió el control.
  • Tôi đang kiểm soát cơn giận.
  • ➥ Estoy controlando mi ira.
  • Tôi đảm bảo tình hình đã được kiểm soát.
  • ➥ Le aseguro que tengo la situación bajo control.
  • Không phải về bất cập hay kiểm soát rủi ro.
  • ➥ Esto no se trata de desventajas o de manejo de riesgos.
  • Chúng buôn bán ma túy, kiểm soát các phố xá.
  • ➥ Corren las drogas, control de las calles.
  • Phí bảo hiểm sinh ra là để kiểm soát con người.
  • ➥ Las primas de seguros están diseñadas para mantener a la gente bajo control.
  • Lính canh đeo băng an ninh để kiểm soát ra vào.
  • ➥ Los guardias usan bandas de seguridad para controlar las entradas y salidas.
  • Nếu Troy thất thủ, ta sẽ kiểm soát cả biển Aegean!
  • ➥ Si Troya cae... yo controlo... el Egeo.
  • Tôi cần cô kiểm soát được năng lực của bản thân.
  • ➥ Necesito saber que estás en control total de sus poderes.
  • Hiện chưa rõ nước nào thực sự kiểm soát bãi này.
  • ➥ No está clara la seguridad que pueden alcanzar estas centrales.
  • Những gã này kiểm soát mọi vệ tinh trên bầu trời.
  • ➥ Estos burócratas controlan todos los satélites espía.
  • Kiểm soát tư tưởng, lời nói và việc làm của mình.
  • ➥ Cuida tus pensamientos, palabras y obras
  • Mất bao lâu để quan toà cho ta giấy lục soát?
  • ➥ ¿Cuánto tiempo le lleva a un juez expedir una orden de allanamiento?
  • Những biện pháp khác có thể giúp kiểm soát huyết áp cao
  • ➥ Otras formas de controlar la tensión arterial
  • Năm bảo vệ biên giới hiện đang rà soát xe của anh.
  • ➥ Hay 5 agentes despedazando su auto ahora.
  • Làm sao bạn có thể gượng dậy để kiểm soát được đời mình?
  • ➥ Pero ¿qué puede hacer para volver a tomar el control de su vida?
  • Những lực lượng này cho phép nhà nước toàn quyền kiểm soát bạo lực.
  • ➥ Las fuerzas armadas materializan el monopolio estatal de la violencia.
  • ICO hiện đang có 3 mỏ dầu nằm dưới quyền kiểm soát của chúng.
  • ➥ La OCI ya controla tres pozos de petróleo.
  • Nếu họ mớm tin đó ra, chúng ta sẽ không thể kiểm soát được.
  • ➥ Si filtran esto, no podemos controlar la información.
  • Chúng ta đã rà soát mọi chỗ và chẳng thấy bóng dáng phụ nữ.
  • ➥ Lo hemos registrado todo y no hemos encontrado mujeres.
  • Được rồi, nếu không tin tưởng nhau buộc lòng phải lục soát từng người rồi.
  • ➥ Está bien, si no podemos confiar en los demás, tendremos que revisarnos.
  • Một buổi trình diễn ấn tượng của một bậc thầy kiểm soát sự tức giận.
  • ➥ Bueno, estás bateando unos cientos en la locura.
  • Đến tháng 6 năm 1938, quân Nhật kiểm soát toàn bộ miền Bắc Trung Quốc.
  • ➥ A la altura de junio de 1938, los japoneses tenían el control de toda la China del Norte.
  • Đôi khi tôi run rẩy không kiểm soát nổi một cách hoàn toàn vô cớ.
  • ➥ A veces tiemblo sin control... sin razón alguna.
  • Cảm ơn bạn đã gọi đến đường dây nóng của Cục Kiểm soát Động vật.
  • ➥ Gracias por llamar a Control de Animales.
  • Hay liệu họ sẽ kiểm soát vấn đề và quăng tên thuyền trưởng xuống biển?
  • ➥ ¿O quizá se harán cargo del asunto y tirarán por la borda al capitán del barco?
  • Tôi đã gửi biển số xe của Hans tới tất cả các trạm kiểm soát.
  • ➥ Telegrafiaré la licencia de Hans a todos los puntos de control.
  • Năm 1905, nó được du nhập vào New England để kiểm soát bướm đêm Gypsy.
  • ➥ En 1905 fue importado a Nueva Inglaterra para el control de la polilla gitana.
  • Không ai được giải lao, cho đến khi sự gia tăng này được kiểm soát.
  • ➥ Nadie descansa hasta controlar esta oleada.

Các từ ghép với từ “soát”

Danh sách từ ghép với từ “soát” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “soát”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang