Sung túc là gì?

Từ sung túc trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sung túc” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sung túc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sung túc” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {well-to-do}

Đặt câu với từ “sung túc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sung túc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sung túc thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh chị phải sung túc lắm.
  • ➥ Tíos, vosotros tenéis nivel.
  • Anh Choong Keon kể lại: “Chúng tôi làm việc bán thời gian và có cuộc sống sung túc.
  • ➥ “Teníamos un trabajo de media jornada y vivíamos cómodamente —cuenta Choong Keon—.
  • Trong bất kỳ trường hợp nào, đây rõ ràng là biểu tượng của sự sinh sôi nảy nở. và sung túc no đủ.
  • ➥ En cualquier caso es claramente una figura que sugiere fertilidad y abundancia.
  • Thay vì bị trừng phạt vì tội bạc đãi người khác, những kẻ gian ác dường như vẫn sống sung túc mà không gặp phải vấn đề gì!
  • ➥ En lugar de recibir castigo por maltratar a otros, la gente cruel aparentemente vivía sin preocupaciones y disfrutaba de prosperidad.
  • Lê Hi vẫn trung thành với khải tượng này bất kể những khó khăn của cuộc hành trình và phải bỏ lại đằng sau một cuộc sống sung túc ở Giê Ru Sa Lem.
  • ➥ Lehi fue fiel a su visión a pesar de las dificultades del viaje y de tener que dejar una vida de comodidad en Jerusalén.
  • Anh chị phải sung túc lắm.
  • ➥ Tíos, vosotros tenéis nivel.
  • Người ấy sung sướng biết chừng nào!
  • ➥ ¡Qué feliz estaba aquel hombre!
  • Bổ sung hiệu ứng đặc biệt màu sắc cho digiKamName
  • ➥ Complemento para digiKam con efectos especiales de colorName
  • Ông Clavell sẽ rất sung sướng thấy ông bình phục.
  • ➥ El Sr. Clavell estará encantado.
  • Năm 1982, bổ sung giấy bạc mệnh giá 20 rupee.
  • ➥ En 1982 se introdujeron billetes de 20 rupias.
  • Lần này là cây sung dâu, phân tán nhờ gió.
  • ➥ Aquí hay otro, el sicomoro, cuyo polen lo dispersa también el viento.
  • Đó là một trạng thái sung sướng, hân hoan thật sự.
  • ➥ Es el estado de verdadera felicidad, incluso júbilo.
  • Bổ sung thêm cấu trúc RNAi cho gen đó, và bùm!
  • ➥ Introduce un constructo de ARNi para ese gen, y, ¡ zaz!
  • Bổ sung hiệu ứng đặc biệt méo mó ảnh cho digiKamName
  • ➥ Complemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName
  • Lấy tôi bản bổ sung để tôi có thể đóng vụ án.
  • ➥ Consigueme esa separata entonces puedo cerrar el caso.
  • Ông lại trườn trở về tiền tuyến để bổ sung thêm đạn dược.
  • ➥ Luego volvió a su domicilio a recargar munición.
  • Hãy chọn một chính sách bổ sung cho máy hay miền bên trên
  • ➥ Seleccionar una política de complementos para el nombre de dominio o de la máquina de arriba
  • Hiện nay chị sung sướng chia sẻ thông điệp Kinh Thánh với người khác.
  • ➥ En la actualidad es feliz de llevar el mensaje bíblico a su semejante.
  • Thông thường, một giám khảo khách mời bổ sung ở phòng đánh giá mỗi tuần.
  • ➥ Usualmente, un juez adicional es invitado al panel cada semana.

Các từ ghép với từ “sung túc”

Danh sách từ ghép với từ “sung túc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sung”

Từ ghép với từ “túc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang