Suy sụp là gì?

Từ suy sụp trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “suy sụp” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “suy sụp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “suy sụp” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Decline} decaer (to -),rechazar (to -),rehusar (to -),decadencia

Đặt câu với từ “suy sụp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “suy sụp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ suy sụp thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng rồi chợt anh bỗng bật khóc và suy sụp.
  • ➥ En cambio, se asustó y lloró.
  • Tập thể dục và có chế độ dinh dưỡng lành mạnh sẽ giúp bù đắp năng lượng bị tiêu hao do suy sụp tinh thần.
  • ➥ Una ruptura puede agotarte en sentido emocional. Hacer ejercicio y comer sano son buenas maneras de recuperar las energías.
  • 90 phần trăm các loài cá lớn, những loài mà chúng ta yêu thích, cá ngừ, cá bơn halibut, cá hồi, cá mũi kiếm, chúng đã suy sụp.
  • ➥ 90 porciento de los pescados grandes, los que amamos, el atún, el rodaballo, el salmón, el pez espada, todos colapsaron.
  • NHIỀU biến cố nổi bật gần đây tại Pháp cho thấy sự suy sụp đáng lo ngại của nền an ninh trật tự trong nhiều khu vực đô thị nghèo khổ.
  • ➥ ALGUNOS sucesos recientes han puesto de manifiesto el alarmante fracaso de la ley y el orden en muchas de las zonas urbanas más desfavorecidas de Francia.
  • Lãnh địa của Zenobia nằm giữa một bên là Ba Tư mà bà và chồng bà đã làm cho tê liệt, và phía bên kia là La Mã đang suy sụp.
  • ➥ A un lado de los dominios de Zenobia estaba Persia, a la que su esposo y ella habían debilitado; al otro, la decadente Roma.
  • Cantor thậm chí bị lăng mạ, và tình hình tệ hại hơn khi ông suy sụp tột độ, và trải qua nửa đời còn lại bằng việc lui tới trại tâm thần.
  • ➥ Cantor llegó a ser vilipendiado personalmente, y la situación se complicó tanto que cayó en una profunda depresión y pasó la última mitad de su vida entrando y saliendo de centros psiquiátricos,
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ Tres días de meditación
  • Chỉ suy nghĩ vẩn vơ.
  • ➥ Estoy enloqueciendo.
  • thì lại suy bóng đái.
  • ➥ Salvamos tu hígado, la vejiga falla.
  • Giá trị đạo đức suy thoái
  • ➥ Decadencia de los valores morales
  • Sự suy nhược thần kinh à?
  • ➥ ¿Depresión psicótica?
  • Suy ngẫm với lòng biết ơn
  • ➥ Meditemos agradecidos
  • Họ không suy nghĩ bao quát.
  • ➥ Miran hacia adentro.
  • Năm vừa qua, tôi đã suy nghĩ và suy ngẫm về Sự Phục Sinh nhiều hơn bình thường.
  • ➥ Durante este año pasado he estado pensando y meditando en la Resurrección más de lo acostumbrado.
  • ( Càu nhàu ) Ta phải suy nghĩ.
  • ➥ Necesito pensar.
  • Bần tăng suy đi nghĩ lại.
  • ➥ ¿Qué problemas encontró?
  • Bà thật là suy nghĩ bậy bạ.
  • ➥ Tiene mente cochambrosa.
  • Đây là kiểu suy thoái thường thấy.
  • ➥ Con independencia de lo que se ve frecuentemente.
  • Đó chỉ là suy nghĩ vẩn vơ, tôi...
  • ➥ Fue un pensamiento perdido, yo...
  • Bây giờ, hãy suy nghĩ về bay lượn.
  • ➥ Ahora, pensemos en volar.
  • Đừng húp sùm sụp.
  • ➥ No sorbas.
  • Thị trường chứng khoán đang sụp đổ.
  • ➥ El mercado de valores está colapsando.
  • Nó đã sụp đổ trong cơn bão tuyết.
  • ➥ Se derrumbó en una avalancha.
  • Hệ thống tiền tệ Nhật Bản sụp đổ.
  • ➥ El sistema monetario japonés también se vino abajo.
  • * Ba Bi Lôn sẽ sụp đổ, GLGƯ 1:16.
  • ➥ * Babilonia caerá, DyC 1:16.
  • Thị trường nhà đất không bao giờ sụp đổ.
  • ➥ El mercado de la vivienda nunca nunca va a colapsar, es muy sólido.
  • Nhưng rồi chợt anh bỗng bật khóc và suy sụp.
  • ➥ En cambio, se asustó y lloró.
  • Khu trò chơi điện tử sụp đổ, nổ tanh bành rồi
  • ➥ Juegos Arcade se ha hundido
  • Rằng thậm chí những lâu đài cũng sụp xuống vì bom đạn?
  • ➥ ¿Que hasta los castillos se hunden ante la voracidad de las bombas?
  • Chị nghĩ Myrcella sẽ an toàn ra sao nếu Thủ Phủ sụp đổ?
  • ➥ ¿Cuán segura crees que estará Myrcella si esta ciudad cae?
  • Sau sự sụp đổ của Đức Quốc xã, cấp bậc này bị bãi bỏ.
  • ➥ Tras la caída del Tercer Reich, el grado fue abolido.
  • Wyatt thà ngồi nhìn công ty sụp đổ còn hơn bán nó cho tôi.
  • ➥ Wyatt prefiere ver que su empresa se desmorona y no vendérmela.
  • Gia đình anh rời Việt Nam khoảng 1 tuần trước khi Sài Gòn sụp đổ.
  • ➥ Su familia salió de Vietnam del Sur durante la caída de Saigón.
  • □ Làm sao chúng ta biết rằng Ba-by-lôn Lớn bị sụp đổ vào năm 1919?
  • ➥ □ ¿Cómo sabemos que Babilonia la Grande sufrió una caída en 1919?

Các từ ghép với từ “suy sụp”

Danh sách từ ghép với từ “suy sụp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “suy”

Từ ghép với từ “sụp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang