Suy đoán là gì?

Từ suy đoán trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “suy đoán” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “suy đoán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “suy đoán” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Guess} estimar (to -),suponer (to -),suposición
- {deduce by guess}

Đặt câu với từ “suy đoán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “suy đoán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ suy đoán thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi suy đoán rằng, dơi có thể nhìn thấy màu sắc bằng tai của nó.
  • ➥ He especulado que el murciélago ve colores con sus oídos.
  • Thuyết bành trướng suy đoán về điều đã xảy ra trong khoảnh khắc sau khi vũ trụ bắt đầu.
  • ➥ La teoría de la inflación especula lo que sucedió una fracción de segundo después del principio del universo.
  • Qua các câu Đa-ni-ên 1:3, 4, và 6, chúng ta có thể suy đoán gì về gốc gác của Đa-ni-ên và ba đồng bạn của ông?
  • ➥ ¿Qué se desprende de Daniel 1:3, 4 y 6 en cuanto a los antecedentes de Daniel y sus tres compañeros?
  • Các nhà phê bình đưa ra vô số cách giải thích về vở kịch, dẫn đến một vòng lặp của sự mơ hồ và suy đoán phản ánh nội dung của vở kịch.
  • ➥ Los críticos han ofrecido un sinfín de apreciaciones, generando un círculo de ambigüedades y conjeturas que terminan siendo un reflejo del argumento mismo de la obra.
  • Và bạn sẽ suy đoán rằng những người yêu Legos sẽ lắp ráp nhiều mô hình Legos hơn, thậm chí với ít tiền hơn, vì trên hết, họ có thêm nhiều niềm vui cho chính bản thân bạn.
  • ➥ Y podríamos especular que a aquellos que les encantan armarán más Legos, incluso por menos dinero, porque después de todo, obtienen una satisfacción interna mayor.
  • Những người tin vào bản thảo là nỗ lực để tạo ra một loại ngôn ngữ viết mới suy đoán nó có thể là một cuốn Bách khoa toàn thư chứa những kiến thức của nền văn hóa tạo ra nó.
  • ➥ Los que creen que el manuscrito fue un intento por crear un nuevo lenguaje escrito especulan que podría ser una enciclopedia que recoge el conocimiento de toda una cultura correspondiente.
  • Dựa theo kích thước của bậc thềm cao này, cũng như của hàng rào, ông Woodhead suy đoán rằng đây có thể là một kiểu sân duyệt binh để phô trương sức mạnh quân sự của lực lượng lớn nhất về chiến xa tại Trung Đông thời đó.
  • ➥ A juzgar por el tamaño de esa elevación, así como por el del recinto en sí, el señor Woodhead especula que podría haber sido una especie de plaza de armas para exhibir el poder militar de la mayor fuerza de carros que había en Oriente Medio en aquella época.
  • Ba ngày suy ngẫm
  • ➥ Tres días de meditación
  • Chỉ suy nghĩ vẩn vơ.
  • ➥ Estoy enloqueciendo.
  • thì lại suy bóng đái.
  • ➥ Salvamos tu hígado, la vejiga falla.
  • Giá trị đạo đức suy thoái
  • ➥ Decadencia de los valores morales
  • Sự suy nhược thần kinh à?
  • ➥ ¿Depresión psicótica?
  • Suy ngẫm với lòng biết ơn
  • ➥ Meditemos agradecidos
  • Họ không suy nghĩ bao quát.
  • ➥ Miran hacia adentro.
  • Năm vừa qua, tôi đã suy nghĩ và suy ngẫm về Sự Phục Sinh nhiều hơn bình thường.
  • ➥ Durante este año pasado he estado pensando y meditando en la Resurrección más de lo acostumbrado.
  • ( Càu nhàu ) Ta phải suy nghĩ.
  • ➥ Necesito pensar.
  • Bần tăng suy đi nghĩ lại.
  • ➥ ¿Qué problemas encontró?
  • Bà thật là suy nghĩ bậy bạ.
  • ➥ Tiene mente cochambrosa.
  • Đây là kiểu suy thoái thường thấy.
  • ➥ Con independencia de lo que se ve frecuentemente.
  • Đó chỉ là suy nghĩ vẩn vơ, tôi...
  • ➥ Fue un pensamiento perdido, yo...
  • Bây giờ, hãy suy nghĩ về bay lượn.
  • ➥ Ahora, pensemos en volar.
  • Chỉ đoán bừa thôi.
  • ➥ Lo adiviné de casualidad.
  • Rồi một bác sĩ chẩn đoán đúng, nhưng lời chẩn đoán đó khó chấp nhận.
  • ➥ Logramos dar con un médico que identifica la enfermedad, pero su diagnóstico no es precisamente agradable.
  • Đoán đó là " miễn bình luận. "
  • ➥ Supongo que eso es un " sin comentarios ".
  • Lệnh cấm đoán được ban hành.
  • ➥ Se impusieron proscripciones.
  • Từ hồi cấp ba, tôi đoán vậy
  • ➥ En la preparatoria
  • (Không xét đoán một cách bất chính.)
  • ➥ No juzguéis injustamente.
  • Bàn phím thông minh hoặc dự đoán
  • ➥ Teclado predictivo o inteligente
  • Ồ Mồm ba thật linh đoán là trúng
  • ➥ Oh, el paladar de mi padre sigue siendo muy preciso.
  • Dì Wu đoán sai về núi lửa rồi.
  • ➥ Tía Wu esta equivocada con respecto al volcán.
  • Tôi cũng có thể đoán các biểu hiện.
  • ➥ Puedo leer los gestos, también.
  • Bác sĩ House là trưởng khoa chuẩn đoán.
  • ➥ House es jefe de Medicina de Diagnóstico.
  • Anh đoán số tiền đó là bao nhiêu?
  • ➥ ¿Cómo llegaste a ese número?
  • Bạn đã đoán là: Hòa bình thế giới
  • ➥ Adivinaron: a la paz mundial.
  • Em đoán là anh bận tối nay rồi.
  • ➥ Imagino que tienes otros planes para esta noche.

Các từ ghép với từ “suy đoán”

Danh sách từ ghép với từ “suy đoán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang