Sám hối là gì?

Từ sám hối trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sám hối” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sám hối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sám hối” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to repent} arrepentirse (to -)
- {to show repentance}

Đặt câu với từ “sám hối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sám hối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sám hối thì có thể tham khảo nhé!
  • Peter và tôi chưa thực hiện phép bí tích sám hối.
  • ➥ Peter y yo aún debemos hacer el sagrado sacramento de la confesión.
  • Nỗi buồn phiền và thành thật hối tiếc
  • ➥ Tristeza y arrepentimiento profundos
  • Chương 13: Bất hối trọng tử du ngã tường.
  • ➥ Estadio I: Se tiende a la inmovilización de la muñeca.
  • An Ma Con hối cải và được tái sinh
  • ➥ Alma hijo se arrepiente y nace otra vez
  • Cũng đừng quên buồn bã và hối hận nhé.
  • ➥ No olvides suspirar y arrepentirte.
  • Sự hối cải cũng giống như cái nẹp chống đỡ.
  • ➥ El arrepentimiento es como el aparato ortopédico.
  • Tớ sẽ hối tiếc vì đã bị cậu bóc tem ư?
  • ➥ ¿Me arrepentiré de perder mi virginidad contigo?
  • Peter và tôi chưa thực hiện phép bí tích sám hối.
  • ➥ Peter y yo aún debemos hacer el sagrado sacramento de la confesión.
  • Charlotte kể bác nghe về việc mẹ nó cố hối lộ cháu.
  • ➥ Charlotte me ha contado lo del pequeño intento de soborno de su madre.
  • Điều chúng ta không thể làm là biện minh thay vì hối cải.
  • ➥ Lo que no podemos hacer es justificarnos en vez de arrepentirnos.
  • Việc chúng ta có thể hối cải là tin lành của phúc âm!
  • ➥ El hecho de que podamos arrepentirnos ¡son las buenas nuevas del Evangelio!
  • Dĩ nhiên có sự khác biệt giữa của hối lộ và tiền boa.
  • ➥ Por supuesto, no es lo mismo dar un soborno que una propina.
  • Phi-e-rơ trả lời: “Hãy hối-cải, ai nấy phải... chịu phép báp-têm”.
  • ➥ Pedro replicó: “Arrepiéntanse, y bautícese cada uno de ustedes”.
  • Ví dụ, trong 1 Nê Phi 7:20từ “hối hận” đã viết sai chính tả.
  • ➥ Por ejemplo, en 1 Nefi 7:20 las palabras “were sorrowful” [se sintieron apesadumbrados] se transcribieron como “ware sarraful”.
  • Hối thúc mọi thứ và cả con bé mọi việc sẽ hỏng bét, thưa ngài.
  • ➥ Apresúrese con el asunto, y ambos, la niña y la inversión, sufrirán, Su Excelencia.

Các từ ghép với từ “sám hối”

Danh sách từ ghép với từ “sám hối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sám”

Từ ghép với từ “hối”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang