Sát hại là gì?

Từ sát hại trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sát hại” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sát hại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sát hại” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to murder} asesinar (to -),asesinato
- {to assassinate} asesinar (to -)
- {to kill} matar (to -)

Đặt câu với từ “sát hại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sát hại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sát hại thì có thể tham khảo nhé!
  • Batiatus bắt giữ ông ta, với ý định sát hại
  • ➥ Batiatus lo mantiene cautivo, con intención de asesinarlo
  • Người Tây Dương đang sát hại võ sĩ Trung Hoa để mua vui
  • ➥ Los extranjeros están matando a los combatientes chinos por diversión
  • 193 – Hoàng đế La Mã Didius Julianus bị sát hại trong cung điện.
  • ➥ 193: en Roma es asesinado el emperador Didio Juliano.
  • 3 đứa trẻ sợ hãi la hét gọi bố mẹ bị sát hại.
  • ➥ Tres niños aterrorizados llamando a gritos, a sus padres asesinados.
  • Một cơ hội để bị một kẻ tâm thần bất tử sát hại?
  • ➥ La oportunidad de ser asesinado por un psicópata inmortal.
  • Ta sẽ không giao sinh mạng của mình vì tội sát hại Joffrey.
  • ➥ No voy a dar mi vida por el asesinato de Joffrey.
  • Hắn cũng chính là kẻ đã sát hại Gwen Stacy, bạn gái của Peter.
  • ➥ Este es el imitador de que mató al Capitán Stacy, el padre de Gwen Stacy.
  • Nghe đồn là cả nhà cô ta... bị một đội bộ binh Hy Lạp sát hại.
  • ➥ Se rumora que toda su familia fue asesinada por un escuadrón de hoplitas.
  • Ở đó, chúng tôi bị pháo kích ngày đêm, và phần lớn đại đội bị sát hại.
  • ➥ Nos bombardearon con artillería pesada día y noche, y mi compañía se estaba quedando diezmada.
  • Tất cả những sĩ quan Ba Lan đó đều bị sát hại vào mùa xuân năm 1940.
  • ➥ Todos estos oficiales polacos fueron asesinados en la primavera de 1940.
  • Nghe này, kẻ nào đó mới sát hại phái bộ Bắc Triều Tiên tại đại sứ quán.
  • ➥ Escucha, Michael, alguien acaba de volar por los aires a la delegación norcoreana en la embajada.
  • tên bạo chúa bất tử Vandal Savage đã chiếm lấy thế giới và sát hại vợ con tôi.
  • ➥ En 2166, un tirano llamado inmortal Vandal Savage conquistó el mundo y asesinó a mi esposa e hijo.
  • Ở Tiệp Khắc, Hi Lạp, Hà Lan và Nam Tư, hơn 70% người Do Thái bị sát hại.
  • ➥ En Checoslovaquia, Grecia, Países Bajos y Yugoslavia, más del 70 por ciento fueron asesinados.
  • Trái bom đã nổ trên bầu trời của trung tâm thành phố sát hại hơn 70.000 ngàn nhân mạng.
  • ➥ La bomba estalló sobre el centro de la ciudad y mató a más de 70.000 personas.
  • 25 Và chuyện rằng, vua dân La Man atuyên thệ với họ là dân ông sẽ không sát hại họ.
  • ➥ 25 Y aconteció que el rey de los lamanitas les ajuró que su pueblo no los mataría.
  • Vào năm 2166, tên bạo chúa bất tử Vandal Savage đã chiếm lấy thế giới và sát hại vợ con tôi.
  • ➥ En 2166, un tirano inmortal llamado Vandal Savage conquistó el mundo y asesinó a mi esposa e hijo.
  • Cô bị sát hại bởi một đội quân bán quân sự ở tuổi 27, được cho là do các hoạt động chính trị của cô.
  • ➥ Fue asesinada por un escuadrón de paramilitares a la edad de 27 años, debido a su orientación política.
  • Câu 16 miêu tả một thợ rèn đang hun đốt lò để chế tạo vũ khí sát hại và một chiến binh, “kẻ phá-diệt đặng làm sự phá-diệt”.
  • ➥ El versículo 16 representa a un metalario que sopla para avivar las brasas de la fragua mientras forja sus armas destructivas, así como a un guerrero, un “hombre ruinoso para obra de destrozar”.
  • Thêm một ngày căng thẳng diễn ra ở Philippins, sau khi 44 nhân viên cảnh sát bị sát hại khi đang làm nhiệm vụ, cho thấy mức độ khủng bố đáng báo động.
  • ➥ Día nacional de luto en Filipinas... por la muerte de 44 policías en cumplimiento de su deber. En un operativo antiterrorismo que resultó mal.
  • Họ dã dùng phòng hơi ngạt, trại tập trung, súng phun lửa, bom săng đặc (napalm), và những phương pháp ghê tởm khác để tra tấn và sát hại lẫn nhau một cách tàn nhẫn.
  • ➥ El hombre se ha valido de cámaras de gas, campos de concentración, lanzallamas, bombas incendiarias y otros métodos horrendos para torturar y matar sin misericordia alguna al semejante.
  • 6 Và những quy luật của chính quyền bị hủy diệt vì sự âm mưu liên kết abí mật của bà con và bạn bè của những kẻ đã sát hại các vị tiên tri.
  • ➥ 6 Y fueron destruidos los reglamentos del gobierno, debido a las acombinaciones secretas de los amigos y parientes de aquellos que habían asesinado a los profetas.
  • Những người mà bình thường biết điều, có lòng thương xót, đã bị tinh thần ái quốc khích động, khiến họ có lòng căm thù và phạm những tội ác tày trời như sát hại những người đàn ông, đàn bà và con nít thuộc dân tộc khác.
  • ➥ El nacionalismo ha despertado las pasiones de personas que de otra forma serían razonables y compasivas, y las ha impulsado a cometer delitos atroces contra hombres, mujeres y niños de otras nacionalidades.

Các từ ghép với từ “sát hại”

Danh sách từ ghép với từ “sát hại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sát”

Từ ghép với từ “hại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang