Sót là gì?

Từ sót trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sót” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sót” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sót” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to remain to omit}
- {to miss out}

Đặt câu với từ “sót”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sót” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sót thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh đã sống sót qua bão cát.
  • ➥ Ha sobrevivido a la tormenta de arena.
  • Sơ định sống sót bằng cách nào?
  • ➥ ¿Como pensaba subsistir?
  • Đêm nay, chỉ một người bước ra sống sót.
  • ➥ Esta noche solo un hombre saldrá de este circuito vivo.
  • Bền lòng cầu nguyện bất kể sự thiếu sót
  • ➥ Perseveremos en la oración pese a nuestras deficiencias
  • Bù đắp thiếu sót kỹ thuật bởi dân kỹ thuật
  • ➥ Compensando el error de un técnico
  • Sự sống sót đó không do ngẫu nhiên mà được.
  • ➥ (Revelación 7:9, 10, 14.) La supervivencia no será fruto de la casualidad.
  • Để sống sót, các hành khách phải bơi vào bờ.
  • ➥ Para sobrevivir, los pasajeros tienen que nadar hasta la playa.
  • Cả hai bào thai đều sống sót, và phát triển tốt.
  • ➥ Ambos prenden y se inicia la vida.
  • Để nó sống sót lâu như thế bên trong cậu, Credence..
  • ➥ Haber sobrevivido tanto tiempo con esto dentro de ti, Credence,
  • Bản thống kê bị lỗi do lượng thông tin thiếu sót.
  • ➥ Chicos, tengan cuidado con la información inexacta.
  • Có một lúc tưởng chừng tôi không thể sống sót được.
  • ➥ Por un tiempo temieron que no sobreviviera.
  • Hãy bắt chước đức tin của Nô-ê để được sống sót
  • ➥ Imite la fe de Noé para que pueda sobrevivir
  • Đó là bàn đạp chúng ta dùng để giữ em sống sót.
  • ➥ Lo cual significa que es una ventaja que podemos usar para mantenerte viva.
  • Ôi Chúa ơi, làm sao cô sống sót được lúc còn trong trứng nước?
  • ➥ Santos cielos, ¿cómo diablos sobreviviste a la infancia?
  • Nếu tụi mày còn sống sót thì cũng không bao giờ nhanh bằng.
  • ➥ ¡ Soy tan rápido que no vivirá para saberlo!
  • Vậy đó không phải là thiếu sót cơ bản của việc điều trần sao?
  • ➥ Y ¿no es esa una falla esencial de estas audiencias?
  • 7 Hãy tưởng tượng là bạn được sống sót qua khỏi tai biến đó.
  • ➥ 7 Imagínese que usted ha sobrevivido a ese cataclismo.
  • Người thương nhân đi đến một thành phố khác và an toàn sống sót.
  • ➥ El comerciante va a una ciudad diferente y está perfectamente bien.
  • Tôi sẽ tìm ra cách để sống sót mà không dính dáng tới Phiến loạn.
  • ➥ Encontraré maneras de sobrevivir que no incluya a Rebel.
  • Những người dân Bắc Triều tiên đang chiến đấu đầy vất vả để sống sót.
  • ➥ Los norcoreanos pelean duro para sobrevivir.
  • Trên hành tinh Altamid, Sulu, Uhura, và nhiều người sống sót bị bắt bởi Krall.
  • ➥ En la superficie, Sulu, Uhura y otros supervivientes son capturados por Krall.
  • Nhiều thành viên gia đình cô bị lây bệnh, nhưng cô may mắn sống sót.
  • ➥ Muchos en sus familia se contagiaron, pero por suerte ella sobrevivió.
  • Liệu chúng ta thay cho cơ thể, bẩm sinh là thiên phú hay thiếu sót?
  • ➥ ¿Somos en lugar de nuestros cuerpos, sus dotes y déficits innatos?
  • Không những ngươi đã - sống sót qua nghèo đói, ngươi còn vươn lên từ vũng bùn.
  • ➥ No solo sobreviviste en la miseria floreciste en la inmundicia.
  • Sự cai trị thiếu sót và bất công của con người gây ra biết bao đau khổ.
  • ➥ Los gobiernos corruptos e incompetentes han causado muchísimo sufrimiento.
  • Thậm chí những tương tác xã hội căn bản nhất cũng giúp chúng ta sống sót.
  • ➥ Hasta la más simple interacción social nos ayuda a sobrevivir.
  • Các Nhân Chứng sống sót kể lại kinh nghiệm của họ trong những băng video này
  • ➥ En estos vídeos, los Testigos sobrevivientes relatan sus historias
  • Để sống sót, các môn đồ của Giê-su phải chạy ra khỏi mà không chần chừ
  • ➥ Los seguidores de Jesús tuvieron que huir sin demora para sobrevivir
  • Quân nổi loạn còn sống sót đóng trên sườn núi Enodake, và nhanh chóng bị bao vây.
  • ➥ Los rebeldes supervivientes hicieron frente en la base de la montaña Enodake y pronto fueron sometidos y rendidos.
  • (b) Một tu sĩ đã bỏ sót điều quan trọng nào trong bài thuyết trình của ông?
  • ➥ b) ¿Qué omitió cierto religioso en una conferencia, lo cual es grave?

Các từ ghép với từ “sót”

Danh sách từ ghép với từ “sót” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sót”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang