Sông là gì?

Từ sông trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sông” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sông” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {river} río

Đặt câu với từ “sông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “sông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sông thì có thể tham khảo nhé!
  • Sông Würm là một sông ở Bayern, Đức, chi nhánh bên Phải của sông Amper.
  • ➥ El Würm (Amper) es un río en Baviera, Alemania, afluente directo del río Ammer.
  • Sông Đà là sông lớn nhất chảy qua huyện.
  • ➥ El río Grande es el río más importante que cruza por Pailón.
  • Chúng tôi rớt từ chiếc cầu xuống sông Volga, con sông lớn của Merja.
  • ➥ Caímos desde el puente hacia el Volga, el gran río Merya.
  • Sông suối, ao hồ.
  • ➥ Allá abajo, en el río!
  • Những con thác, hơi nước, mây, mưa, suối, sông, biển, đại dương, sông băng...
  • ➥ Cascadas, vapor de agua, nubes, lluvia, arroyos, ríos, mares, océanos, glaciares...
  • F3 Sông Ơ-phơ-rát
  • ➥ F3 Río Éufrates
  • Vương quốc bà bấy giờ trải dài từ sông Ni-lơ đến sông Ơ-phơ-rát.
  • ➥ Su reino se extendía entonces desde el Nilo hasta el Éufrates.
  • Bãi cỏ bên bờ sông...
  • ➥ La hierba junto al río...
  • Một hồ sông băng là một hồ có nguồn gốc từ một sông băng tan chảy.
  • ➥ El lago es una cuenca estrecha de origen glacial.
  • Sông Wang, một chi lưu chính của sông Chao Phraya chảy xuyên quan thành phố này.
  • ➥ El Wang, un importante afluente del Chao Phraya, fluye directamente atravesando la ciudad.
  • Vương quốc của bà bây giờ trải dài từ sông Ni-lơ tới sông Ơ-phơ-rát.
  • ➥ Su reino se extendía entonces desde el Nilo hasta el Éufrates.
  • Sông chính đổ nước vào hồ là sông Nam Pung bắt nguồn từ núi Phu Phan phía nam.
  • ➥ El principal río que alimenta el lago es el Nam Pung, que nace en las montañas de Phu Phan, al sur.
  • Khi chảy ngược, sông Tonle Sap bồi đắp phù sa cho cả vùng trũng dọc theo sông.
  • ➥ Gracias a la corriente inversa del Tonlé Sap, se van depositando fértiles capas de sedimento en el fondo del lago.
  • Dòng sông với những cánh buồm...
  • ➥ Río con luciérnagas
  • Sông Alagnak, được chỉ định là một dòng sông hoang dã, bắt nguồn từ khu bảo tồn ở hồ Kukaklek.
  • ➥ El río Alagnak, un río salvaje, se origina dentro de la reserva del lago Kukaklek.
  • Và dòng sông bắt nguồn từ đâu?
  • ➥ ¿Y a dónde apunta el río?
  • 1 loại phù sa của sông Mississippi.
  • ➥ El mejor abono vendido en este lado del Mississippi.
  • Máu ông chảy thành dòng sông Marsyas.
  • ➥ Su sangre derramada se convirtió en el río Marsias.
  • Có rất nhiều củi trên bờ sông.
  • ➥ En la orilla hay muchísima leña.
  • Con sông như con rắn trườn trên cát.
  • ➥ Este río se mueve como una serpiente en la arena.
  • Bạn nhấn chìm tất cả xuống lòng sông.
  • ➥ Las tiran al río.
  • Họ vẫn bắt cá hồi dưới sông này.
  • ➥ En ese río aún se pescan salmones y truchas de verdad.
  • Con sông như con rắn trườn trên cát
  • ➥ Este río se mueve como una serpiente en la arena
  • Lái đò, cho chúng tôi qua sông với.
  • ➥ Tenemos que cruzar el río, barquero.
  • Khối núi này nằm ở góc phải của sông băng mà chảy từ nó xuống ba thung lũng núi cao ở Kyrgyzstan ở phía bắc, cuối cùng chạy đến sông băng Engilchek, sông băng lớn nhất ở Thiên Sơn.
  • ➥ El macizo corre en ángulo recto a los glaciares que fluyen de ahí hacia tres valles alpinos hacia el norte en Kirguistán, corriendo todos eventualmente hacia el glaciar Engilchek, el más grande del Tian Shan.
  • Vâng, có 1 cái đăng bắt cá trên sông.
  • ➥ Bueno, las pistas estaban llenas de gente.
  • Bông sen nở hoa trong bùn xám sông Nile.
  • ➥ La flor de loto florece en el fango gris del Nilo.
  • Để xem nào, dòng sông với những cánh buồm.
  • ➥ Veamos, río con luciérnagas.
  • ♫ khỏi dòng sông băng giá, về nhà ♫
  • ➥ ♫ Por el río congelado, a casa ♫
  • Chúng ta vẫn còn một nửa lượng rừng của thế giới, hàng ngàn con sông, hồ và sông băng, cùng hàng ngàn loài sinh vật.
  • ➥ Aún tenemos la mitad de los bosques del mundo, miles de ríos, lagos y glaciares, y miles de exitosas especies.

Các từ ghép với từ “sông”

Danh sách từ ghép với từ “sông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang