Tay thợ là gì?

Từ tay thợ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay thợ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay thợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay thợ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {skilled warkman}

Đặt câu với từ “tay thợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tay thợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay thợ thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong khi người chị Ravenna đã thua trận dưới tay Thợ săn và Bạch Tuyết
  • ➥ El imperio de Freya siguió en ascenso, pero el de su hermana Ravenna cayó a manos del Cazador y Blancanieves.
  • Tại Ê-phê-sô nhiều tay thợ bạc làm ăn phát đạt nhờ làm tượng của nữ thần Đi-anh bằng bạc mà bán ra.
  • ➥ En Éfeso, muchos plateros ganaban una gran cantidad de dinero haciendo templetes de Artemis.
  • Là cái bình trong tay Thợ Gốm Vĩ Đại, mong rằng chúng ta luôn giữ lòng trung kiên, có sự tin tưởng giống như Gióp nơi kết quả cuối cùng! —Gióp 2: 3, 9, 10; 27:5; 31: 1-6; 42: 12-15.
  • ➥ Que todos, como vasos en las manos del Gran Alfarero, nos mantengamos íntegros en todo tiempo, confiando como Job en el resultado (Job 2:3, 9, 10; 27:5; 31:1-6; 42:12-15).
  • Tuy nhiên, trước khi sửa đổi cấu trúc của đồng hồ, ba tay thợ giỏi về việc chế tạo đồng hồ đã chứng tỏ rằng nó có thể sửa chữa được, và vì vậy nó được khôi phục lại nguyên dạng đã có trước thời chiến.
  • ➥ No obstante, antes de que se llegara a alterar el diseño del reloj, tres maestros relojeros demostraron que era posible su reparación, por lo que recuperó el aspecto que tenía antes de la guerra.
  • ( Vỗ tay ) ( Vỗ tay )
  • ➥ ( Aplausos ) ( Aplausos )
  • Tay trong tay vượt qua chông gai.
  • ➥ Cogidos del brazo por la lucha.
  • Những người cắt móng tay ở bàn tay trái trước... và những người cắt móng tay... ở bàn tay phải trước.
  • ➥ Los que se cortan primero las uñas de la mano izquierda y los que cortan primero las uñas de la mano derecha.
  • Tay làm hàm nhai, tay quai miệng trễ thôi
  • ➥ Y, si trabajas por ello, está ahí para ti
  • Anh muốn gì, một tay đua hay tay bán hàng?
  • ➥ ¿Qué quieren, un piloto o un vendedor de cepillos?
  • Tay ta bị bẩn rồi, phải rửa tay cái đã.
  • ➥ Voy a lavarme las manos.
  • " Phanh tay.
  • ➥ " Freno de mano.
  • Tay ướt.
  • ➥ Manos húmedas.
  • ( Búng tay )
  • ➥ ( Chasquidos )
  • (Búng tay)
  • ➥ (Chasquidos)
  • Chia tay?
  • ➥ ¿Separados?
  • Bao bàn tay quanh tay nắm, gạt khóa an toàn xuống.
  • ➥ Ponga su mano alrededor del mango.
  • Ông cần cánh tay và bàn tay để đẩy mình đứng thẳng.
  • ➥ Que necesitaba los brazos y manos para empujar en posición vertical.
  • Bàn tay lật ngược lại được gọi là lưng của bàn tay.
  • ➥ La mano opuesta se llama “mano de la cuerda”.
  • Con trai thợ làm đồng hồ... trở thành thợ làm đồng hồ.
  • ➥ El hijo del relojero se volvió relojero.
  • Vì Ngài giống như lửa của thợ luyện, như tro thợ giặt.
  • ➥ Porque él será como el fuego de un refinador y como la lejía de los lavanderos.
  • Binh nhì William E. Bratton — phục vụ như thợ săn thú và thợ rèn.
  • ➥ Soldado William E. Bratton — Trabajaba de cazador y herrero.
  • Ta nên xem xét các thợ ống nước, thợ lắp ráp, công nhân xưởng...
  • ➥ Deberíamos buscar plomeros, gasistas, trabajadores con herramientas...
  • Tên thợ đồng hồ.
  • ➥ El relojero.
  • Búa cho đám thợ rèn.
  • ➥ Martillos para constructores.
  • Chòm Orion, người thợ săn!
  • ➥ ¡ Orión, el cazador!
  • Thợ sửa đồng hồ sao?
  • ➥ ¿Un relojero?
  • Thợ sửa đồng hồ hả.
  • ➥ Especialistas.
  • Địa bàn mới trên tập hợp hơn 40 phân ngành thợ đồng hồ và thợ kim hoàn.
  • ➥ El nuevo edificio reúne más de 40 oficios relacionados con la relojería y joyería.
  • Binh nhì Reubin Field — một thợ mộc và thợ săn tài giỏi, là anh em ruột của Joseph.
  • ➥ Soldado Reubin Field — Carpintero y hábil cazador, hermano de Joseph.
  • Em là thợ làm bánh ngọt.
  • ➥ Eres chef repostera.
  • Giê-rê-mi thấy người thợ gốm đổi ý nắn lại “cái bình... bị hư trong tay người thợ gốm”.
  • ➥ Jeremías vio como el artesano cambiaba de opinión en cuanto a lo que haría con una vasija cuando “la echó a perder la mano del alfarero”.
  • Ông nói thợ sửa đồng hồ sao?
  • ➥ ¿Has dicho relojero?

Các từ ghép với từ “tay thợ”

Danh sách từ ghép với từ “tay thợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tay”

Từ ghép với từ “thợ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang