Tay trên là gì?

Từ tay trên trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay trên” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay trên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay trên” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {by stealing a march on somebodytealing a march on somebody}

Đặt câu với từ “tay trên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tay trên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay trên thì có thể tham khảo nhé!
  • Cầm tay trên báng súng.
  • ➥ No saque la mano de la culata.
  • Bạn hãy để tay trên mặt bàn, đừng mở mắt ra.
  • ➥ Deja que se pegue firmemente en la mesa, mantén los ojos cerrados.
  • Trời hãy giúp tôi, tôi lại bị nẫng tay trên." (Vỗ tay)
  • ➥ ♪ ♪ Oh mama, ¿no puedes sentir mi dolor ♪ ♪ Que el cielo me ayude, se me adelantaron de nuevo ♪ (Aplausos) Gracias.
  • Được cuốn bằng tay trên bắp đùi của những phụ nữ ngoại quốc.
  • ➥ Elaborado a mano sobre los muslos voluptuosos de mujeres exóticas.
  • Cậu sẽ áp tải một bao thịt nấu quá tay trên đường đến OP.
  • ➥ Tenemos que escoltar a un montón de cerdos precocidos hasta la vanguardia.
  • Đó là cách họ giao tiếp -- bằng cách chạy ngón tay trên bảng chữ cái.
  • ➥ Se comunican de esa manera... le van marcando con el dedo.
  • “Ngài lại bồng những đứa trẻ ấy, đặt tay trên chúng nó mà chúc phước cho” (Mác 10:16).
  • ➥ “Y tomándolos en los brazos, poniendo las manos sobre ellos, los bendecía” (Marcos 10:16).
  • Rồi ngài “bồng những đứa trẻ ấy, đặt tay trên chúng nó mà chúc phước cho”.—Mác 10:14, 16.
  • ➥ A continuación, “tomó a los niños en los brazos y empezó a bendecirlos” (Marcos 10:14, 16).
  • Ngày 2 tháng 8 năm 2013, họ thông báo đính hôn khi đăng tải bức thư tay trên các trang wed hâm mộ chính thức của mình.
  • ➥ El 2 de agosto de 2013, la pareja anunció su compromiso con la publicación de cartas escritas a mano, a través de sus respectivas páginas oficiales.
  • Ví dụ: Lưng cong, chân dang rộng hoặc bàn tay trên bộ phận sinh dục được che đậy; tập trung vào hình ảnh của bộ phận sinh dục hoặc ngực được che đậy; bắt chước các tư thế quan hệ tình dục; hình vẽ các tư thế quan hệ tình dục
  • ➥ Ejemplos: Espaldas arqueadas, piernas abiertas, manos sobre genitales cubiertos, imágenes de genitales o pechos cubiertos, posturas que imiten actividades sexuales o dibujos de posturas sexuales

Các từ ghép với từ “tay trên”

Danh sách từ ghép với từ “tay trên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang