Tham khảo là gì?

Từ tham khảo trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tham khảo” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tham khảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tham khảo” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to consult} consultar (to -)

Đặt câu với từ “tham khảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tham khảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tham khảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Tham khảo bài viết Giới thiệu về điều chỉnh giá thầu.
  • ➥ Consulta más información sobre los ajustes de la puja.
  • Họ tham khảo các chuyên gia trong việc giải quyết bất hòa.
  • ➥ Consultaron a expertos en resolución de conflictos.
  • Hãy tham khảo lại bản liệt kê ở trên bảng từ đầu bài học.
  • ➥ Haga referencia a la lista que hicieron en la pizarra al comienzo de la lección.
  • Sau đó chúng tôi tham khảo ý kiến một bác sĩ phụ khoa tư.
  • ➥ A continuación, consultamos con un ginecólogo independiente.
  • Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo giao thức đấu giá thời gian thực.
  • ➥ Para más información, consulte el protocolo de ofertas en tiempo real.
  • Để diễn đạt chính xác, người dịch phải tham khảo văn bản tiếng Hy Lạp.
  • ➥ Para asegurar la exactitud de la obra, el traductor consultó diversos textos griegos.
  • Bạn cũng có thể thêm những ghi chú riêng và câu tham khảo bên lề.
  • ➥ También puede añadir apuntes personales o referencias al margen.
  • Hãy tham khảo cột này khi đánh giá kết quả của trình mô phỏng đấu giá.
  • ➥ Consulta esta columna al evaluar los resultados del Simulador de pujas.
  • Hãy tham khảo danh sách các mục được hỗ trợ và giá trị tương ứng này.
  • ➥ Consulta la lista de elementos compatibles y sus valores correspondientes.
  • Yêu cầu học sinh tham khảo các bản liệt kê họ đã lập ra trước đó.
  • ➥ Pida a los alumnos que vean las listas que hicieron antes.
  • Tham khảo mục thông số ie để biết danh sách đầy đủ các giá trị có thể.
  • ➥ Consulte el apartado del parámetro ie para conocer la lista completa de valores posibles.
  • Để biết thêm chi tiết về chính sách AdMob, hãy tham khảo Trung tâm trợ giúp AdMob.
  • ➥ Para obtener más información acerca de la política de AdMob, consulte el Centro de Ayuda de AdMob.
  • Hầu hết các chỉ thị lệnh đều tham khảo tới một giá trị đơn hoặc cặp giá trị.
  • ➥ La mayoría de las instrucciones refieren a un solo valor, o a un par de valores.
  • Để biên soạn sách Phúc âm mang tên ông, Lu-ca đã tham khảo những nguồn tài liệu nào?
  • ➥ ¿Qué fuentes consultó Lucas al preparar el Evangelio que lleva su nombre? (Luc.
  • Ví dụ, phần tham khảo đầu tiên dưới “Ấn phẩm” là “giá trị trong thánh chức: 9:22, 23”.
  • ➥ Por ejemplo, la entrada “Acomodadores” nos remite a 11:14.
  • Tìm hiểu thêm bằng cách tham khảo bài viết Giới thiệu về tính năng đặt giá thầu tự động.
  • ➥ Consulta más información sobre la puja automática.
  • Một nhà thầu đáng tin cậy không bao giờ bắt tay xây dựng khi chưa tham khảo kỹ bản vẽ.
  • ➥ Un buen contratista nunca iniciaría una obra sin antes consultar los planos.
  • Giá trị giới hạn không có số trong ngoặc là giới hạn cục bộ, được liệt kê để tham khảo.
  • ➥ En cambio, si no aparece ningún número entre paréntesis junto a ellos, son límites locales que se muestran solo como referencia.
  • Một cách để suy nghĩa về Trung Quốc bản thổ là tham khảo về các triều đại xưa của người Hán.
  • ➥ Una forma de pensar acerca de China propia es referirse a las antiguas dinastías chinas han.
  • Bây giờ, bạn có thể lấy tổng nợ của châu Phi và thâm hụt ngân quỹ của Anh để tham khảo
  • ➥ Ahora, podemos ver la deuda total de África y el déficit presupuestario del Reino Unido para comparar.
  • Tìm hiểu thêm bằng cách tham khảo bài viết Giới thiệu về đặt giá thầu Tối đa hóa số nhấp chuột.
  • ➥ Consulta más información sobre las pujas Maximizar clics.
  • Bạn có thể tham khảo bảng bên dưới để biết Google Play Sách hiện đang có tại những quốc gia/khu vực nào.
  • ➥ Consulta la tabla siguiente para ver qué países y regiones admite actualmente Google Play Libros.
  • Hãy tham khảo bảng sau để quyết định nhãn nội dung kỹ thuật số nào tương ứng với đối tượng ứng dụng của bạn.
  • ➥ Consulta la tabla que se muestra a continuación para saber qué etiqueta de contenido digital corresponde a la audiencia de tu aplicación.
  • 6 Nhiều người học Lời Đức Chúa Trời đã được lợi ích rất nhiều nhờ tham khảo bản đồ về các vùng đất trong Kinh Thánh.
  • ➥ 6 Muchos estudiantes de la Palabra de Dios han hallado muy útil consultar mapas de las tierras bíblicas.
  • Gần đây tôi đang tham khảo khoa An Ninh Tổ Quốc, nó tin rằng an ninh đồng đô la nên tạo các biên giới an toàn hơn.
  • ➥ De hecho, estuve en consultas recientes con el Departamento de Seguridad Interna, que por lo general cree que los dólares destinados a la seguridad estadounidense deberían gastarse en hacer las fronteras más seguras.
  • Những vật dụng này gồm các băng video, đĩa CD-ROM, các sách tham khảo dày, các tạp chí đóng bộ và băng thâu thanh dài hạn.
  • ➥ Por ejemplo, vídeos, CD-ROM, libros grandes de consulta, volúmenes encuadernados y suscripciones a los casetes.
  • Dan Gilbert: Gần đây tôi đang tham khảo khoa An Ninh Tổ Quốc, nó tin rằng an ninh đồng đô la nên tạo các biên giới an toàn hơn.
  • ➥ Dan Gilbert: De hecho, estuve en consultas recientes con el Departamento de Seguridad Interna, que por lo general cree que los dólares destinados a la seguridad estadounidense deberían gastarse en hacer las fronteras más seguras.
  • Theo một sách tham khảo, “kẻ ngu muội, muốn tỏ mình khôn ngoan, buột miệng thốt ra những gì hắn cho là thông thái nhưng qua đó lại cho thấy là sự ngu dại”.
  • ➥ Según una obra de consulta, “el necio, en su afán de parecer sabio, suelta cosas que cree que reflejan sabiduría, pero, al hacerlo, las convierte en necedad”.
  • (Các em có thể tham khảo những lời phát biểu của các thành viên của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ được tìm thấy trên LDS.org và trong các tạp chí Giáo Hội).
  • ➥ (Podrían hacer referencia a declaraciones de miembros de la Primera Presidencia y el Cuórum de los Doce Apóstoles que se hallan en LDS.org y en las revistas de la Iglesia).
  • Một tài liệu tham khảo nói rằng: “Đa-ni-ên và các bạn của ông chỉ yêu cầu các món rau đậu mà quần chúng thường dùng thay vì các món ăn béo bổ và nhiều thịt trên bàn của vua”.
  • ➥ Una obra de consulta afirma: “Lo que Daniel y sus compañeros solicitaron fue la comida sencilla a base de vegetales que el pueblo en general consumía, en vez de la dieta más rica y abundante en carne de la mesa del rey”.

Các từ ghép với từ “tham khảo”

Danh sách từ ghép với từ “tham khảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang