Tham thiền là gì?

Từ tham thiền trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tham thiền” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tham thiền” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tham thiền” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to enter into meditation}

Đặt câu với từ “tham thiền”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tham thiền” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tham thiền thì có thể tham khảo nhé!
  • Dạng tham thiền này là phương pháp chính được dạy trong Thiền tông Triều Tiên ngày nay.
  • ➥ Esta forma de meditación es el método principal que se enseña en el Seon coreano actualmente.
  • Chúng nó tham đất-ruộng và cướp đi, tham nhà-cửa và lấy đi.
  • ➥ A la luz de la mañana proceden a hacerlo, porque está en el poder de su mano.
  • Gian lận, tham nhũng.
  • ➥ Fraude, malversación de fondos.
  • Nhiều khi tánh tham lam đã gây ra sự tham nhũng và sự gian lận.
  • ➥ En la mayoría de los casos la codicia lleva a actos ilegales de corrupción, fraudes.
  • Không còn tham lam, tham nhũng nữa mà chỉ có tình yêu thương bất vụ lợi.
  • ➥ La codicia y la corrupción serán reemplazadas por el altruismo y el amor.
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ Seis soldados entraron.
  • Trong vòng tám tháng, Ban tham mưu Xô Viết đã ba lần thay đổi tham mưu trưởng.
  • ➥ En cuanto a las modificaciones, Wilma ha cambiado 3 veces de viceministros.
  • Trưởng ban tham mưu của Birch.
  • ➥ El jefe de gabinete de Birch.
  • Đi mau, báo cho ban Tham mưu!
  • ➥ Dilo por la radio.
  • Lệnh của Ban tham mưu sư đoàn.
  • ➥ Del Cuartel General de la División.
  • Mau kết nối với Ban tham mưu!
  • ➥ Contacta al Cuartel General.
  • Sẽ không còn cảnh tham nhũng, tham lam, bất bình đẳng về kinh tế, phân biệt chủng tộc và chiến tranh nữa.
  • ➥ La corrupción, la codicia, las desigualdades sociales, el racismo y las guerras desaparecerán.
  • Mời tham dự buổi nhóm họp cuối tuần.
  • ➥ Invite a la persona a la reunión del fin de semana.
  • Cô ấy muốn tham quan Phòng Bầu Dục.
  • ➥ Quiere ver el Despacho Oval.
  • Tôi không tham gia vào chuyện chính trị.
  • ➥ Nunca me meto en asuntos políticos.
  • Luyện võ là tu thiền, nấu cơm cũng là tu thiền
  • ➥ Practicar artes marciales es Zen Cocinar también es Zen.
  • Ngộ kỳ thiền
  • ➥ Y llegarán al Zen
  • Thiền Dực kỹ.
  • ➥ Habilidad de cuerpo liviano.
  • Từng thiền về George Bush.
  • ➥ Yo solía pensar en George Bush.
  • Anh đang thiền đấy à?
  • ➥ ¿Qué, estás meditando?
  • Từ thiền sư Seng- ts'an:
  • ➥ Del maestro Zen Seng- ts'an:
  • " Cứ như ngồi thiền vậy. "
  • ➥ " Es como meditación ".
  • Dạng tham thiền này là phương pháp chính được dạy trong Thiền tông Triều Tiên ngày nay.
  • ➥ Esta forma de meditación es el método principal que se enseña en el Seon coreano actualmente.
  • Anh ta ngồi thiền trong vườn.
  • ➥ Estaba meditando en su jardín.
  • Thiền định nếu anh có thể.
  • ➥ Medita si puedes.
  • Thiền Vu, đã bóng láng rồi.
  • ➥ Danyu, está pulida.
  • Thiền Vu hạ lệnh lui binh
  • ➥ ¡ Danyu ordena la retirada!
  • Cậu ấy lên trên mái để thiền.
  • ➥ Subió al techo para meditar.
  • Jody Williams có nói: Ngồi thiền rất tốt.
  • ➥ Jody Williams lo dijo: "Es bueno meditar".

Các từ ghép với từ “tham thiền”

Danh sách từ ghép với từ “tham thiền” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tham”

Từ ghép với từ “thiền”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang