Thanh danh là gì?

Từ thanh danh trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thanh danh” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thanh danh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thanh danh” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {fame} fama

Đặt câu với từ “thanh danh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thanh danh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thanh danh thì có thể tham khảo nhé!
  • Ừ, và thanh danh của tôi sẽ bị bôi nhọ.
  • ➥ Sí, y mi reputación se irá a la basura.
  • Xin lỗi vì đã bôi nhọ thanh danh cha của ông cố cậu.
  • ➥ Perdón por manchar el nombre de tu tatarabuelo.
  • Xin lỗi vì đã bôi nhọ thanh danh cha của ông cố cậu
  • ➥ Perdón por manchar el nombre de tu tatarabuelo
  • Chẳng hạn, chỉ một vụ vô luân cũng có thể khiến thanh danh bị bôi nhọ.
  • ➥ Un solo incidente de inmoralidad sexual, por ejemplo, puede acabar con ella.
  • Tôi không đến đây để gây rối Chỉ là có kẻ bôi nhọ thanh danh của tôi.
  • ➥ Alguien ha arruinado mi reputación.
  • Chỉ một người ích kỷ hoặc bê tha có thể làm nhơ nhuốc thanh danh của gia đình.
  • ➥ Un solo familiar egoísta o descuidado puede manchar la reputación de la familia.
  • Còn phao vu là cố ý nói trái sự thật nhằm bôi nhọ thanh danh của người khác.
  • ➥ La calumnia, por otro lado, consiste en una acusación falsa que se hace contra alguien para dañar su reputación.
  • Ả ta muốn bôi tro trác trấu thanh danh của chúng ta, đặt chúng ta vào thế bí.
  • ➥ Quiere tirar nuestro nombre por los suelos, ponernos en nuestro lugar.
  • Arthur và các kị sĩ đã dũng cảm chiến đấu đê bảo vệ thanh danh của đế chế Rome ở nơi tận cùng biên giới này.
  • ➥ Arturo y sus caballeros lucharon con coraje para mantener el honor del Imperio Romano en su última avanzada de gloria.
  • Arthur và các kị sĩ đã dũng cảm chiến đấu đê bảo vệ thanh danh của đế chế Rome ở nơi tận cùng biên giới này
  • ➥ Arturo y sus caballeros lucharon con coraje para mantener el honor del Imperio Romano en su última avanzada de gloria
  • Từ điển Bách khoa Anh cho rằng thanh danh của Wrangel, và tài năng chỉ huy của Friedrich Karl, Helmuth von Moltke, Eduard Vogel von Falckenstein, và Ludwig Karl Wilhelm von Gablenz đã mang lại chiến thắng vang dội cho liên quân trong chiến dịch này.
  • ➥ No obstante, el prestigio del nombre de Wrangel, el liderazgo de Federico Carlos, Helmuth von Moltke, Eduard Vogel von Falckenstein, y Ludwig Karl Wilhelm von Gablenz hicieron de la campaña un éxito abrumador.

Các từ ghép với từ “thanh danh”

Danh sách từ ghép với từ “thanh danh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thanh”

Từ ghép với từ “danh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang